EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
iyi günler göreceğiz wir werden gute tage sehen
guzel iyi super super gut super
adlerfisch adlerfisch
anlaşmak stimme
lüks hizmet gehobener dienst
sen kadınsın du bist eine frau
konuşma ekle spräche hinzufügen
kendimi kötü his ediyorum ich fühle mich schlecht
canım bayım bist du lieber herr?
2:00 de döneceğim ich komme zu 2.00 uhr warte
kaç dakikada burada olursun wie viele minuten wirst du hier sein
o zaman gelmeyeceğim dann komme ich nicht
pfegekind pfegekind
makinist maschinist
o ölü kalp sie istmin herzem
lütfen bana tekrar söyle schik mir bitte noch mal adresse plz name
tom konuşuyor tom spricht
b) konuşma c) konuşma d) konuşma sprechen b) spricht c) spreche d) keine
o kötü er ist bose
salak karı dumme frau
aclik otu cay bitkisi almanca akuzie
aclik otu bitkisinin almancasi keimung
içi mochte in mochte
ben bu hafta 20 euro ile idare etmeliyim ich muss diese woche mit 20 euro klarkommen
büyümek aufwachsen
mektubuna bakarım. ich beziehe mich auf ihren brief.
sürpriz olsun überraschen
senin ülken ihrem land
ber her zaman erken kalkarım sie stehen immer früh auf
bilmece rätsel
ben her zaman erken uyanırım ich wache immer früh auf
ben iş aramaktan pes ediyorum ich gebe die jobsuche auf
ben artık pes ediyorum ich gebe jetzt auf
bende ayrı mich auseinander
sevgili yeğenim lieber neffe
sevgilimyiz sevgilimyiz
abdrahman türkçe ve almanca englisch und deutsch
yerli kostüm nativer kost
az sonra oradayım ich bin bald da
ben sadece sprence yapamam ich kann gerade nıcht sprence
sevil liebte
yapacak çok şey var es gibt zu viel zu tun
olduğum gibi olmama izin ver lass mich sei wie ich bin
salep unu salep mehl
öğleden sonra yazılmadı nicht geschrieben nachmittah
yanlış ama sie haben mis ama
mis ama sonra yazmadılar sie haben mis ama nicht geschrieben nachmittah
bunu yapamayız können wir ja nicht machen
ahmetin kitabı ahmetins buch
ahmet'in kitabı ahmet's buch
cins değişikliği gattungswechsel
bu nedenle değil darum denn nicht
nedir o was ist denn
hali sirkelemek essig
aynı zamanda şehir sudan görülebilir. dabei ist die stadt vom wasser aus zu sehen.
paskalya zengin österrich
ne oldu anlamadım ich verstehe nicht was passiert ist
kastın yoğunluğu dichte der kaste
ben italyanım ich bin italienerin
ben roma’lıyım ich komme aus rom
onu çok özledim sie fehlt mir so sehr
saat 10 da orda olucam ich werde um 10 uhr dort sein
wo ist fabian? nedir wo ist fabian? was
on dört yaşında olmak çok güzel 14 jahre alt sein
fabian nerede? wo ist fabian ?
kız çocukları mädchen
kız çocukları mädchen
asla durma höre nie auf
viski varmı hast du einen whiskey
seni çok çok seviyorum ich liebe dich sehr
ailen de bizim için deine familie auch für uns
kindigez karar verdim ich habe mich dazu entachlossen zu kindigez
kapalı hava raumluft
, tombul vollschlank,
işkembe kaldaunen
iştahını sor stellt fragen ihr pisser
pencereden dışarı bakıyorum ich gucke vom fenster raus
camdan bakıyorum durch glas schauen
camdan dışarı bakıyorum aus dem fenster schauen
yoruldunuz mu bist du müde
flühten flühten
iktidar habi macht habi
bu güçlü bir parça das ist ein starkes stück
kendimize olan güvendir. vertrauen in uns selbst
harika biri için für eine großartige
harika fikir großartige idee
verim ergeben
uygulamalar gepflogenheiten
evet dedim ich sagte jaaa
bir resmin var habe ein bild von dir
neden ursache
alanlar gebiete
ekspres äußern
isviçre'de hangi dilin konuşulduğu wo in der schweiz spricht man welche sprache
derinden tiefgreifend
kollu yetenek sprachtalent
tahmine üzerinde überschatzen
sanırım takdir ediyorum ich denke, ich schatze über
sanırım ben gözümde büyütüyorum ich denke, ich hebe meine augen
gerçekten zaman alıyor es dauert halt wirklich seine zeit

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.