EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
bel çantası - taillen-tasche
benim artz ben ich bin benim artz
besitzen turkce nedemek was bedeutet es, besitzen türkisch
tirostin türkcesi türkisch-thyroxin
köln sadece köln einfach
şimdi senin için zaman gitmek için es ist nun zeit für dich zu gehen
ben su istiyorum ich will wasser, ich
bunaltmak überwältigen
neme alerji feuchtigkeit allergie
küpe takar misin trägst du ohrringe
belki de aşığımdır vielleicht bin ich in der liebe
sosyal mahkeme sozial gericht
yoğun flekcen intensiv flekcen
ingilizce dersi nasıldı? wie war dein deutsch unterricht?
esm, o esm er zu
başardım ich habe geschafft
siparis verdinmi um verdinmi
memnun e froh e
dilinde pirsing var hab ein piercing auf der zunge
fotografda iki kisi goruyorum galiba partideler ich glaube, ich sehe zwei personen auf dem foto sind sie auf einer party
yaklaşık 2 aydır kapsül alıyorum. ne yazık ki, hiçbir etkisi fark ettim. ich nehme die kapseln seit ca 2 monaten. leider habe ich noch keinerlei wirkung bemerkt.
dip boya almanca deutsche dip-dye
deutche dili die deutche sprache
aliden konustum ich sprach mit ali
sıradan ordentliche
usulüne uygun ordnungsgemäß
yazları çok sıcak kapı spordur im sommer ist es zu heib tür sport
fark edecek bir sonu vardı ein kaum bemerktes ende gehabt
doğru haber ordentliche kündigung
görevden alma entlassungen
işten çıkarma entlassung
olağan üblich
normal işten çıkarma normale entlassung
hayat zor das leben ist schwer
bıktın müde
kısa iş önlügü kurze overalls
iş önlügü arbeit schürze
a hizmet ssk ssk-service
oyunu kazanmak spiel gewinnen
ben doktorum ich bin von arzt
doktor ile ben ich bin vom arzt
doktora gittim ich bin zum arzt
çocuklarım meine jungs
ben korkuyorum ich habe angst
almanca ssk hizmet dökümü dump der deutschen social-security-service
almanca ssk hizmet dökümü dump der deutschen social-security-service
eğer geri gelmeyecekse, hiç oldu mu ... wenn er nicht zurückkommt, haben sie es nie gehabt ...
flushing spülung
füsche füsche
istabula beklerim ich werde für sie warten in istanbul
hırçın kadın vicious frau
sensizlik leben
ben aşık oluyorum i ' m falling in love
peçetelik serviettenhalter
hiç karşılaşmasaydık wir hatten noch nie getroffen
keşke tanışmasaydık ich wünschte, wir hätten noch nie getroffen
ölün birlikte zusammen sterben
artık istemiyorum seni nun, ich will nicht, dass sie
leibem önümden raus aus meinem leibem
çık hayatımdan raus aus meinem leben
git gelen aus dem aus gehen
sevgi ve barış liebe und frieden
zihni den ne istiyosun was willst du aus dem verstand
zihniden ne istiyorsun aus dem geist ist das, was sie wollen
sesini özledim ich vermisse deine stimme
gözler kalbin aynasıdır die augen sind das fenster zur seele
vornhereın vornhereın
şimdi aynı görünüyorum ich schau jetzt glei
açlik özil ozil hunger
,, yat hadi , los, geh runter
sizede iyi geceler gute nacht euch
öldüm ich starb
benim kalemim bitti my pen ran out
örnek test probeprüfung
müzik dinlersin musik hören du
onur hahaha bir adam hahaha ehrenmann
almancada drınk ne demek trinken was bedeutet es im deutschen
ne aşırsınız in welchem jahrhundert sind sie
bir hazırlanmış ein weig
bir welig ein welig
insanlar volks
evet için küçük bir teselli . çorak? bisschen trost bis ja . öder?
küçük bir teselli kırk bisschen trost bis ja vierzig
küçük teselli 40 yaşına bisschen trost bist ja vierzig
schauermilc schauermilc
a. ş am her şey inc bin alles
yakala beni catch me
yaramazsın naughty
bu hâlâ satılık mı? ist es noch zum verkauf?
bahar oturumu die federmappe
ssk hizmet dökümü belgesi ssk-service-dokument dump
koyun korkma makinesi schaf-angst-maschine
a hizmet ask einen dienst der liebe
seni benden alan kader ölsem vermem diyor von mir aus werde ich nicht sterben, das schicksal meint
yo dert yen yo sin roj rindiz yen sünde yen yen yo roj auf der bühne, haben wir keine schwierigkeiten
×alo, bu sorgun sonsuza kadar yo değil ×alo auch diese sorgun sind nicht fur immer yo
mide suyu dayanıklı magensaftresistent
nerdesin simdi wo sind sie jetzt
wunschedirgluck wunschedirgluck
sağlıklı artı üzüm şekeri das gesunde plus traubenzucker

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.