EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
benim tramberut sporcu mein tramberut ist sporcu
o uzun der ist gross
boş zaman freizeit
lütfen bu kapiyi sürekli olarak acik tutunuz bitte halten sie diese tür ständig offen
annem izmirli ve danışman meine mutter ist izmirli und beraterin
annem izmirli ve danışmanlık yapıyor meine mutter ist izmirli und beratend
annemin adı ezgi der name meiner mutter
annemin adı ezgi ve 36 yaşında der name meiner mutter ist ezgi und 36 jahre alt
lütfen boynunuzda bir beyefendi olun bitte auf dein nacke sei ein gentleman
iki kız kardeşim var ich habe zwei schwester
benim bir erkek kardeşim var ich habe eine bruder
en sevdiğim hobim piyano çalıyor mein lieblingshobby ist klavier spilen
müzik koleksiyonunu gerçekten çok seviyorum. music finde ich echt coll.
turgut özal lisesi turgut özal gymnasium
kendimi stresli hissediyorum ich fühle mich selbst gestresst
bale onun en büyük tutkusu ballett ist ihre größte leidenschaft
o bale kursunada gidiyor sie geht zum ballettkurs
o ek olarak bale kursuna gidiyor sie wird zusätzlich ballett gehen
biz almanca kursuna gidiyoruz wir gehen zum deutschkurs
fussballl fussballl
, topluluğa ihtiyacı var bedarfsgemeinschaft,
biri kalpte çok şey taşır man trâgt viel im herzen
çok fazla duygunun çok üzgün olduğu yer wo viel gefühl ist auch viel leid
çok fazla duygunun çok fazla acı çektiği wo viel gefühl ist ist auch viel leid
vahşi büyütme der wilde verstaedtterung
gerilim romanı spannungsroman
onlar sevil denir ve sie heißen sevil und sind
ve o und sie
en zoruda sensizlik am schwierigsten
onlar benim amcalrım sie sind mein onkel
hayır aç değilim nein, ich habe keinen hunger
benimle sinemaya gitmek ister misin willst du mit mir ins kino gehen?
ben buraya 2 yildir geldim ich bin seit 2 jahren hier
bugün ne zaman var wann hast du heute
yarın beş buçuk halb sechs morgen
topluluk bahçe gemeinschaftsgarten
yarın yarım yemek halb zechs morgen
anneler hiç uyumaz mütter schlafen nie
uyumayan anneler mütter, die nicht schlafen
anneler sadece bunu anlarlar das verstehen nur mütter
yarın on ikiyi çeyrek geçe viertel nach zwolf morgen
akşam saat 12'ye çeyrek var viertel vor zwolf abends
akşam saat 12'ye çeyrek var viertel vor 12 abends
ona çeyrek var viertel vor zehn
akşam saat on buçuk halb elf abends
on buçuk halb elf
dokuzu geçe yarım halb zehn
altın kızlar goldene mädchen
hırka strickjacke
hırka strickjacke
üstüne über
sarı gelbe
seçici bölme aufteil
çarklar laufräder
çarklar arasında zwischen den rädern
nasıl ilgilisin wie findest du interresant
su interresant nasıl bulunur wie findedt su interresant
bugün ingilizcemiz heute hae wir eglisch
bugün ingilizcemiz heute hae wir eglisch
ağustosta doğum günüm var ich hat im august geburtstag
bende var ich haben
doğum günün ne zamandı wann hadt du geburstag
hangi ayda dogdun in welchem monat wurdest du geboren?
sabah kalktım ich bin am morgen aufgestanden
almanya güzeli deutschland
tatildeki bir günüm ein tag im urlaub
portakal suyu güzel degil orangensaft ist nicht schön
o güzel değil es ist nicht schön
portakal suyu tadı güzel orangensaft schmeckt gut
ucuz ve büyük değil sie ist billig und nicht gross
ucuz ve büyük değil es ist billig und nicht gross
daire ucuz ve o büyük die wohnung ist billig und sie gross
o ucuz ve büyük degil es ist billig und nicht groß
türkçe çeviri kullan türkische übersetzung verwenden
o benim kız kardeşim değil sie ist nicht meine schwester
sonra oğlu olmak istiyoruz wir wolleb später auf sen son
bu benim kız kardeşim das ist meine schwester
saat 15: 00’de, nereden geliyorsun? wann gegen 15 uhr ok von wo kommen sie ?
aşkım seni seviyorum ich liebe dich, meine liebe
almanca performans görevi deutcsh performanz aufgabe
benim en çok sevdiğim ders matematik mein lieblingskurs in mathematik
çok geç farkettin sie haben zu spät bemerkt
tam tersi ne? wie heisst das gegenteil
herşey senle başladı canım benim alles begann mit dir, mein schatz
kadın garson frau kellner
satış görevlisi verkäufer
wajina yerim almanca kontaktieren sie wajina direkt
almanca polis deutsche polizei
ile değil mit nicht
iyi ve ucuz gut und er ist billig
o uzun değil, o küçük er ist nicht gross,er ist klein
iyi ve ucuz gut und es ist billig
şimdi gerçek şimdi ikinci real jetzt schon zweiter
akışkan flüssigkeit
scglucken scglucken
günün en önemli haberi die wıchtıgsten news des tages
ve şarap und der wein
etin tadı nasıl? wie schmeckt ihnen das fleisch
benim için özel bir an ein besonderer moment für mich
gurtel hozee hastaliginin tukrcesi gurtel hozee disease tukrcesi

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.