Ai simțit vreodată frustrarea de a nu găsi cuvintele potrivite în engleză atunci când vrei să descrii cele mai banale, dar esențiale activități din viața de zi cu zi, cum ar fi spălarea vaselor sau tunderea gazonului? Ca profesor de limba engleză, știu că una dintre cele mai mari provocări pentru studenții români este să depășească vocabularul de bază și să se simtă confortabil în conversațiile cotidiene. Astăzi, ne propunem să cucerim un segment crucial al vocabularului englezesc: termenii muncii casnice. Acești termeni nu doar că îți vor îmbogăți vocabularul, dar te vor ajuta să înțelegi mai bine filmele, serialele și conversațiile autentice. Pregătește-te să transformăm „corvoada” domestică într-o oportunitate de învățare!
De ce sunt importanți termenii muncii casnice în engleză?
Stăpânirea vocabularului legat de treburile casnice este mult mai importantă decât pare la prima vedere. Iată câteva motive cheie:
- Comunicare Autentică: Îți permite să participi la conversații zilnice, să înțelegi glume sau referințe culturale legate de viața domestică.
- Independență: Dacă locuiești sau călătorești într-o țară vorbitoare de engleză, vei putea comunica eficient despre nevoile tale, să citești instrucțiuni pentru aparate sau să ceri ajutor.
- Înțelegerea Media: Filmele, serialele și vlogurile abundă în referințe la activități casnice. Un vocabular solid te va ajuta să înțelegi contextul și nuanțele.
- Fluență și Încredere: Cu cât cunoști mai multe cuvinte din diverse domenii, cu atât te vei simți mai încrezător și mai fluent în exprimare.
Lucrările de curățenie și organizare în engleză
Să începem cu elementele de bază ale unei case curate și ordonate. Iată termenii esențiali:
Curățenia generală
- To clean (a curăța): I need to clean the bathroom.
- To dust (a șterge praful): Please dust the shelves.
- To vacuum (a aspira): It’s your turn to vacuum the carpet.
- To sweep (a mătura): Can you sweep the kitchen floor?
- To mop (a spăla pe jos cu mopul): I always mop the floors on Saturdays.
- To scrub (a freca energic): The bathtub needs a good scrub.
- To wipe (a șterge ușor): Wipe the table after dinner.
- To disinfect (a dezinfecta): It’s important to disinfect surfaces regularly.
- To polish (a lustrui): We need to polish the wooden furniture.
Echipamente și ustensile:
- Vacuum cleaner (aspirator)
- Broom (mătură)
- Dustpan (făraș)
- Mop (mop)
- Bucket (găleată)
- Sponge (burete)
- Rag / Cloth (cârpă)
- Detergent (detergent)
- Disinfectant (dezinfectant)
Organizări și De-cluttering
- To organize (a organiza): I need to organize my closet.
- To declutter (a debarasa, a elimina dezordinea): Let’s declutter the garage this weekend.
- To sort out (a sorta): Can you help me sort out these old papers?
- To put away (a pune la loc): Please put away your books when you’re done.
- To tidy up / To straighten up (a face ordine): It’s time to tidy up the living room before guests arrive.
Spălatul și călcatul în engleză
Acestea sunt activități frecvente în orice gospodărie. Să vedem cum le numim în engleză:
Spălarea hainelor (Doing the Laundry)
- To do the laundry (a spăla rufe): I have to do the laundry today.
- To wash (clothes) (a spăla haine): Can you wash these white shirts separately?
- To rinse (a clăti): Make sure to rinse the clothes thoroughly.
- To spin (a centrifuga): The washing machine is in the spin cycle.
- To hang out (the laundry) (a întinde rufele): It’s sunny, let’s hang out the laundry outside.
- To dry (a usca): The clothes are still a bit damp, they need to dry longer.
- To fold (a împături): Please help me fold the clean towels.
Echipamente și produse:
- Washing machine (mașină de spălat)
- Tumble dryer / Clothes dryer (uscător de rufe)
- Laundry detergent (detergent de rufe)
- Fabric softener (balsam de rufe)
- Clothesline (sârmă de rufe)
- Clothes pegs / Clothespins (cleme de rufe)
Călcatul și aranjarea hainelor
- To iron (a călca): I need to iron my shirt for the meeting tomorrow.
