EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
rüzgar wind der
öğrenme kelime lernwortschatz
hava durumu wetter das
ayarlayıcı setter das
sıcaklık temperatur die
güneş sonne die
bu yağmur regen der
bu derecesi grad das
yazı yazmak schreib die artikel
masa lambası die schreibtischlampe
beni kabul edecek misin? wirst du mich annehmen?
hayatıma mein leben
pismaniyeli kurabiye cookies pismaniyeli
canım meinlieber
bu gün an diesem tag
şat zi zi sa
projeyi yürüten betreuer
proje yürüten projekt führt
ichat uyuyamıyorum ichat schlafe nicht
mimari proje vi- bitirme projesi yürütücü: architectural design vi - senior project spieler:
mimari proje vi- bitirme projesi yürütücü: yrd. doç. dr. ali ulu etfiolata fabrikas architectural design vi - senior project regie: asst. assoc. dr. große ali fabrikas petiolat zu
yürütücü spieler
onun soyadı mozart sein nachname mozart
seni seviyorum azad azad ich liebe dich
yazmak istediğini türkçeye çevir yaz schreiben sie die sprachen, die sie übersetzen wollen, sommer
istanbul'da yaşıyorsun wohnt ihr in istanbul
tv açın der fernsehturn
değişti sich geändert
sivaslıdır diskussion
arısütü auch genau so gut
kentsel boşluk urbane räume
kentsel dönüşüm urban transformation
onun adı hadise sein name ist vorfall
bazı insanlar bugün yaşıyor manche leute wohnen heute in einem
kentsel urban
senin en sevdiğin meyve hangisi was ist ihre lieblings-obst
şu armut çürükmüş wasser hohlräume haben birne
armutlar çürümüş verfaulte birnen
221 oda h raum h 221
ayak bileği agriyor knöchel tut weh
gün ayarlar tag die sätze ein
bir kümelerini al trag die sätze ein
üzümlerin dibe batmaması için bir kaşık yardımıyla karıştırın rühren sie mit einem löffel auf den boden sinken der trauben
bu yüzden odamı da seviyorum ich liebe mein zimmer so
ve bu yüzden, diyorum ki, büyük bir oda var gibi, mobilya parçaları var und also wie gesagt, ich hab ein großes zimmer mit viel möbelstücke
bir mutfağımız,bir balkonumuz ve bir banyomuz var. eine küche,ein balkon und eine badewanne, die wir haben.
evimiz küçük ama şirin unser haus ist klein, aber niedlich
evimiz büyük unser haus ist groß
evimizde üç oda ve bir salon var ein wohnzimmer und drei zimmer in unserem haus
evimizde üç oda bir salon var. unser haus hat drei schlafzimmer und ein wohnzimmer.
apartmanda yaşıyoruz, wir leben in einer wohnung,
biz apartmanda yaşıyoruz wir leben in einer wohnung, die wir
çantamı gözyaşları o er zerreisst meine tasche
ferah ve geniş bir odam var ich habe ein zimmer hell und geräumig
ferah,lüks ve geniş bir odam var geräumig,luxuriös und geräumig, ich habe ein zimmer
bilgisayarmasamın önünde bir sandalye var es gibt einen stuhl vor meinen computer-schreibtisch
bir kaplan 150 cm 300 cm büyüyebilir. ein tiger kann von 150 cm bis 300 cm anwachsen.
bilgisayarmasamın önünde sandalye var es gibt die stühle vor meinem computer-schreibtisch
ay nasıl yani? wie heiben die monate?
300 cm-150 cm kaplan kanun büyümek. ein tiger kanun von 150 cm bis 300 cm anwachsen.
yatağımın yanında bir dolap var habe einen garderobe neben meinem bett
ortağım nerede wo ist mein partner
saldalye üzerinde auf dem stuhl
dolabımın yanında yatak var habe einen bett neben meinem garderobe
yatağımın yanında bir gardırop var habe einen schrank neben meinem bett
onun adı hadise açıkgöz seinen namen hadise açıkgöz
ağırlığında wiegt
çoğunlukla meist
masal kalesi märchen schloss
gün başlar,sonneschint ve eğer gökyüzü ağlıyor,beni düşün, ve inan bana ise,sana güneşi gönderiyorum der tag beginnt,die sonneschint und wenn auch mal der himmel weint,dann denk an mich und glaube mir,ich schick die sonne schnell zu dir
kötülügüm dokunmadigi halde das böse, dokumente in den fall
kötülügüm dokunmadigi halde bende nefret insalar tanidim die dokumente in dem fall des bösen, die ich gekannt habe, menschen, die mich hassen,
senin adın ahmet degil mi ihr name ist nicht ahmed
ban bu yeşil gõzūn hastasiyim dieses verbot yesil-eyed, die wir lieben
ingilizce i ich deutsch
onun en sevdiği yemek ıızgaradır ihr lieblingsessen ist gegrilltes
onun en sevdiği renk mavi ve sarıdır. seine lieblings farbe ist blau und gelb.
onun en sevdiği hayvan tavşandır. sein lieblingstier ist das kaninchen.
sadece konuşmak da değil miyim ich kann gerade hicht sprechen
konuşmacı speichen
igde meyvasi orange-frucht
skype skypen
bu yüz benim das ist mein gesicht
ben berlinde yaşarım ich lebe in berlin, ich
benim ........ oku mein ........ ist lesen
ben pırasa yemeyi sevmem ich nicht so gerne lauch essen
gibi gibi sözlere no gerek keine notwendigkeit, wie worte wie
ben dolma yemeyi severim ich esse gerne dolma
sizi seviyorun ich liebe sie
selam bebek mıgo ben kelebek migo hey, baby, schmetterling
açtım otu ich öffne gras
omnivores allesfresser
ne yapacaksın was werden sie tun
ne yapacaksın was werden sie tun
biz bursaya gidiyoruz wir gehen wir nach bursa
evdeyım sen napıyorsun was werden sie tun, ich bin zu hause
evdeyım sen napıyorsun was werden sie tun, ich bin zu hause
sclaf bir sclaf ein
kaybolmuş sie ist lost
her şeyin en iyisini hak ediyorsun sie verdienen das beste von allem

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.