Instrumentele de scris și desen în germană (Schreib- und Zeichenutensilien)

Acestea sunt uneltele de bază pe care le folosești în fiecare zi la școală. Este esențial să știi cum să le denumești corect, împreună cu articolul lor gramatical (der, die, das), care este crucial în limba germană.

  • Creionul: der Bleistift (plural: die Bleistifte)
  • Stiloul: der Füller (plural: die Füller)
  • Pixul: der Kugelschreiber / der Kuli (plural: die Kugelschreiber / die Kulis)
  • Creionul colorat: der Buntstift / der Farbstift (plural: die Buntstifte / die Farbstifte)
  • Carioca: der Filzstift (plural: die Filzstifte)
  • Marker / Evidențiator: der Textmarker (plural: die Textmarker)
  • Radiera / Guma de șters: der Radiergummi (plural: die Radiergummis)
  • Ascuțitoarea: der Spitzer (plural: die Spitzer)
  • Rigla: das Lineal (plural: die Lineale)
  • Echerul: das Geodreieck (plural: die Geodreiecke)
  • Compasul: der Zirkel (plural: die Zirkel)
  • Pensula: der Pinsel (plural: die Pinsel)

Ce se află în penarul meu? (Was ist in meinem Mäppchen?)

Penarul este micul tău arsenal de scris. În germană, se numește das Mäppchen sau die Federmappe. Să ne imaginăm că deschidem unul. În el (drin) găsim de obicei:

  • zwei Bleistifte (două creioane)
  • einen Radiergummi (o gumă de șters)
  • einen Spitzer (o ascuțitoare)
  • einen Füller mit blauer Tinte (un stilou cu cerneală albastră)
  • ein Lineal (o riglă)
  • ein paar Buntstifte (câteva creioane colorate)

Tipurile de cărți și caiete în germană (Buch- und Heftarten)

De la manualul de matematică la caietul de teme, fiecare are un nume specific. Memorarea acestora te va ajuta să te organizezi mai bine și să înțelegi cerințele profesorilor.

Denumire în Germană (Singular) Plural Traducere în Română
das Buch die Bücher Cartea
das Heft die Hefte Caietul
das Schulbuch die Schulbücher Manualul școlar
das Arbeitsheft die Arbeitshefte Caietul de lucru
das Vokabelheft die Vokabelhefte Caietul de vocabular
der Block die Blöcke Blocul de desen/scris
der Ordner die Ordner Dosarul (cu inele)
die Mappe die Mappen Mapa / Dosarul (simplu)
das Wörterbuch die Wörterbücher Dicționarul

Cum specificăm tipul de caiet?

La fel ca în română, poți adăuga disciplina pentru a fi mai specific. De exemplu:

  • Caiet de matematică: das Matheheft
  • Caiet de germană: das Deutschheft
  • Caiet de muzică (cu portative): das Notenheft

Materialele școlare electronice în germană (Elektronische Schulmaterialien)

În era digitală, rechizitele nu mai înseamnă doar hârtie și cerneală. Mulți elevi folosesc dispozitive electronice pentru a învăța, a-și lua notițe sau a-și face temele. Iată denumirile celor mai comune gadgeturi școlare:

  • Laptopul: der Laptop (plural: die Laptops)
  • Tableta: das Tablet (plural: die Tablets)
  • Calculatorul (de buzunar): der Taschenrechner (plural: die Taschenrechner)
  • Stick-ul USB: der USB-Stick (plural: die USB-Sticks)
  • Căștile: die Kopfhörer (acesta este de obicei la plural)
  • Mouse-ul: die Maus (plural: die Mäuse)

Alte obiecte indispensabile din ghiozdan (Andere wichtige Dinge im Rucksack)

Un ghiozdan bine echipat conține mai mult decât instrumente de scris și caiete. Iată și alte obiecte utile pe care le vei întâlni des.

  • Ghiozdanul / Rucsacul: der Rucksack (plural: die Rucksäcke)
  • Ghiozdanul (clasic, de școală): die Schultasche / der Ranzen (plural: die Schultaschen / die Ranzen)
  • Foarfeca: die Schere (plural: die Scheren)
  • Lipiciul (solid): der Klebestift (plural: die Klebestifte)
  • Lipiciul (lichid): der Klebstoff / der Kleber
  • Pachetul de prânz: die Brotdose / die Lunchbox (plural: die Brotdosen / die Lunchboxen)
  • Sticla de apă: die Trinkflasche (plural: die Trinkflaschen)
  • Agenda / Orarul: der Terminkalender / der Stundenplan

Fraze utile la școală sau la librărie (Nützliche Sätze in der Schule oder im Geschäft)

Acum că știi denumirile, hai să le punem în context! Iată câteva fraze care te vor ajuta să comunici eficient.

Fraza în Română Fraza în Germană
Am nevoie de un creion nou. Ich brauche einen neuen Bleistift.
Îmi poți împrumuta radiera ta, te rog? Kannst du mir bitte deinen Radiergummi leihen?
Unde este caietul meu de teme? Wo ist mein Hausaufgabenheft?
Ați putea să-mi dați o ascuțitoare? Könnten Sie mir einen Spitzer geben?
Cât costă acest dicționar? Was kostet dieses Wörterbuch?
Mi-am uitat laptopul acasă. Ich habe meinen Laptop zu Hause vergessen.
Ce avem la ora de germană? Was haben wir in der Deutschstunde?

Exersând acest vocabular, vei fi mult mai stăpân pe situație în orice context școlar germanofon. Mult succes în noul an școlar! Viel Erfolg im neuen Schuljahr!