- Ironing board (masă de călcat): The ironing board is in the utility room.
- Iron (fier de călcat): The iron is getting hot.
- To press (a presa, a călca ușor): Can you press these trousers?
Lucrările de grădină și întreținerea în engleză
Pentru cei care au o curte sau o grădină, aceste activități sunt la ordinea zilei:
Grădinăritul (Gardening)
- To garden (a grădinări): My grandmother loves to garden.
- To mow the lawn / To cut the grass (a tunde gazonul): It’s time to mow the lawn again.
- To water the plants (a uda plantele): Don’t forget to water the plants every morning.
- To weed (a plivi): The flowerbeds need to be weeded.
- To plant (a planta): We are going to plant some new roses.
- To prune (a tăia/curăța crengile): The apple tree needs to be pruned.
Unelte de grădinărit:
- Lawnmower (mașină de tuns iarba)
- Watering can (stropitoare)
- Rake (greblă)
- Shovel / Spade (lopată)
- Hoe (săpăligă)
- Gardening gloves (mănuși de grădinărit)
Întreținerea casei în exterior
- To wash the car (a spăla mașina): We should wash the car this weekend.
- To clean the windows (a curăța geamurile): The windows are dirty, I need to clean them.
- To sweep the patio/deck (a mătura terasa): Can you sweep the patio before the barbecue?
- To take out the trash / garbage (a duce gunoiul): Don’t forget to take out the trash tonight.
Obiecte utile:
- Trash can / Garbage can (coș de gunoi)
- Recycling bin (pubelă de reciclare)
Lucrări de bucătărie și gătit în engleză
Bucătăria este inima casei, iar activitățile de aici sunt numeroase:
Pregătirea mesei și curățenia după masă
- To cook (a găti): What are you cooking for dinner?
- To bake (a coace): She loves to bake cakes.
- To wash the dishes / To do the dishes (a spăla vasele): Whose turn is it to do the dishes?
- To wipe the counter (a șterge blatul): Always wipe the counter after cooking.
- To set the table (a aranja masa): Please set the table for four people.
- To clear the table (a debarasa masa): After dinner, we need to clear the table.
Echipamente și produse:
- Dishwasher (mașină de spălat vase)
- Dish soap / Washing up liquid (detergent de vase)
Expresii și Fraze Utile în Conversații
Pentru a-ți îmbunătăți fluența, iată câteva expresii comune pe care le poți folosi:
| Expresie în Engleză | Traducere în Română |
|---|---|
| Can you help me with the chores? | Mă poți ajuta cu treburile casnice? |
| Whose turn is it to do the dishes? | Cui îi vine rândul să spele vasele? |
| I’m going to tidy up the living room. | O să fac ordine în sufragerie. |
| The house is a mess! | Casa e un dezastru! |
| Let’s get these chores done quickly. | Haideți să terminăm repede treburile astea. |
| I’ve finished my chores. | Mi-am terminat treburile. |
Cum să exersezi și să-ți consolidezi vocabularul?
Învățarea nu se oprește la citit! Iată câteva sfaturi practice pentru a integra acești termeni în vocabularul tău activ:
- Creează flashcards: Scrie cuvântul în engleză pe o parte și traducerea pe cealaltă. Exersează-le zilnic.
- Etichetează obiectele din casă: Scrie numele în engleză pe post-it-uri și lipește-le pe obiectele corespunzătoare (ex: „vacuum cleaner” pe aspirator).
- Descrie-ți rutina zilnică: Încearcă să povestești ce treburi faci în fiecare zi, folosind termenii noi. Poți chiar să te înregistrezi și să te asculți.
- Urmărește vloguri sau emisiuni TV: Multe emisiuni de tip „home organization”, „cleaning hacks” sau „gardening” folosesc intensiv acest vocabular.
- Practică cu un partener de limbă: Exersați împreună, punând întrebări și răspunzând despre treburile casnice.
Felicitări! Acum ai la dispoziție un arsenal bogat de termeni pentru a discuta despre treburile casnice în limba engleză. Nu uita că practica este cheia. Începe să integrezi aceste cuvinte în vocabularul tău activ și vei vedea cum încrederea ta în a vorbi engleza va crește exponențial. Spor la învățat și la… curățenie!
