EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
dizlerimde derman kalmadı auf die knie fallen
kollarımda derman yok nicht schlaff in meinen armen
dizlerim tutmuyor meine knie nicht
kafam bu aralar çok dolu mein kopf ist so voll
ayağım incildi meinen fuß verletzt
yazınız bitte schreiben
kaşlarım çok kalın meine augenbrauen sind zu dick
dudaklarım dolgun meine lippen sind voller
hiçbirimiz masum keiner von uns ist unschuldig
omuzlarım çok geniş meine schultern sind zu breit
bugün ayağım burkuldu verstauchte meinen fuß heute
saçlarımın rengi sarı gelb ist die farbe meiner haare
dudaklarım büzüşmüş meine lippen sind alle gekräuselte oben
elim kırıldı meine hand ist gebrochen
elim kırıldı meine hand ist gebrochen
ayaklarım çok küçük meine füße sind zu klein
bugün gözlerim çok baygın heute sind meine augen sehr schwach
ellerim buz tutmuş meine hände sind eisig
ayaklarım çok kısa mein fuß ist zu kurz
dizlerim çok ağrıyor meine knie sind ganz wund
benim kaşlarım ince meine augenbrauen sind dünn
onun saçları kıvırcık sein haar ist lockig
kaba cilt rauhe haut
bizim dişlerimiz bembeyaz unsere zähne weiß
peyniri eziyoruz wir sind brech-käse
peyniri kücültüyoruz größe käse
çörek otu schwarze samen
böreklik peynir käse böreks
ağzını kapatıp bir saat dinlendiriyoruz wir ruhen und den mund für eine stunde
bana verdiğin : 1,70 sie gab mir : 1.70
i giliz karbonatı ich englisch-karbonat
cevapla kişiler: 189, i : 34, bir bana gönderin ve takdir ediyorum ben ne kadar 168 görüyorum 15 :verdiğin 13 : 1.70 : gibi siehst aus wie : 15 ich bin :13 sie gab mir : 1.70 ich bin : 168 siehst aus wie: ich bin : kontakte: 189 ich habe : 34 schick mir ein und ich schätze dich ein cevapla
yumuşak bir hamur elde edecez sie nicht gehen, um einen weichen teig kneten
bütün malzemeleri karıştırıyoruz wir mischen alle zutaten
süt ılık olmalı die milch sollte warm sein
alışverişe gidiyorum ich werde shopping
kalan hayatına giren kader karar verir ama siz karar verin. das schicksal entscheidet, wer in dein leben tritt, doch du entscheidest wer bleibt.
grafik türünü was für eine art von diagramm ist es
elif'in günü elif tag
durchbulutungstorung durchbulutungstorung
renk değiştiren boya - farbe-farbe ändern
50 tane isim 50 namen
chabos tam bu babo kim chabos wiesen wer der babo ist
benim adım arzu 15 yaşındayım voleybol oynamayı seviyorum 2 kardeşiz söke anadolu listesinde okuyorum telefonum yok karakayada oturuyorum ich bin 15 jahre alt und mein name ist lust, ich bin schockiert, dass die 2 brüder lieben, volleyball zu spielen, lesen, liste, karakaya ich lebe in anatolien habe ich nicht ein telefon
satz ne demek was bedeutet es, den satz
unutma sich erinnern an
iyi nachti
sadece gerechten
ben ne buldum was ich gefunden habe
ev terliği haus hausschuhe
et seviyor er ist gern fleisch
sosyal sigorta kurumu iflas etti die sozial-versicherungs-anstalt in konkurs ging
hayır ceviriden hoşuma gidiyor keine übersetzung des als ich wie
önünde hayvan koymak stell dein tier vor
deuthsch edebilirsiniz kannst du deuthsch
evet dans ederim ja, ich werde tanzen
dans tanzt du
voleybol sever misin magst du volleyball
voleybol sevmem ich weiß nicht, wie volleyball
hayır voleyboldan hoşlanmam nein, ich weiß nicht, wie volleyball
akşam film keyfi genießen sie filme am abend
su müzik dinlemek hörst su musik
bu yüzden oraya gitmek istiyorum ich mag so lang es geht
yeni cikmis frisch
beni unuttun du hast vergessen mich
bana vergeseen sana du hast vergeseen mich
iyi misin sind gut du
artı plus
iyi misin du sind gut
iyiyim fatma sen nasllsın almancamızda güzel a ich bin fein, sie unsere deutsch nasll sie eine schöne fatma
antrenmana gidiyorum ich werde die praxis
ablamin surprizi meine schwester überraschen
ablamdan surpriz überraschung von meiner schwester
yakinim ich in der nähe bin
ceyda ceyda
sakın dokunma berühren sie es nicht
feuchtigkeirscreme feuchtigkeirscreme
hautnach urduca var hautnachnurduschen
gel beraber gidelim komm, gehen wir zusammen
daha yumuşak geschmeidigere
yumuşak weichere
ozurdilerim yanlislikla size gondermisim sorry, ich war versehentlich an sie gesendet
ozirdilerim yanlislikla oldu rahatsiz etim ich mir die mühe, es war mein fehler ozirdi
biz iyiyiz sizlerinde iyi olmanızı istiyoruz wir sind gut, wir möchten, dass sie zu den besten
yillar once kilo vermeliydim vor jahren habe ich verlieren sollte
ömür boyu olalim lassen sie es ein leben lang sein
kaldır yıl önce yapmalıyım ich sollte vor jahren abnehmen
boyun kaç? wie groß bist du?
veinachten veinachten
türkce alamnca türkisch-deutsch
korkacak angst
korkunacak wird korkunac
dinlemelisin sollte man sich anhören
benim hayalimdeki ev manzaralıdır ein blick auf meine dream house
almancasi telefonla konuşmak deutsch am telefon zu sprechen
sen bittin sie sind fertig
gerçekten güzel görünüyor es sieht wirklich schön
gerçek wirkliche
şimdi al jetzt nehmen
kakao kitlesi kakaomasse

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.