EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
hangi sınıf welche klasse
onun adı şevval er heißt şevval
biri konuşuyor spricht man
benim annemin adı der name meiner mutter
lkw silecegi lkw wischer
kahvaltıda zeytin yemekten hoşlanırım ich esse gerne oliven zum frühstück
size güzel bir yıl diliyorum ich wünsche dir ein schönes jahr
antalyadayım ich antalyada
napıyorsunuz sie napıyım
sene jahr
dogada yaşar in der natur leben
kış wintertag
sen ona sarılmadın uyurken sie umarmten ihn im schlaf
sevgilin çok hasta dein freund ist sehr krank
senin sevgilin hasta biliyormusum ich kenne deinen freund
küçük kızlar kleine mädchen
kardeşimin yanına geldim ich kam mit meinem bruder
rösler ilk başta gelmiyor der rösler fahrt erst einmal nicht mit
şiddetli karın ağrım var ich habe starke bauchschmerzen
güçlü olanlarım var ich habe starke
neyin var was hast su
uzun süre bilgisayar oynamamalı er soll nicht lange computer spielen
okula gitmelisin du musst zur schule gehen
bilgiseyar oynamalısın sie müssen computer spielen
hap içerim ich trinke pillen
ayşe tabletini almalı ayşe soll seine tablette einnehmen
hastaneye giderim ich gehe ins krankenhaus
demokrasi günü tag der demokratie
demokrasinin yağlanması yağ der demokratie
fena değil, anladım nicht schlimm ich habe es ja verstanden
omuz ağrısı schulterschmerzen
omuz schulter
kemik kemige sürtüyor knochen knochen knochen
yürüye biliyormu weißt du wie man geht
ben yürüyüşe gittim ich bin spazieren gegangen
ben yürüyorum ich gehe
kızgın görünüyor sie schaut wütend
kızgın bakmak schau wütend
o zor görünüyor sie guckt hart
sert görünüyor sie sieht hart aus
kötü görünüyordu böse geguckt
sert baktı sah hart aus
beni molozdan çıkardı er bergt mich aus den trümmern
aşk hayata geldiğinde wenn aus liebe leben wird
bunamış doddered
ben sana hakkımı emanet ettim ich habe dir mein recht anvertraut
sana sımsıkı sarılmak istıyorum ich möchte dich fest umarmen
diyemem ich kann nicht gesaght
davet etmek laden ein
hiçbir şey benden hızlı değildir nichts ist schneller als ich
başlamak fangen an
gelmek kommen mit
soyadım meine nachname
takma adım mein nahcname
fön suyu schlag
seninle iyi misin bist du okay für dich
tatilin nasıl gecti wie ist dein urlaub
işten sonra yapabileceğin bir şey varsa eis dich wenn du kannst nach der arbeit oder so
en sevdiğim içecek kahvedir mein lieblingsgetränk ist kaffee
sevgili hayranım meine liebe admir
en sevdiğim içeçek ayrandır. mein favorit ist das getränk.
en sevdiğim içecek koladır. mein lieblingsgetränk ist ausgefallen.
en sevdiğim yemek makarnadır. mein lieblingsgericht ist pasta.
hayirli evlat guter junge
hayirli yillar neunzehn jahre
dokunmak an faugen
başlar fängt an
daha erken früher
sagolas seni sormalıyiz sagolas muss dich fragen
randevun dein termin
randevun deinen termin
senin randevun dein datum
unutulmamak umuduyla hoffe
küçük çocuk eizel kind
bu onun çocuklarının evi. es ist sein kinderhaus.
bu onun cocuklarinin evi das ist das haus ihrer kinder
hukuk schwieger
krankeit krankeit
hala öğreniyorum ich lerne noch
hoşgeldin teyze willkommen tante
kiracı mieter
kiraya veren vermieter
herhes icin yararli nützlich
fotoğraf atar mısın wirst du ein foto werfen
otelde havluya ihtiyacım yok ich brauche keind handtücher im hotel
fotoğraf atar mısın? möchten sie ein foto?
otelde havluya ihtiyacım yok ich brauche keine handtücher im hotel
otelimde klimaya ihtiyacım yok ich brauche keind klimaanlage in meinem hotel
neden fotoğrafın yok warum hast du kein foto?
kalıcağım otelde klima olmasına gerek yok ich brauche keine klimaanlage in meinem hotel
eden fotoğrafın yok? du hast kein foto
sis nebel
dolap ve gardırop çevirisi yapıyor er gibt ein schrank und garderobe çeviri
dolap ve gardırop çevirisi yapıyor er gibt ein schrank und garderobe çeviri
ben bir kız öğrenci i ch bin ein schülerin
ben bir kız öğrenci i ch bin ein schülerin
ve raflardaki kitaplar und büchee in regalen
ve raflarda dikkatimi çekicek kitaplar olmalı und bücher in regalen
odamda küçük bir banyo olmasını isterim ich hätte gerne ein kleines bad in meinem zimmer
söz çalmak stehlen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.