Вы когда-нибудь чувствовали себя потерянным в иностранном супермаркете, пытаясь найти нужный товар, спросить о цене или просто понять, что говорят вокруг? Незнание базовой лексики для похода по магазинам на английском языке может превратить приятный шопинг в стрессовое испытание. Но не волнуйтесь! Эта статья — ваш личный гид в мире английского торгового лексикона, который поможет вам чувствовать себя уверенно в любой торговой точке, от крошечного бутика до огромного гипермаркета. Мы погрузимся в самые нужные слова и фразы, чтобы вы могли не только совершать покупки, но и наслаждаться процессом общения, понимая каждый аспект торговой ситуации.

Основы Лексики для Похода по Магазинам: Где и Что

Прежде чем углубляться в детали, давайте освоим базовые термины, которые помогут вам ориентироваться в торговом пространстве и понимать, что происходит вокруг.

Типы Магазинов и Места для Покупок

  • Shop / Store (Шоп / Стор): Общее название для магазина.
  • Supermarket (Супермаркет): Большой магазин, продающий продукты питания и товары для дома.
  • Department store (Департмент стор): Универмаг, продающий широкий ассортимент товаров (одежда, электроника, косметика) в разных отделах.
  • Boutique (Бутик): Небольшой магазин, специализирующийся на модной одежде или эксклюзивных товарах.
  • Pharmacy / Drugstore (Фармаси / Драгстор): Аптека.
  • Bakery (Бейкери): Пекарня.
  • Bookstore (Букстор): Книжный магазин.
  • Greengrocer’s (Грингросерс): Овощной магазин (фрукты и овощи).
  • Butcher’s (Батчерс): Мясная лавка.
  • Shopping mall (Шопинг мол): Торговый центр.
  • Market (Маркет): Рынок.

Общие Термины и Отделы Магазина

  • Customer / Shopper (Кастомер / Шопер): Покупатель.
  • Sales assistant / Salesperson (Сейлз ассистент / Сейлзперсон): Продавец-консультант.
  • Cashier (Кэшир): Кассир.
  • Aisle (Айл): Проход между полками в магазине.
  • Shelf (Шелф): Полка.
  • Trolley / Shopping cart (Тролли / Шопинг карт): Тележка для покупок.
  • Basket / Shopping basket (Баскет / Шопинг баскет): Корзина для покупок.
  • Fitting room / Changing room (Фиттинг рум / Чейнджинг рум): Примерочная.
  • Customer service (Кастомер сервис): Отдел обслуживания клиентов.
  • Check-out / Cash register (Чек-аут / Кэш реджистер): Касса.
  • Sale / Discount (Сейл / Дискаунт): Распродажа / Скидка.

Важные Глаголы и Существительные для Активного Шопинга

Чтобы не просто находить товары, но и активно взаимодействовать, вам понадобятся эти глаголы и существительные.

Существительные (Nouns) Глаголы (Verbs)
Price (Прайс): Цена To buy (Ту бай): Купить
Cost (Кост): Стоимость To sell (Ту селл): Продавать
Receipt (Рисит): Чек To pay (Ту пей): Платить
Refund (Рифанд): Возврат денег To ask for (Ту аск фор): Спросить о
Exchange (Иксчейндж): Обмен To try on (Ту трай он): Примерять
Size (Сайз): Размер To return (Ту ритерн): Возвращать
Colour / Color (Калор): Цвет To exchange (Ту иксчейндж): Обменивать
Bargain (Баргин): Выгодная покупка To browse (Ту браузд): Просматривать (товары)

Фразы для Общения с Продавцом: Смело Задавайте Вопросы!

Самая важная часть шопинга за границей – это умение общаться. Вот ключевые фразы для разных ситуаций.

Запрос Информации и Помощи

  • Excuse me, do you work here? (Икскуз ми, ду ю ворк хир?): Извините, вы здесь работаете?
  • Can I help you? (Кэн ай хелп ю?): Могу я вам помочь?
  • I’m just looking, thank you. (Айм джаст лукинг, сэнк ю.): Я просто смотрю, спасибо.
  • Where can I find…? (Вэр кэн ай файнд…?): Где я могу найти…?
  • Do you have this in stock? (Ду ю хэв зис ин сток?): У вас это есть в наличии?
  • How much is this? / What’s the price? (Хау мач из зис? / Вотс зе прайс?): Сколько это стоит? / Какова цена?
  • Is this on sale? (Из зис он сейл?): Это на распродаже?
  • Do you have a smaller/larger size? (Ду ю хэв э смолер/ларджер сайз?): У вас есть меньший/больший размер?
  • Do you have this in a different colour? (Ду ю хэв зис ин э дифферент калор?): У вас есть это другого цвета?

В Примерочной и Выбор Товара

  • Can I try this on? (Кэн ай трай зис он?): Могу я это примерить?
  • Where are the fitting rooms? (Вэр ар зе фиттинг румс?): Где примерочные?
  • It’s too big/small. (Итс ту биг/смол.): Это слишком большое/маленькое.
  • It fits perfectly. (Ит фитс перфектли.): Мне идеально подходит.
  • I’ll take it. (Айл тейк ит.): Я возьму это.
  • I’ll leave it. (Айл лив ит.): Я не возьму это (оставлю).

На Кассе и После Покупки: Завершение Сделки

Когда вы выбрали все, что хотели, наступает момент оплаты. Здесь тоже есть свои нюансы.

Оплата и Расчет

  • Are you paying by cash or card? (Ар ю пейинг бай кэш ор кард?): Вы платите наличными или картой?
  • I’d like to pay by card. (Айд лайк ту пей бай кард.): Я хотел бы заплатить картой.
  • Do you accept credit cards? (Ду ю аксепт кредит кардс?): Вы принимаете кредитные карты?
  • Can I have the receipt, please? (Кэн ай хэв зе рисит, плиз?): Можно мне чек, пожалуйста?
  • Keep the change. (Кип зе чейндж.): Сдачи не надо.
  • Here’s your change. (Хирс ёр чейндж.): Вот ваша сдача.

Пакеты, Возврат и Обмен

  • Would you like a bag? (Вуд ю лайк э бэг?): Вам нужен пакет?
  • I’d like to return this. (Айд лайк ту ритерн зис.): Я хотел бы вернуть это.
  • I’d like to exchange this for a different size/colour. (Айд лайк ту иксчейндж зис фор э дифферент сайз/калор.): Я хотел бы обменять это на другой размер/цвет.
  • Do I need the receipt? (Ду ай нид зе рисит?): Мне нужен чек? (Обычно да, Yes, you do.)

Полезные Идиомы и Выражения о Покупках

Чтобы звучать как носитель языка и понимать скрытые смыслы, выучите несколько идиом.

  • To shop till you drop: Покупать до изнеможения.
  • Window shopping: Разглядывать витрины, не совершая покупок.
  • To be a good deal: Быть выгодной сделкой.
  • To rip someone off: Обобрать кого-то, продать что-то слишком дорого.
  • To be on a budget: Быть ограниченным в средствах.
  • To splurge on something: Раскошелиться на что-то.

Теперь, когда у вас есть этот обширный список слов и фраз, вы готовы к любому шопинг-приключению на английском языке! Не бойтесь практиковаться, даже если сначала это покажется трудным. Чем больше вы будете использовать эти слова, тем увереннее вы будете себя чувствовать. Удачных покупок!