EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
tane getreide
almanyaya selam olsun abla große schwester
şimdi gidiyoruz wir gehen jetzt los
bu nedir yani also was ist das?
baban gelsin sonra nachdem dein papa gekommen ist
herkes gelsin sonra ver gib nach alle kommen
herkes gelsin sonar ver gib jedem sonar sonar
herkes gelsin birarada ver lass alle zusammen kommen
herkes para alır jeder bekommt geld
paranı sakla behalte dein geld
ev sıhhıye sokaktadır zuhause auf der straße
merkezde bulunur zentral gelegen
ev merkezdedir zuhause ist in der mitte
merkeze çok yakın sehr nahe am zentrum
üniversiteye yürüyerek gitmek geh zur universität
uniye yürüyerek gitmek uniye
sen sürsün du gehest uni fahren
yapabilirsin du kannst
uni sürücüye git gehen uni fahren
yürüyerek gitmek gehen
bir haftada 20 saat calisacagim ich werde 20 stunden pro woche arbeiten
haftada 20 saat 20 stunden pro woche
haftanin dört günü vier tage in der woche
sevim gibi wie sevim
ben haftanin dört günü calismak istiyorum ich möchte vier tage die woche arbeiten
haftanin dört günü calismak istiyorum ich möchte vier tage die woche arbeiten
benim 2 kiz cocugum var ich habe meine 2 töchter
ne zaman um wie viel uhr
orada 7 kişi var dort sind 7 leute
orada 7kişi var dort sind 7 leute
ne zaman orada wann gibt es
wan bir film var mı wan gibt es einen film
haftada dört gün istiyorum ich möchte vier tage in der woche
butterbrot butterbrot
yük laden
münih münchen
gerek bedürfnis
iyi tavus kuşu güzel pflgeleicht fein
zaten-gang schon-gang
nocht nocht
alışveriş listesi hier ist die einkaufenliste
işte burada hier ist
alışveriş listesi einkaufsliste
satın alır kauft
benim adım name mein ist
kaç yaşındasın wie bist alt du
bir pound ein pfund
bir kilo domates istemek istiyorum ich möchte bitte ein pfund tomaten
saçlarım kesildi ich lasse meine haare schneiden
memnun etmek isterim möchte bitte
parmağımı derin kestim ich schneide meinen finger tief
ben denizciyim ich bin ein seemann
üniversite öğrencisiyim ich bin universitätsstudent
sinemaya giderim ich gehe in der kino
sinemaya giderim ich gehe in das kino
o alper er ist alper
ispatlamak beweisen
iftira verleumdung
almanca öğrenirken bunu duyduğuma sevindim das freut mich zu hören wenn du deutsch lernst
torsten torsten
o mu? ist er uwe?
o mu? ist er uwe?
öyle mi? uwe er ist?
o uwe mu? er ist uwe?
ben yaşlı yahi ich bin füfsin yahi alt
aşığım sana ich liebe dich
1 mayıs 2001'de doğdum ich würde am mai 1. 2001 geboren
1 mayıs 2001’de doğdum ich würde 1. mäi 2001 geboren
ben cumartesi doğuyorum ich werde am samstag geboren
ben cumartesi doğardım ich würde am samstag geboren
ben işe yaramazdım ich würde nicht arbeit
orada olmak istedi wollte er da sein
orada olmak ister misin wolltest du da sein
orada olmak istedin du wolltest da sein
orada olmak istiyorum ich will da sein
sarj soketi ladebuchse
biraz şey yapmalı bisschen muss halt was machen
neden bana söz veryorsun warum ich dir versprochen habe, sind die besten
beni öldürmeyen şey beni daha da güçlü kılıyor was mich nicht umbringt macht mich nur särker
çok mu güzeldin ve kapıyı kapattın mı? waren sie so nett und machen die tür zu?
çok iyilerdi waren sie so nett
lütfen kapıyı kapatır mısın würden sie bitte die tür zumachen
nichtfem nichtfem
tek başina allein
tren bitti mi? ıst der zug schon abgefahren?
tren çoktan ayrılmış ıst der zug schon abgefahren
hamburg'a giden tren dersi ıst der zug nach hamburg abgefahren
zaten tren kaldı schon fuhr der zug ab
gurup sex gruppensex
bir kaza geçirdim ıch habe einen unfall gehabt
bir kaza geçirdim ıch hatte einen unfall
aldım ıch habe gekauft
aldım ıch kaufte
az önce aradın. hattest du doch bloss angerufen
eğer sadece evde olsaydım wenn ıch doch bloss schon zu hause ware
merhaba hasan kardeş hallo hasan bruder
merhaba hasan kardeş hallo hasan bruder
lütfen bana yardım edebilir misin kannst du mir bitte helfen
lütfen bana yardım eder misin würdest du mir bitte helfen
lütfen bana yardım edebilir misin könntest du mir bitte helfen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.