ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
bir balina pinokyo ortadan kaybolur ein wal versch luckt pinocchio
kırkkale ortada bulunuyor dort
ben ortada beyaz halının durmasını istiyorum ich möchte, dass der weiße teppich aufhört
ben beyaz halı ortada istiyorum ich möchte der weiss teppich steht in der mitte
ben beyaz halıyı ortada istiyorum ich möchte den weißen teppich in der mitte
köfteler tavadayken hamburger ekmeğini ortadan ikiye ayırıp her iki yarısını da köftelerin üzerine koyun. bu sayede köftenin lezzetli suyunu ekmek çekmiş olacak. während die frikadellen sind in der pfanne, schneiden sie in die hälfte und jede hälfte schneiden sie das fleisch in das brötchen und legte es auf. auf diese weise, das brot von frikadellen die leckere saft gezogen wird.
ölüm bizi ilgilendirmez çünkü biz var olduğumuz sürece ölüm ortada yoktur; ölüm geldiği anda da biz artık yokuz. der tod betrifft uns nicht, weil wir, solange wir sind, der tod ist nicht der moment des todes, die wir nicht mehr wir sind es nicht.
.eren gülümsedi ve küçük sincap arturo dan bir findik aldi .arturo onlara gülümseyip el salladiktan sonra ortadan kayboldu.çocuklar şaşkin bir şekilde arturo'ya el sallayip eren’in açiklama yapmasini beklediler. .eren lächelte und die kleinen eichhörnchen, die wir erhielten eine geldstrafe von arturo .arturo lächeln und eine hand schütteln, verschwunden, nachdem sie.arturo winkte die kinder ungeduldig, sie wartete auf die erklärung und die heiligen.
eren gülümsedi ve küçük sincap arturo dan bir findik aldi.arturo onlara gülümseyip elsalladiktan sonra ortadan kayboldu.çocuklar şaşkin bir şekilde arturo'ya el sallayip eren’in açiklama yapmasini beklediler. eren lächelte und die kleinen eichhörnchen, die wir erhielten eine geldstrafe von arturo.arturo verschwand nach der berechnung, wie sie lächeln.arturo winkte die kinder ungeduldig, sie wartete auf die erklärung und die heiligen.

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.