EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
üç katlı ev dreistöckiges haus
şarkı söylüyorsun singst du
üç kat dreifach
futbol sever misin magst du fubball
haydar hayder
nasılsın wie geth's dir?
beyaz ve kizil sus weiß und rot geschlossen
senin adresin ne was ist deine adresse
onun adresi ne wie lautet seine adresse?
nasılsınız hocam? wie geht es dir, lehrerin?
raflar pencerenin yanında regale am fenster
nasılsınız? wie geht's dir?
nasılsınız? wie geht's dir?
halı masanın altında teppich unter dem tisch
eğitimi ne zaman aldın wann hast du eine ausbildung erhalten?
çiçekler pencerenin önünde blumen vor dem fenster
çocuk suçları jugendliche straftaten
tekrar dönünce haber ver olur mu lass es mich wissen, wenn es wieder kommt
çok raf multi-regal
favorim müzik dinlemek höre meine lieblingsmusik
hayalimdeki ev bahçeli mein traumhaus mit garten
kiminle yaşıyor? mit wem wohnt er
ben devtsch konuşabiliyorum ich spreche devtsch
hayalimdeki evin son bir mein traumhaus hat ein das last
tramvay evimin bir yükü var mein tramhaus hat ein das last
banyo siyah renk badezimmerfarbe schwarz
tramvay evim bir çatı katı mein tramhaus hat ein penthouse
onların rengi kahverengi ihre farbe ist braun
hayalimdeki evin çatı katı var mein traumhaus hat ein penthouse
küçük dolap ve çekmeceler var kleine schränke und kommoden
küçük dolap ve çekmeceler ve kleiner kleiderschrank und schubladen und
küçük işık’lar var kleine lichter haben
cevap vermek antworten
antworken antworken
müzik yapmayı sever sie mag musik machen
ayna gardıropun üstünde spiegel auf dem kleiderschrank
ayna gardıropmuş üstünde spiegel auf dem kleiderschrank
yatağın karşısında gardırop var kleiderschrank
kovuşturmaya yer olmadığına dair karar keine strafrechtliche entscheidung
duvarda tablo var habe einen tisch an der wand
karşıdaki ev haus
karşımıza sie gegen
pencerenin önünde yatak var bett vor dem fenster
karşımıza taşındı zu uns gezogen
uzaklara weit entfernt
onun adı tom ihr name ist tom
uzaklara taşınmak geh weg
güzel bir manzarası var haben eine schöne aussicht
benim yatak odam geniş mein schlafzimmer war geräumig
çocuk odası mor renktir kinderzimmer ist lila farbe
çocuk odası mor kinderzimmer lila
odanın rengi mor die farbe des raumes ist lila
lütfen daha fazla sayı yazmayın anschreiben bitte keine nummern mehr
whatsapp isimleri whatsapp mit namen
yatağın üstünde tablo var tisch auf dem bett
çalışma masasi arbeitstisch
gardırop kleiderschrank
çocuk odası büyük kinderzimmer ist grosse
bu çocuk odası das ist kinderzimmer
saat 6 da eve geldim ich bin um 6 uhr nach hause gekommen
eve gelmek komm nach hause
savaşta! in den kampf!
kırmızı etek 15 lira roter rock 15 pfund
spora giderim ich gehe zum sport
okulda futbol oynarım ich spiele in der schule fußball
ve karın yağışını izlemekten hoşlanıyorum und ich genieße es, schneefall zu beobachten
çünkü kardan adam yapmayı seviyorum weil ich liebe, schneemann zu machen
yumurta çırpmak peitsche
seni anlamıyorum türküm ich verstehe dich nicht
ankaradan geliyor er kommt aus ankara
ankaradan geliyor kommt er aus ankara
ankara yaşıyor wohnst er ankara
ankarada yaşıyor er wohnst in ankara
bisiklete binerim ich fahre fahrrad
bazen bisiklete binerim manchmal fahre ich fahrrad
ben sanliurfalıyım ich bin sanliurfalıyım
ben film seyrediyorum ich schaue einen film
ne kadar bilmiyorsun du weiss nicht wie sehr
ben bir avukat olmak istiyorum ich will anwaltin werden
ne olmak istiyorsun was willst du werden
burayı bana ali önermişti ich ali hier vorgeschlagen
buranın yemekleri çok güzel das essen hier ist sehr gut
kendini tanıtma selbsteinführung
balık yiyorum ama et yiyecektim ich esse fisch, aber ich würde fleisch essen
başka kim wer sonst
sonra kim wer denn
özletme kendini selbstbestimmung
ilk kez erstemal
arabaya biniyorum ich steige ins auto
180 yaşındayım ıch bin 180 groß
unutma vergessen
akșam uyurum schlaf
akșamları uyurum schlaf nicht
akșamları uyrum albträume
sıfır beklenti sonsuz mutluluk null erwartung endloses glück
bir an için mutluyum ein moment lang bin ıch glücklich
banyo yapıyorum ich bade
kız kardeşim bir öğrencidir meine schwester ist studentin
ablam bir öğrencidir meine schwester ist student
ben öğlen spor yaparım ich treibe mittags sport

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.