EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
k1 hagen tıbbi asistan k1 hagen medizinische fachangestellte
k1 hagen k1 hagen
doğrumu yazdim ich schrieb wahr
onu sonra yazacağim ich werde ihm später schreiben
nezaket raporu gefälligkeitsgutachten
kıymetimi bilemedin. sie weiß nicht, mein wert ist.
"içten" „aus dem bauch heraus“
besleyici pflegende
kardinal yükümlülüğü kardinalpflicht
maria karşı kaybettim ich habeverloren gegen maria
soslu sauce
tekrar wieder es
tekrar var da ist es wieder
ödev yok tekrar var keine hausaufgaben wieder
bebeğin hassas cildi için für zarte baby haut
bebeğin hassas aut için für zarte baby aut
sai beni bul-gera ben te omlaine te- finde mich auf der sai-te ich gera-te omlaine
yıldönümü jubiläum
yıldönümü jubiläum
asıl ikna edici bir şekilde açıklanmamıştır tam parçası üzerinde hafif ihmal durumunda, zaten sorumlu olacaktır. der anweisende aber bereits bei leichter fahrlässigkeit voll haftet, wird nicht überzeugend dargelegt.
yol yalnız oynar strasse spielt halt alleine
toplam dikkate değer eine wertende gesamtbetrachtung
bir dava, aynı zamanda girişimci ticaret de dahil olmak sorumluluğu yüksek değeri son öğeleri üyeleri konuşuyor. es spricht einiges dafür, auch bei unternehmerisch handelnden organmitgliedern stärker wertende elemente in die haftung einfließen zu lassen.
değeri, son wertende
unutkanlik vergesslichkeit
dengesizlik ungleichgewicht
boyun düzlesmesi abgeflacht, die kurve des halses
büyü sprüchen
biz iyiyiz wir sind gut
kil dönmesinin adi ne almanca eingewachsene haare, was den namen des deutschen
geçiş bilmektedir çünkü bu ayarlamak için iş yargı kuralı geniş bir sürüm değil. dies lässt sich nicht ausschließlich über eine weite fassung der business judgment rule anpassen, da der übergang hier fließend ist.
kredi kartından para çekmek geld abheben von einer kreditkarte
son durak letzter halt
gitmesine izin verdim ich lasse los
karar şablonları entscheidungsvorlagen
deneyeceğim ich werde es versuchen
bu sesler yüzük der sesler klingelt
kremimi kısa ben ich kurze meine sahne
ingilizce neden yok anlamıyorum, konuşma misin? ich verstehe dich nicht kannst du deutsch nicht rede?
ben birtane meyve suyu aldım bir euroyuda masaya koydum dteşekürler otamatta yoktu bitmişsin ich legte es auf einen tisch, kaufte ich für einen euro, fruchtsaft, gab es keinen aufschrei, das sie getan haben, vielen dank
saç dibi boyama die malerei der unterseite der haare
iyi yıllar, her şeyi anlarsınız nedemek istediğimi seni seviyorum hayatında sana her zaman başarılar diliyorum alles gute geburtstag ich wünsche dir immer viel erfolg in deinem leben ich liebe dich nedemek
soğuk kalter
kuru fasulye trockene bohnen
hususlar überlegungen
karar alternatifleri entscheidungsalternativen
risk kaçınma risikoavers
yazınız bitte schreiben sie
yazınız bitte schreiben sie
helalim meine gesetzliche
omuzda kas yırtılması nov bruch der schulter
ses kısılması almanca anlamı stimme heiserkeit bedeutung im deutschen
ses kısılması almanca anlamı stimme heiserkeit bedeutung im deutschen
omuzda kad yırtılması bruch der schulter kad
ses kısılması almanca anlamı ne was ist die bedeutung des deutschen schnitten die klingen
ses kısılması almanca anlamı ne was ist die bedeutung des deutschen schnitten die klingen
bügün terminimiz vardi ama gelemedik cünkü hastayim cok .esim aradimi sizi ich bin so krank heute, weil wir nicht, und wir mussten dem vatikan .ich bin auf der suche für meine frau
beni bulun, şu an internetteyim finde mich auf der seite ich bin jetz onlinr
bilgisayar yazilimcisi der computer-programmierer
bilgisayar yazilimcisi der computer-programmierer
dinle anhören
dinle anhören
benim karım olsaydı bana maşaj yapardı wenn es mir war, meine frau würde massage
bana almancaögret mir beibringen, deutsch
sırtım agırıyor aşkım mein rücken schmerzt, meine liebe
kurfürstandamm kurfürstandamm
gün kuralları biz wir regeln days
bu kuralları regeln das
tatil kuralları biz wir regeln das urlaub
yaptırmak monogramm
benim midem bulanıyor ich fühle mich krank zu meinem magen
doğa yürüşü wandern
almanca kursu görüyorum ich denke gern deutsch kurs
almanca kursu görüyorum ich denke gern deutsch kurs
ejderha geren düşünüyorsun waran denkst du geren
halacım khalaj ich
halacım khalaj ich
halacım khalaj ich
halacım khalaj ich
tatil düşünüyorum ich denke gern an die ferien
tatil düşünüyorum ich denke gern an die ferien
tohum ekmek saat brot
kakao tarımı sürdürülebilir bir gelecek için geleceğin yolunda auf dem weg nach morgen für einen nachhaltigen und zukunftsfahigen kakaoanbau
sertifikalı zertifiziert
eğitimli geschult
yapımcı erzeuger
ne gibi düşünüyorsun woran denkst du gern
lidl bu ürün için sertifikalı kakao satın alır. lidl erwirbt zertifizierten kakao für dieses produkt.
fındık içerir schalenfrüchten enthalten
fıstık erdnüssen
glüten olabilir izleri kann spuren von gluten
soy adiniz nedir? abstammung, was ist ihr name?
soy adiniz nedir? abstammung, was ist ihr name?
eklemeli hinzufügen
sondan eklemeli bir dil zordur am ende, ein additiv sprache ist schwierig
bunu düşünüyorsun daran denkst du
sanırım denkst
evde boş oturmak istemiyorum ich will nicht untätig zu hause
zahter mischung von pulverförmigen thymian
cok dilli bekarlık belgesi mehrsprachige bescheinigung der ehelosigkeit

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.