EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
bağlamak verbinde
alma kadın frau bekommen
bır gun senınle bulasmak ısterım ich möchte dich mit einer waffe fangen
evcil hayvan haustiere
kuş gibi özgür ol. sei frei wie ein vogel.
hayalimdeki oda büyük ve gösterişli mein traumraum ist groß und auffällig
hayalimdeki oda büyük olmalı mein traumraum sollte groß sein
acı verecek kadar güzel schön genug, um weh zu tun
daire nasıl wie ist die wohnung
dünya savaşı weltkrieg
bir saatte eğlenceli dakikalar var eine stunde hat funfzing minuten
hüküm tesisi cihetine gitmek geh
bir yıl on bir ay var ein jahr hat elf monate
çıkık verrenkt
verrenk verrenk
mutlu fedakarlık frohe opferfest
cumartesi ve pazar samstag und sonntag sind
babam okulda çalışıyor meine vater arbeitet in der schule
babam okulda öğreniyor meine vater lernt in der schule
diş çekimi zahnextraktion
arkadaşım ankara'da yaşıyor meine freund wohn in ankara
hülya, iyi derecede almanca biliyor. hülya spricht gut deutsch.
ülke ve dil land und sprache
londra ve dil lond und sprache
kızlara karşı çocuklar jungs gegen madchen
iyi almanca gut deutsch
babamın bir ailesi var meine vater hat einen familie
ahmet in sprechen denizli ahmet in sprechen
bunlar çilek mi sind das erdbeeren?
ahmet wohnt in denizli kontaktieren sie ahmet aydemir direkt
ahmet abi denizli yaşıyor ahmet bruder wohnt denizli
o aylin ve türkçe konuşabiliyor sie ist aylin und sprecht türkisch
siena aylin türkçe konuşuyor siena ist aylin sprecht türkisch
büyükannem mein oma
ya da hiç arzun yok mu oder hast du keine lust
benim babamın kız kardeşi benimki die schwester von meinem vater ıst meine
dede grossvater
annemin babası benim der vater von meiner mutter ıst mein
dönüş zurückkehren
adet olmadım almancasi ich bin kein deutscher
roma'dan geliyor sie kommt aus rom
ilgi interesse
çekicilik faszination
o berlin'de yaşıyor sie wohnt in berlin
berlinde yaşıyor lebe in berlinde
bende senin icin diliyorum ich wünsche dir auch
aralıkta havalar soğur abkühlen
kuli var mı hast du den kuli
kürk lütfen pelz bitte
türkiye'de eskisehir nerede wo liegt eskisehir in der türkei
yakaa gelince wenn es einem an den kragen geht
o nefret ediyor hasst sie
onu ne seviyor? was liebt er sie
çoçuk öldü kind starb
zemin lambası die stehlampe
yazmaktan hoşlanmam ich schreibe nicht gern
camlar glas
handık almanca. adı. ne deutsch name. was
handık. wir inn.
o zaman çok akıllıyım dann ich bin so weise
paramparça ettim ich habe schmertzen
4. eşi 4. frau
bu ünlü bir film dies ist ein berühmter film
o das boot filminde oynuyor. sie spielt im boot.
o das boot filminde oynamıştır. er hat im boot gespielt.
istanbula vardım ich bin gekommen
ingilizce sıcak englisch heiß
çikolatam bitti ich bin fertig mit schokolade
sıcak ingilizce ingilizce wan hot sie english
kendimi toplicam ich bin selbst toplicam
kendimi toplicam ne demek was meine ich mit toplicam?
odayı toparlicam toparlicam
cuma günü ne yaptığı was er am freitag gemacht hat
ben gülebilirim ich kann lachen
cuma günü ne yaptın was hast du am freitag gemacht?
ben koşabiliyorum ich kann rennen
varlıklı reich
adres yolayabilirmisiniz kannst du ansprechen
adresi sorabilirim ich kann die adresse fragen
annem küpe takmak ister mutter will ohrringe tragen
ensem küpe takmak ister möchte ensembles ohrringe tragen
annem ister meine mutter will
babam bana küpe aldı mein vater nahm mir ohrringe
onu ne incitiyor was tut ihm weh
doğum günümde bir kolye istiyorum ich möchte an meinem geburtstag eine halskette
yürüyüşe gitmek wander gehen
bewerung bewerung
uygulama bewerbung
en erken giriş frühester eintritt
takip edelim mi birbirimizi lasst uns einander folgen
memnun oldum tanistigimiza ich freue mich sie kennenzulernen
sizde almanca konuşuyorsun du sprichst deutsch
televizyon izliy9rum sen ne yapıyorsun canim fernsehen izliy9rum was machst du, schatz
sonunda zum schluss
sizin için finansal tabloları seviyorum lieben jahresabschluss für dich????
sizin için finansal tabloları seviyorum lieben jahresabschluss für dich????
hindistancevizi die kokosnuss
fındık die haselnuss
yüz vücut için für gesicht körper
bir zaman ein malige

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.