EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
not notieren sie
öğrenmek noch lernen
schleht schleht
bir şey açıklamak için kullanılır etwas beschreiben
kişisel zamirler personalpronomen
makale ekleme erganzen sie den artikel
madde den artikel
scheriben scheriben
çok güzel bıst sana du bıst so schön
isveç schweden
nasıl sıcak wie heissen die
kelimeleri nasıl dilinizde vardır wie heissen die wörter in ihrer sprache
ingilterenin dili ingilizcedir englisch ist die sprache von england
almanyanın milliyeti almandır deutschland nationalität: deutsch
türkiyenin başkenti ankaradır die hauptstadt der türkei ist ankara
basarilar leistungen
hamile değil nicht schwanger
fare sol olduğu dah sen aslan alır kommt der löwe der dich dah abholt wo dich dıe ratte stehen gelassen hat
fare sol olduğu dah sana aşkı seçer kommt der löve der dich dah abholt wo dich die ratte stehen gelassen hat
oktoberfest das oktoberfest
alman tarihinin die deutsche geschichte
ınteressierst du dich für den tanzpsort du interessierst dich für den tanzsport
evet,aslında ja,eigentlich schon
biliyorsun,dans sporu için bana ınterssiere ben wissen sie,ich ınterssiere mich sehr für den tanzsport
ınterssierensie için ınterssierensie sich für
traş sich rasieren
hiç korkmayın gerekiyordu artık wir wollten doch keine ängste mehr haben
artık korkuları olmalıydık... wir wollten doch keine ängste mehr haben...
senin makyaj yapmana schminkst du dich
rahatlamak için yeterli değil sichnicht genug entspanne
çok az dinlenme sich zu wenig ausruhen
sağlıklı değildir sich nicht gesund ernahren
çok fazla olmasına rağmen sich zu viel argern
belki sana çok argerst sana vielleicht argerst du dich zu viel
evet, o kadar tol hissetmiyorum ja ich fühle mich auch nicht so tol
çok iyi değil. nicht so toll
evet ben de hissediyorum ja ich fühle mich auch
yorgun görünüyorsun du siehst müde aus
ben senin icin kimim wer bin ich für euch
oynamak konuşmaları spielen sie gesprache wie in
sağlıklı olması gerekir sie sollten sich gesund ernahren
düzenli olarak hareket bewegensiesich regelmassig
yorgun hissediyorum sie fühlen sich müde
pratik usta yapar übung macht den meister
bugün yorgun hissediyorum wir fühlen uns heute müde
sevgilin var mı? haben sie einen freund?
bakım sich interessieren
hareket sich bewegen
yemek için izin verilir darfst du essen
egzersiz bittiğinde wenndie übung vorbei ist
ticara bu imar çalıştırın so lauft das ticara imar
yemek için izin verilir du darfst essen
egzersiz bittiğinde yemek için izin verilir du darfst essen wenn die übung vorbei ist
tim simit bir parça alır bekommt tim ein stück brezel
eğer müsaade etti,diyor wenn er,entschuldigung ,sagt
tim simit bir parça alır tim bekommt ein stück brezel
lara benziyor özellikle tatlı sieht lara besonders süss aus
kızgın sie sauer ist
kızınca wenn sie sauer ist
lart özellikle tatlı görünüyor lart sieht besonders süss aus
kızınca lara özellikle tatlı görünüyor lara sieht besonders süss aus ,wenn sie sauer ist
güneş parlarken güzel ve sıcak, es ist schön warm,wenn die sonne scheint
güneş parlarken wenn die sonne scheint
tavuk hendl
güzel es ist schön
güzel ve sıcak es ist schön warm
bir ekran gerekir braucht man einen schirm
bir ekran gerekir braucht man einenschirm
bütün gün yağmur yağarken yürüyüşe biz hariç wir gehen spazieren,ausser wenn es den ganzen tag regnet
hariç ausser wenn
begrubung ne demek was bedeutet es, begrubung
çok hoş birisin du bist ein sehr netter kerl
yanlizmisiniz sie allein
bazen iyidir manchmal ist es gut
besleyici pişik kremi sensıtıv pflegende wundschutz creme sensıtıv
krem sensıtıv besleyici pflegende creme sensıtıv
olmasını düşünüyor musunuz willst du dennn haben
otu unkraut
schik otu schick unkraut
sinameki senna
katılmak için teilnehmen auf
sonuclar nasil iyimi wie gut die ergebnisse sind
siz bizden bu kagitlari istemistiniz diese papiere von uns, sie wollte
keşke burda olsaydın ich wünschte, du wärst noch hier
alexanderplatz alexanderplatz
linden altında unter den linden
berlin'in kurfürstendamm
nerede dinden bilgiler wo dinden sie imformationen
berlin ve bu gece bir film izlemek istiyorum sie sind in berlin und möchten heute abend einen film sehen
mustafa kemal atatürk mustafa kemal atatürk
açın geöffnet
geöffnnat geöffnnat
merhaba osman, nasılsın? bugün boşum hallo osman wie geht es dir? ich habe heute frei
ekmeğe tereyağı sürdüm ich buttered brot
yağlamak schmieren
şefkatle yusuf zärtlich yusuf
ekmeğe peynir sürmek brot, käse fahrten
dun ralf tarafından eski bir bilgisayar satın almak istiyorum sie möchte dun alten computer von ralf kaufen
aşk, yusuf crystal ile mit liebe, yusuf gundogan
sevgilerle yusuf gündoğan mit liebe, joseph gundogan

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.