EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
almanca öğretmenimin anlamlı hediyesi mein deutsch lehrer eine sinnvolle geschenk
hasta olduğum olduğum için gelmiyorum ich komme nicht, weil ich krank bin
sonbahar bize sari yaprak getitir gelbes blatt herbst bringt uns
sonbahar bize soguk hava getitir bringen sie uns die kalte herbst-wetter
mayıs ayında bir doğum günü var ich habe im mai geburstag
sonabahar bize yagmur getirir sonbahar bize dokulen yaprakları getirir sonbahar bize soğuk hava getirir sonbahar bize sari yaprak getitir der herbst bringt uns regen der herbst bringt uns fallende blätter der herbst bringt uns das kalte wetter gelbes blatt herbst bringt uns
yaz mevsimi bize tatil getirir unser sommer-urlaub bringt
beb batmanlıyım ve batmanda yasıyorum ich bin batman und ich lebe beb batmanli
yaz mevsimjibize tatil getirir der sommer bringt in der weihnachtszeit die
yaz mevsimi bize sicak getitir der sommer lässt uns warm
ne zaman deustch yaptın wann hast du deustch
yaz bize deniz getiriir sommer meer zu uns gebracht
dün nerdeydin gestern, wo warst du
ingilizce süper bulabilirsiniz findest du deutsch super
ne matematik öğretmeni was is dein mathelehrer
yaz mevsimi bize gunes getitir solar sommer zu uns bringt
yigite söylermisin eve gelsin valiant hause kommen, sagen sie
tuttugum takım fenerbahçe meine lieblings-team von fenerbahce
ilkbahar bize çiçek getirir der frühling bringt uns auf chichewa
bu bir kalem ist das ein kuli
siteyi hemmen
siteyi hemmen
boş zamanlarimda arkadaslar imla vakit geçirmeyi seviyorum freunden in meiner freizeit liebe ich, zeit rechtschreibung
abimin adı serkan mein bruder name ist serkan
kardeşimin adı hakkı mein bruder ' s namen zu recht
kocan seni terk ediyor. sonra boşanma olacak. ihr mann verlässt sie. dann lässt sie sich scheiden.
yanimda hep para bulundururum ich halte das geld bei mir immer
kendimi güzel bir dil ile ifade ettim ich drückte mich mit einer schönen sprache
yazın ne getiriyor? was bringt der sommer?
zamanın bir gün, bir kaç yüzüyoruz, adaya kadar yüzerdik. wir schwimmen den ganzen tag, ein paarmal schwimmen wir bis zu insel.
kasiyer çalınan para ile kaçtı. der kassierer brennt mit dem gestohlenen geld durch.
siyah renkten çok hoslanirim ich liebe die farbe schwarz
çok erken yola çıkıyoruz ve sür. wir brechen sehr früh auf und fahren weiter.
liebilings benim ingilizce mein liebilings ist deutsch
siyah ayakabilari cok sewerim ich liebe die schwarzen schuhe
siyah giysilerden çok hoşlanirim ich mag viele schwarze kleider
resimlere dinlemek bakıp konuşan göster schau dir die bilder an hör zu und zeig wer spricht
benim favori dersim almanca deutsch ist meine lieblings-klasse i
kirmizi bir arabaya sahipim ich habe ein rotes auto
kirmizi tokam var pin rot
ben elmayı seviyorum ich liebe äpfel ich
cafede bulunurum ich bin mitten im cafe
arkadasimin kötü günunde hep yaninda bulunurum mein freund an einem schlechten tag, ich bin verfügbar, immer für sie da
tarih boyunca ticaret kolonilerini barındıran ve ülkeler arasında ticari ve sosyal bir köprü kuran kapadokya, ipek yolu'nun da önemli kavşaklarından biridir. im laufe der geschichte, den handel, die kolonien und die wirtschaftliche und soziale hosts bilden eine brücke zwischen den ländern, kappadokien ist einer der wichtigsten knotenpunkte der seidenstraße.
kendimi ifade etmeyi sewerim ich mag, um mich auszudrücken
coğrafi olaylar peribacaları'nı oluştururken, tarihi süreçte, insanlar da bu peribacalarının içlerine ev, kilise oymuş, bunları fresklerle süsleyerek, binlerce yıllık medeniyetlerin izlerini günümüze taşımıştır. erstellen und mystifizieren sie, während geographic-veranstaltungen in den historischen prozess, die menschen sind auch in dieser heimat der feenkamine, die kirche ist mit fresken verziert, die auf ihnen getragen wird, hat die spuren von tausenden von jahren der zivilisation bis in die gegenwart.
