almancax çeviri

Son Yapılan Çeviriler

Sözlükte en son eklenen çeviriler

🇹🇷benim kocam turizim işi yapar🇩🇪mein mann betreibt mein tourismusgeschäft
🇹🇷buraya nasıl gideriz🇩🇪wie gehen wir hier hin?
🇹🇷evet öylesin🇩🇪ja, sie sind
🇹🇷havuca ihtiyacım var.🇩🇪ich brauche karotten.
🇹🇷kısaca ben🇩🇪kurz mal mich
🇹🇷ben balıkesir e gittim🇩🇪ich bin angeln gegangen
🇹🇷allah gesandtr seni🇩🇪oh du gesandtr allahs
🇹🇷kısır🇩🇪teufelskreis
🇹🇷salı günü olurmu herkese🇩🇪jeder, der dienstag wäre der tag
🇹🇷piliç roti🇩🇪chicken roti
🇹🇷geçiyor🇩🇪vorbeigehen
🇹🇷en zorlandığı ders ise🇩🇪die schwierigste lektion ist
🇹🇷bebek geldımı🇩🇪baby ist angekommen
🇹🇷çocuklarınız yaşı kaç🇩🇪wie alt sind deine kinder?
🇹🇷blog okumak ve düzenlemek🇩🇪lies das blog und ordne zu
🇹🇷her zamanki gibi hasta.🇩🇪es ist wie gewöhnlich krank.
🇹🇷boş yapalım mı?🇩🇪sollen wir es leer machen?
🇹🇷fotoğraf çekilelim mi🇩🇪würden sie mir
🇹🇷genc sevgili istermisoniz🇩🇪ich will einen jungen liebhaber
🇹🇷hiçbir resmi? niye🇩🇪kein bild? warum
🇹🇷uzun ömürlü oldukları-🇩🇪sie sind langanhaltend
🇹🇷sen digerlerinden farklisin🇩🇪du bist anders als die anderen
🇹🇷rengi🇩🇪farbe von
🇹🇷1881 de selanikte doğdu🇩🇪er wurde 1881 in thessaloniki geboren
🇹🇷konuştu cin🇩🇪sprachgenie
🇹🇷büyükannem güzel sarma yapar🇩🇪meine oma macht schöne wraps
🇹🇷dersler çok zor🇩🇪die unterricht sind sehr schwierig
🇹🇷kuru ve duyarlı🇩🇪trockene und sensible
🇹🇷ben senden hoşlanmıyorum🇩🇪ich dich nicht
🇹🇷basket ayakkabisi🇩🇪basketballschuhe
🇹🇷doğru yazabildimmi🇩🇪ich könnte richtig schreiben
🇹🇷beni bişey oraya çekiyor🇩🇪es zieht mich zu etwas an
🇹🇷murat sonkur nerede?🇩🇪murat sonkur, wo?
🇹🇷geçen sabah🇩🇪der letzte morgen
🇹🇷bu seni ilgilendirmez🇩🇪das geht dich nichts an
🇹🇷biz sizin için yapacağız🇩🇪wir gehts es euch
🇹🇷aydın kaan arasında dede olan🇩🇪aydın ist der opa von kaan
🇹🇷erkek kardeşim on dört yasinda🇩🇪mein bruder ist vierzehn jahre alt
🇹🇷stefan zweig'in kitaplarını sever misiniz?🇩🇪bücher magst du stefan zweigs?
🇹🇷bana ulaşamazsın🇩🇪sie können mich erreichen
🇹🇷yuvam yıkılıyor🇩🇪die mauer wird abgerissen
🇹🇷benim doğumgünüm 1 eylül🇩🇪mein geburtstag am 1. september
🇹🇷yaşayacak🇩🇪wille zum leben
🇹🇷parka🇩🇪zum park
🇹🇷sen kendini kandır🇩🇪du täuschst dich selbst
🇹🇷bütcenız🇩🇪ihr budget
🇹🇷bayan avukat🇩🇪anwältin
🇹🇷bana yardim edeçek kimse yokmu🇩🇪nicht niemand, um mir zu helfen
🇹🇷kekik almanca🇩🇪thymian deutsch
🇹🇷gidiş dönüs🇩🇪hin-und rückfahrkarte
