ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
çeken zieht
dünya seni çeken kadar ağırsın, du bist so schwer, wie die erde dich anzieht,
senin hergün acı çeken bir baban varmı hast du jeden tag einen schmerzhaften vater?
en çok dikkat çeken defile ise moschino oldu die auffälligste modenschau war moschino
özlemi çeken ne demek olduğunu bilir sehnsucht weiß, was es bedeutet
şirket yurtiçi işgücü piyasasında vasıflı işçiler için çok az arıyor, almanya dünyanın her yerinden işçiler çeken çok şey bir araya getirebilirdi. unternehmen suchen fachkräfte, der heimische arbeitsmarkt hat zu wenige - es könnte so gut zusammenpassen, dass deutschland arbeitnehmer aus aller welt anzieht.
tuz ve şeker koyun. iyice karıştırıp kapağını kapatın; önce harlı, sonra kısık ateşte, suyunu çekene kadar 15-20 dakika pişirin. altını kapatıp 15 dakika kendi buğusunda ```demlendirin``` . servis yap _ma_ dan önce tahta bir kaşıkla iyice karıştırın. setzen sie salz und zucker. gut umrühren und den deckel schließen; vor einem heißen ofen, dann köcheln lassen, backen sie für 15-20 minuten, bis das wasser aufgenommen ist. gold, und in ihrem eigenen dampf für etwa 15 minuten `dem` . gründlich mischen mit einem löffel aus holz, dienen _ma_ aus vor.
günümüzde büyük turist kitlelerini kendine çeken saray 1985 yılında unesco dünya mirasları listesi'ne giren istanbul tarihî yarımada içerisindeki tarihi eserlerin en başında gelmektedir.[4] günümüzde müze olarak hizmet vermektedir.[5] heute ist der große touristen-das begeistert ihre zuhörer, die in das haus im jahr 1985, die unesco-weltkulturerbe-liste der historischen denkmäler in der historischen halbinsel von istanbul kommt, von anfang an.[4] heute dient sie als museum.[5]
en dikkat çeken özellikkerinden biri ters laledir eines der auffälligsten merkmale ist die reverse tulip

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.