coğrafi olaylar peribacaları'nı oluştururken, tarihi süreçte, insanlar da bu peribacalarının içlerine ev, kilise oymuş, bunları fresklerle süsleyerek, binlerce yıllık medeniyetlerin izlerini günümüze taşımıştır. erstellen und mystifizieren sie, während geographic-veranstaltungen in den historischen prozess, die menschen sind auch in dieser heimat der feenkamine, die kirche ist mit fresken verziert, die auf ihnen getragen wird, hat die spuren von tausenden von jahren der zivilisation bis in die gegenwart.
arkadasim kendini ifade etti mein freund äußerte sich
kapadokya bölgesi, doğa ve tarihin bütünleştiği bir yerdir. kappadokien ist ein ort, wo die natur trifft geschichte.
her gün şarkı dinlerim ich konnte hören, sie singen jeden tag
göğüsleri gömlek busen hemden
en sevdiğim dizi kimse bilmez niemand kennt meine lieblings-serie
begeltrocken begeltrocken
kapadokya bölgesi, başta nevşehir olmak üzere kırşehir, niğde, aksaray ve kayseri illerine yayılmış bir bölgedir. kappadokien, nevsehir in kırşehir, niğde, aksaray und kayseri provinzen verteilt auf ein gebiet, das es in sich hat.
ekstra kısa extra kurz
ilçe stadtviertel
e x tra kısa e×tra kurz
onlarin sinifi oyun oynamayi seviyor liebt es zu spielen ihre klasse
ben siyah rengi seviyorum ich liebe die farbe schwarz
kapadokya bölgesi 60 milyon yıl önce; erciyes, hasan dağı ve güllü dağı'ın püskürttüğü lav ve küllerin oluşturduğu yumuşak tabakaların milyonlarca yıl boyunca yağmur ve rüzgar tarafından aşındırılmasıyla ortaya çıkmıştır. der kappadokien-region vor 60 millionen jahren erciyes, hasan und spuckte lava und asche stieg von dem berg aus weichen schichten über millionen von jahren verwittert von wind und regen entstanden.
kardeşim resim çizer mein bruder zeichnet ein bild
ingilizceyi severim ich gern deutsch
ingilizce testleri deutsch prüfun
gelecekte için michel, arzu werdee için michel in zukunft arzu werdee
yeni yil 31 araliktir 31. dezember, silvester tir
bir kilo armut ne kadar wie viel gewicht birne
bittedeinen okumuşu lesen
ormanda yürüyüş yapmak einen spaziergang in den wald
önemli bir şey almak etwas wichtig nehmen
yeniyil neues jahr
nüfus bilgileri bevölkerung informationen
anna bilişim zamanki wann hat anna informatik
muz tatlı bir meyvedir bananen sind eine süße frucht
clücliche santa anlar santa momente in clücliche
clückliche anlar momente in clückliche
ben çok güzel resim çizerim ich werde zeichnen sie ein sehr schönes bild
resim çizmek çok güzel die malerei ist sehr schön
haklısın du hast ja recht
28 nisanda doğdum geboren wurde ich am 28. april
mutlu anlarını momente glückliche
ben resim çizmeyi bilmiyorum ich weiß nicht, wie zu zeichnen
mutlu glückliche
senin hobin yüzmek mi? ihr hobby schwimmen?
benim babamın adı mithat jps-mithat
nasılsın kardesim wie sind sie bro
bilgisayar odası computerraum
clücklike santa anlar santa momente in clücklike
hangi konuları var mı welche fächer habt ihr noch
ankarada ikamet ediyorum ich lebe in ankara
sohbet quatschen
meyve arasında elmayı çok severim unter den früchten, ich liebe äpfel
bu açık öffne diesen
makina çalışmıyor die maschine funktioniert nicht
kirazı çok severim ich liebe kirschen
favori dersim almanca deutsch ist meine lieblings-klasse
zafer gunu tarihi victory day date
zafer gunu 30 agustos am tag des sieges am 30.
öğrendiklerimi pekiştirmek için sizinle sohbet etmek istiyorum zu verstärken, was ich gelernt habe, ich will mit euch chatten
olacak acıyor wou tut es dir weh
mevsimler sunlardir die jahreszeiten sind wie folgt

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.