🇹🇷üzerine ovmak🇩🇪abfärben auf
🇹🇷rahatlatıcı🇩🇪erholsamen
🇹🇷koridorlarda tablolar var.🇩🇪in den korridoren hängen gemälde.
🇹🇷göbek deliginden sivi gelmesi🇩🇪fluid durch den nabel
🇹🇷eski günlerin hatrina🇩🇪alte zeiten hatrina
🇹🇷neden gediyorsun🇩🇪warum gehst du?
🇹🇷anlık fotoğraf atarmısın🇩🇪kannst du einen schnappschuss machen?
🇹🇷günaydın beyefendi🇩🇪guten morgen gentleman
🇹🇷ne çekeceğini🇩🇪was wirst du nehmen
🇹🇷gizli numara🇩🇪die geheimzahl
🇹🇷benimle beraber gebzede oturuyor🇩🇪mit mir sitzt in gebze
🇹🇷doğrama makinası🇩🇪hackmaschine
🇹🇷sorun devam ediyor🇩🇪mit problem los
🇹🇷meltem karşı kayıp🇩🇪verloren gegen meltem
🇹🇷cam kumaş🇩🇪glasgewebe
🇹🇷yemeklerden sonra tatlı niyetine yenilir🇩🇪zu essen dessert nach dem essen
🇹🇷piliç şiş kömürde🇩🇪küken am spieß holzkohle
🇹🇷arka lanet beni alabilirsin🇩🇪kannst du mich von hinten ficken
🇹🇷ben elma yemek istiyorum🇩🇪ich will äpfel essen
🇹🇷ikinci kat🇩🇪zweiter stock
🇹🇷metni yüksek sesle okur🇩🇪liest den text vor
🇹🇷okulum açılıyor🇩🇪meine schule öffnet
🇹🇷bir tane daha🇩🇪einer noch
🇹🇷en sevdiğim öğretmenim ayşe hoca🇩🇪ayşe lehrer meine lieblings-lehrer
🇹🇷o benimkinde🇩🇪sieliegtin meinen
🇹🇷metroya nasıl gidebilirim?🇩🇪wie kann ich zur u-bahn gehen?
🇹🇷almanca olabilir🇩🇪kannst deutsch
🇹🇷çok güzel bir gün geçirin🇩🇪habe einen sehr schönen tag
🇹🇷türkçe ingilizce konuşabilirim almanca🇩🇪ich kann türkisch englisch deutsch
🇹🇷onaylayan yetkilinin🇩🇪der zertifizierungsstelle
🇹🇷atölye ara🇩🇪werkstatt aug suchen
🇹🇷kahvaltida cay iceriz🇩🇪frühstück mit tee
🇹🇷yatagıma gitmek isterim🇩🇪ich würde gerne zu bett gehen
🇹🇷diş dolgusu çıktı🇩🇪zahnfüller
🇹🇷saat kaçta evde oluyorsun🇩🇪wie spät bist du zu hause
🇹🇷bebek dis çıkarma jeli🇩🇪baby kinderkrankheiten gel
🇹🇷muhteşemsin🇩🇪sie sind herrlich
🇹🇷teşekkür ederim asmin🇩🇪danke schon asmin
🇹🇷telefonun çalıyor🇩🇪ihr telefon klingelt
🇹🇷kangal balıklı kaplıcada🇩🇪spiralfisch
🇹🇷pizza yemeyi severim🇩🇪i̇ch esse gern pizza
🇹🇷münhasıran🇩🇪ausschließlich
🇹🇷okul toplantısı🇩🇪schultreffen
🇹🇷birinin çorbasını tuzlamak🇩🇪jemandem die suppe versalzen
🇹🇷akşam 6ya kadar çalıştılar🇩🇪sie arbeiteten bis 6 uhr abends
🇹🇷maç saat 10 gibi başladı🇩🇪das spiel begann gegen 10 uhr
🇹🇷annem benim meleğim🇩🇪meine mutter, mein engel
🇹🇷bundan dolayı endişeliyim🇩🇪ich mache mir darüber sorgen
🇹🇷ne zaman matematik dersin var?🇩🇪wann habt ihr mathe
🇹🇷veri yok🇩🇪es liegen keine daten vor
13101311131213131314131513161317131813191320