Ați simțit vreodată o oarecare neliniște când ați dat peste o problemă de matematică formulată în engleză? Poate că ați înțeles conceptele matematice, dar terminologia specifică v-a pus în dificultate, transformând o ecuație simplă într-un mister lingvistic. Nu sunteți singuri! Mulți studenți români se confruntă cu această provocare, mai ales în contextul globalizării și al nevoii de a naviga prin materiale academice sau profesionale în limba engleză. Dar nu vă faceți griji! Astăzi, în calitate de profesor de engleză dedicat vouă, vă voi ghida pas cu pas prin labirintul terminologiei matematice englezești, transformând confuzia în claritate și nesiguranța în încredere. Pregătiți-vă să stăpâniți limbajul universal al numerelor, acum și în engleză!
Termenii Celor Patru Operații Fundamentale în Engleză
Să începem cu elementele de bază, acele operații pe care le folosim zilnic. Fiecare dintre ele are termeni specifici în engleză pe care trebuie să-i cunoașteți pentru a înțelege și a formula corect problemele.
1. Adunarea (Addition)
- To add: A aduna. Ex: Please add 5 and 3. (Te rog, adună 5 și 3.)
- Plus: Plus. Cel mai comun termen pentru simbolul „+”. Ex: 7 plus 2 equals 9. (7 plus 2 fac 9.)
- Sum: Suma. Rezultatul adunării. Ex: The sum of 10 and 5 is 15. (Suma lui 10 și 5 este 15.)
- Total: Total. De asemenea, se referă la rezultatul adunării, adesea în contextul unei cantități finale. Ex: What is the total amount? (Care este suma totală?)
2. Scăderea (Subtraction)
- To subtract: A scădea. Ex: Subtract 4 from 9. (Scade 4 din 9.)
- Minus: Minus. Termenul pentru simbolul „-”. Ex: 10 minus 3 is 7. (10 minus 3 fac 7.)
- Take away: A lua (din), a scădea. Un mod mai informal, dar des folosit. Ex: If you take away 2 from 8, you get 6. (Dacă iei 2 din 8, obții 6.)
- Difference: Diferența. Rezultatul scăderii. Ex: The difference between 12 and 7 is 5. (Diferența dintre 12 și 7 este 5.)
3. Înmulțirea (Multiplication)
- To multiply: A înmulți. Ex: Multiply 6 by 4. (Înmulțește 6 cu 4.)
- Times: Ori. Cel mai comun termen pentru simbolul „×”. Ex: 5 times 8 is 40. (5 ori 8 fac 40.)
- Product: Produsul. Rezultatul înmulțirii. Ex: The product of 3 and 7 is 21. (Produsul lui 3 și 7 este 21.)
4. Împărțirea (Division)
- To divide: A împărți. Ex: Divide 20 by 5. (Împarte 20 la 5.)
- Divided by: Împărțit la. Termenul pentru simbolul „÷” sau „/”. Ex: 15 divided by 3 equals 5. (15 împărțit la 3 fac 5.)
- Into: În. Folosit în expresii precum „how many times does X go into Y?”. Ex: How many times does 4 into 12? (De câte ori intră 4 în 12? / Cât fac 12 împărțit la 4?)
- Quotient: Câtul. Rezultatul împărțirii. Ex: The quotient of 24 and 6 is 4. (Câtul lui 24 și 6 este 4.)
