EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
thomas çok kızgın biri thomas ist sehr wütend
ben bugün grazda değilim ich bin heute nicht gegrast
ben bugün thomas gördüm ich habe thomas heute gesehen
sah dere otu cayi sah dere otu cayi
üzülüyorum size es tut mir leid für dich
ağlamak için özgürsün du bist frei zu weinen
çıldırabilirsin sie können verrückt werden
bu gece çok güzeldi es war heute so schön
gerçekler fakten
günlük bilgi için bizi takip edin folgt uns für tagliche wissen
bazen irgendwann
hayat senin için çok kısa das leben ist zu kurz für irdendwann
taze fasülye frische bohnen
ne oldu was ist passiert
neyin var was hast du?
neden hastalandın ? warum bist du krank?
sei kimlere söylenir was sagt man wem?
benim adım ata mach meinen namen
dünya güzeli schöne welt
annen benim kızım deine mutter ist meine tochter
sen bir annensin sie sind eine mutter
ankara'ya gideceğim ich werde nach ankara fahren
neyi acele etmisim ki was beschleunigte was
benim yeni dairem meine neue wohnung
yeni dairem neue wohnung
yeni evim mein neues zuhause
ben dans ediyorum bin beim tanzen
başka bir şey ister misin? möchten sie noch etwas
başka birşey etwas anderes
bir dileğin var mı? haben sie noch einen wunsch
uygun mu haben sie es passend
iyi günler, neyi sevdin guten tag was mochten sie
hizmez dökümü belgesi unvollständiges gusszertifikat
reçeller staus
trafik sıkışıklığı yok kein staus
ailede özel yükler besondere belastungen in der familie
napıyon ece napiyon ece
buldum ich fand
bu senin için tamam ist das ok für dich
bu senin için uygun mu? ist das ok für dich ?
10 yumurta 10 eier
1euro vardı. sana verdim. es gab 1 euro. ich habe es dir gegeben.
almanca tatilden geldim ich kam aus deutsch
tatilden geldim ich kam aus einem urlaub
tatilden geldim ich kam aus einem urlaub
oğlumun yanında kalacam ich werde bei meinem sohn bleiben
nerede kalacaksınız wo wirst du bleiben
ben yirmi beş gün kalacağım ich werde fünfundzwanzig tage bleiben
ne kadar kalacaksınız wie lange wirst du bleiben
artık eve gidelim lass uns jetzt nach hause gehen
size geleceğim ich werde zu dir kommen
bize gelirmisiniz würdest du zu uns kommen?
biz çok acıktık wir sind so hungrig
devam çalışıyorum ich arbeite daran
ben çok acıktım ich bin so hungrig
29.7.çalışıyorum ich 29.7.çalışıy
sizi anlayamadım ich habe dich nicht verstanden
haftaya 29.7. çalışıyorum 29,7 pro woche. ich versuche,
ben yirmi gün kalacağım ich werde 20 tage bleiben
haftaya cumartesi samstag für die woche
haftaya cumartesi bu hafta deyil woche bis samstag diese woche
sen naptın bana du fängst mich
ben kendimi tanıyamıyorum ich kenne mich nicht
özür dilerim andreas ich entschuldige mich und andreas
sensiz bir gün, kalbi olmayan bir gün. ein tag ohne dich ist sein tag ohne dickende herz
dünyada sadece sen ve ben varız. es gibt nur eine person von dir und mir in der welt
mal mı bunlar sie sind güter
mal bunlar waren
von "mutlu"resyorantta buluşalım von meet "glücklicher" bewohner
bugün ne yapmalıyım was soll ich heute machen
lütfen sadece bu kartı kullan bitte nur noch diese karte verwenden
masaya seriyorum ich lege aufden tisch
bana ceketini verir misin kannst du mir deine jacke geben
senin adin nedir wie ist dein name?
turçeye çevirmek drehen
öyle güzelsinki öyle güzel so schön bist du so schön
öyle güzelsinki özlem öyle güzel so schöne sehnsucht so schön
orda birisi varki her şeyden güzel da ist jemand, der von allem schön ist
orda birisi varki her şeyden güzel da ist jemand, der von allem schön ist
sebemet sabun adı nedir türce seife
sebemet sabun adı nedir wie ist der name von sebemet seife?
tatlı küçük yeğenim! meine süße kleine nichte!
evet benim adım ja das ist mein name
arıyorum ich suche
geri beklenen zurückt erwartet
instagram alabilir miyim kann ich instagram bekommen?
tıpkı senin gibi genau wie du
henüz değil noch nicht
herşey güzel da alles ist schön
kimse yok niemand ist da
ben buradayım. ich bin hier.
annem öğretti meine mutter hat gelehrt
okuldan almanca öğrendin mi? hast du deutsch aus schule gelernt
paylaşmak aktie
paylaşma teilen
beğenme appro
basiniz sağolasın pressemitteilung
benim adım ömer ich heiße ömer
içi heıßt omer heißt omer
ben yirmidört yaşındayım ich bin vierundzwanzig jahre alt

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.