EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
uyuya kaldim ich bin eingeschlafen
siyaset bilimi politische wissenschaft
ne zaman gelim wann bin ich gekommen?
almanca gözlerim ağrıyor ne demektir deutsch bedeutet, was meine augen schmerzen
lütfen bir cümle kur bilde bitte satze
lütfen sayıları yazınız schreibe bitte die zahlen
geçmiş benimle das past bei mir
o benimle hasta bile konuşmuyor die redet nicht einmal mit mir krank einfach
kalp das herz
izle beobachte dasherz
ana sayfa mevcut homepage zu verfügung
homepage nedir was ist eine homepage?
ali ispanya'mı oturuyor ali sitzt in spanien
ali ispanyadamı ikamet ediyor ali ispanyadamı residenz
canlı wohnst
yerleşim wohn
wochenenede wochenenede
haftasonu hep geç kalıyoruz wir stehen am wochenende immer spat auf
her zaman geç immer spat
sipariş reihenfolge
korur schützt
soğumaya bırakacağım ich werde es abkühlen lassen
bekçi wache
yarın akşam 7 tamam. almancası morgen abend 7 ok. die deutsche
yarın akşam 7 de tamam. morgen um 7.
o baited er ist baauftragt
komisyon beauftragen
siz gelecem dediniz gelmediniz du bist nicht gekommen
siz gelmediniz du bist nicht
sizi cok bekledim ich habe auf dich gewartet
duundich duundich
sana sarılmak yeniden doğmak gibi olacak ich werde dich wie eine umarmung umarmen
uykum gely vermis folgen
o zaman bırak beni lass dann beni
izin ver lass dan bei
beyincikcenerasionu beyincikcenerasio die
beyoncik generesyonu beyoncik generesyonu
ince fein
almanya'da 1 yıl seit 1jahren in deutschland
uyuduk haben wir geschlafen
uyuduk wir haben geschlafen
hayal etme träum nicht
açlik otul0 fasten otul0
küçük çocukların var mı? mabet du kleine kinder
dilek etmek wunsch
bunu yapabilir vermögen das
en güzel das schönste
birinci ay almanya'da erster monat in deutschland
senin resmini yaptım tıpkı fotoğraf gibi oldu ich habe dein bild genau wie das foto gemacht
numaranı verirmisin gibst du mir deine nummer?
anlamak istiyorum ich möchte es verstehen
anlamak isterdim ich würde es gerne verstehen
kokuluyorum zum riechen brauche ich
koklamak zorundayım ....... zum riechen brauche ich .......
sac ekleme blecheinfügung
sac ekimi almancasi stahlplatte
sac ekimi blechbearbeitung
onlarin yerinde olmak isterdim ich würde gerne an ihrer stelle sein
gayretli eller için für fleibige hande
günlük bakım kremi tagliche pflegecreme
bu aşk olmalı das muss wohl liebe sein
ben türküm ich komme aus der türkeş
istanbulda doğdum ich bin in istanbul geboren
telefon ile konuşmak telefoniere
günler am varmittag
pizza yemek pizza essen
radyo dinlemek höre radio
gazete okumak zeitung lesen
sac dıpboyası blech
okulu aldı er hat die schule abgeholt
o okul var er hat die schule
ama bir yıl önce aber vor einem jahr ist er gewohnt
ringel ringel ringel ringel
ringel ringel rihei ringel ringel riheı
ringel ringel righel ringel ringel righel
o biz uwe ist er
scherit scherit
dersimiz ne çevir tamam bitti okey was ist unsere lektion?
dersimiz ne was ist unsere lektion?
eşim var ich habe eş
boynuz horn
ahtobot ahtobot
icini sari boyamadim ich habe keinen sari sari gemalt
görüsürüz peter peter sehen
görüsürüz daha sonra az isimvar sehen sie später mehr
az kalkiyorum netten ich bekomme weniger nesseln
sen cok iyisin du bist sehr gut
bende seni seviyorum cok iyisin ich liebe dich auch
cocuk ve babasi göle tas atmaya gitti junge und sein vater gingen, um den see zu segeln
tabiiki natürlich
bizde güzel dedikodu yaptik wir haben schönen klatsch gemacht
birsey demiyorum ich sage nichts
taniyorum kadini ich kenne frau
ama cok yasli kadin aber sehr alte frau
ama ben istemedim aber ich wollte nicht
benimle devam calismak istedi wollte mit mir weiterarbeiten
konustugu hep yalan sprich immer lügen
cünkü cok yalanci weil es so lügt
markus o dükkanida batirir markus sinkt in den laden
yeni dükkani ucuza aldi neues geschäft nahm billig

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.