Simbolurile Matematice în Engleză
Dincolo de operațiile fundamentale, există o multitudine de simboluri matematice, fiecare cu denumirea sa specifică în engleză. Iată o listă esențială:
| Simbol | Denumire în Engleză | Exemplu de Utilizare |
|---|---|---|
| + | plus sign | 2 + 3 (Two plus three) |
| – | minus sign | 5 – 1 (Five minus one) |
| × sau * | multiplication sign, times sign | 4 × 6 (Four times six) |
| ÷ sau / | division sign | 10 ÷ 2 (Ten divided by two) |
| = | equals sign, is equal to | 7 = 7 (Seven equals seven) |
| ≠ | is not equal to | 8 ≠ 9 (Eight is not equal to nine) |
| < | less than | 3 < 5 (Three is less than five) |
| > | greater than | 7 > 4 (Seven is greater than four) |
| ≤ | less than or equal to | x ≤ 10 (x is less than or equal to ten) |
| ≥ | greater than or equal to | y ≥ 5 (y is greater than or equal to five) |
| ( ) | parentheses (US), brackets (UK) | (2 + 3) × 4 (Parentheses two plus three parentheses times four) |
| [ ] | brackets (US), square brackets (UK) | [5 – 2] + 1 (Brackets five minus two brackets plus one) |
| { } | braces (US), curly brackets (UK) | {1 + (2 × 3)} (Braces one plus parentheses two times three parentheses braces) |
| % | percent sign | 25% (Twenty-five percent) |
| . (în numere) | decimal point | 3.14 (Three point one four) |
| √ | square root | √9 (The square root of nine) |
| π | pi | πr² (Pi r squared) |
| ^ | to the power of, exponent | 2^3 (Two to the power of three / Two cubed) |
Calculele și Expresiile Rezultatelor în Engleză
Nu este suficient să cunoașteți doar termenii individuali; trebuie să știți și cum să citiți și să exprimați calcule întregi și rezultatele acestora în propoziții complete. Iată câteva moduri comune:
Exprimarea Ecuațiilor
- Folosind „equals” sau „is”:
2 + 2 = 4: Two plus two equals four. / Two plus two is four.10 - 3 = 7: Ten minus three equals seven. / Ten minus three is seven.5 × 6 = 30: Five times six equals thirty. / Five times six is thirty.12 ÷ 4 = 3: Twelve divided by four equals three. / Twelve divided by four is three.
- Folosind „makes” (mai informal):
3 + 5 = 8: Three plus five makes eight.
Exprimarea Rezultatelor
După ce ați efectuat o operație, puteți exprima rezultatul în mai multe moduri:
- The sum is…: Suma este… Ex: The sum is 15.
- The difference is…: Diferența este… Ex: The difference is 5.
- The product is…: Produsul este… Ex: The product is 21.
- The quotient is…: Câtul este… Ex: The quotient is 4.
- The total is…: Totalul este… Ex: The total is 50.
Exemple de Propoziții Complexe
- „If you add three to five, the sum is eight.” (Dacă aduni trei la cinci, suma este opt.)
- „What is the difference between twenty and seven?” (Care este diferența dintre douăzeci și șapte?)
- „Multiply ten by two; the product is twenty.” (Înmulțește zece cu doi; produsul este douăzeci.)
- „When you divide twenty-four by six, the quotient is four.” (Când împarți douăzeci și patru la șase, câtul este patru.)
- „Calculate the total of all expenses.” (Calculează totalul tuturor cheltuielilor.)
Contexte de Utilizare a Terminologiei Matematice în Engleză
Cunoașterea acestor termeni nu este utilă doar pentru teme, ci și în multe alte situații:
- În mediul academic: Cursuri universitare, seminarii, prezentări sau examene internaționale. Precizia terminologică este crucială.
- În domenii profesionale: Finanțe, inginerie, IT, știința datelor. Rapoartele, analizele și comunicările tehnice folosesc adesea engleza.
- În viața de zi cu zi: Rețete (ex: „add half a cup”), instrucțiuni (ex: „multiply the ingredients by two”), jocuri sau chiar știri economice.
Sfaturi pentru Memorare și Practică
- Flashcards: Creați-vă carduri cu simbolul pe o parte și denumirea în engleză pe cealaltă.
- Exerciții practice: Rezolvați probleme de matematică simple, dar formulați verbal fiecare pas în engleză.
- Vizionare video: Urmăriți tutoriale de matematică sau cursuri în engleză pe YouTube sau alte platforme educaționale.
- Creați scenarii: Imaginați-vă că explicați o problemă de matematică unui prieten vorbitor de engleză.
- Folosiți-le activ: Ori de câte ori aveți ocazia, folosiți acești termeni în conversațiile sau gândurile voastre.
Felicitări! Acum sunteți mult mai bine echipați pentru a naviga prin lumea matematicii în limba engleză. Practica constantă este cheia succesului, așa că nu ezitați să aplicați ceea ce ați învățat. Sunt aici să vă susțin în fiecare pas al călătoriei voastre lingvistice!
