ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Almancası Türkçesi
tunnel tünel
tunnel in die burg geschnitzt, wachpunkte gebaut; es wurde zur verteidigung gegen arabische invasionen eingesetzt. oyularak yapılan tüneller, gözetleme noktaları yapılan kale; arap akınlarına karşı savunma amacıyla kullanılmış.
sie haben das meer entsprechend ihrer zeit betreten oder nur den horizont am ufer beobachtet, der endlos schien, es liegt ganz bei ihnen. aber da sie sich so für das meer interessieren, können sie an unserer neuen haltestelle das größte tunnelaquarium der welt besichtigen. vaktinizin yeterliliğine göre denize girdiniz ya da sadece uçsuz bucaksız gibi görünen sahilde ufku izlediniz, bu tamamen size kalmış. ama madem ki bu kadar deniz ile haşır neşir oldunuz, yeni durağımızda dünyanın en büyük tünel akvaryumunu görmeye gideceğinizi söyleyelim.
das aqua vega aquarium, das sie besuchen werden, als ob sich die jahreszeit geändert hätte, hat eine geschlossene gesamtfläche von 6.000 quadratmetern und eine wasserkapazität von 4,5 millionen litern. in aquavega mit seinem 98-meter-tunnel und 25 verschiedenen aquarien können sie 12.000 meerestiere sehen. sanki mevsim değiştirmişçesine ziyaret edeceğiniz aqua vega akvaryum, toplamda 6 bin metrekare kapalı alan, 4.5 milyon litre su kapasitesine sahip. 25 farklı akvaryumdan oluşan ve 98 metre tüneli ile aquavega’da tam 12 bin deniz canlısını görebilirsiniz.
das seltene 'antalya aquarium' ist auch das größte tunnelaquarium der welt. eşine az rastlanır büyüklükteki ‘antalya aquarium’ aynı zamanda dünyanın da en büyük tünel akvaryumudur.

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.