EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
tencere yuvarlanmiş kapani bulmuş topf gefunden abgerundet
ayakta ödem stehendes ödem
çok iyi resim sehr gutes bild
basımız sağ oldun du hast recht drücken
esimin erkek kardesinin karisi trottel
seni alacağım ich nehme dich
seni alacağım ich nehme dich
seni getireceğim ich bringe dich
napıyon die napıyon
kanser krebs
nasılsın canım wie geht es dir?
nasılsın canım benim wie geht es dir mein schatz?
ben geçinemiyom almancasi ich werde live gehen
ellerine kadar aşık olduğum adam ich bin in deine hände verliebt
okuyorum daha ben ich lese mehr
kalbim acıyor ... bu aşk mı ? mein herz tut weh ... ist das liebe?
sen neler yaparsın was machst du?
ben iş yerindeyim ich bin bei der arbeit
hala geçerli ise wenn noch gültig
teklif hala geçerli ise wenn das gebot noch gültig ist
otokratların zamanı das zeitaller der autokraten
bende almancas bende almanca
sen bizim herşeyimizsin du bist unser alles
ortak olarak zo gemein
hadi uyu komm schlaf
bayan etek damenrock
herkese iyi geceler gute nacht alle
eleştirilere yanıt olarak çok in reakion auf kritik bemuhen sie sich sehr,
katma zuge
besserungswillegkeit. besserungswillegkeit.
besserungswilligkeit besserungswilligkeit
rüchsichtnahme rüchsichtnahme
seni gödüğümde kalbim küt küt atıyor mein herz wird rot, wenn ich dich sehe
biriniz hanımefendinin hintini biliyor kennt einer von euch die dame die inder
düşünce rücksichtnahme
bugün ki buluşmamiz senin için sıkıcımı geçti ich bin krank für dich, uns heute zu treffen
özlem hollandaca sehnsucht hollandaca
gece kizin cayi almancasi nedir nacht mädchen shop-shop
gece kizin cayin nacht mädchen
gece kizin cayi nacht mädchenladen
sadece volk nur volk
ben o ich bin das
o gider es geht si
besras oyunu bestrafung spiel
otokratların yaşı das zeltalter der autokraten
orta okul mittelschule
oturabilir miyim kann ich mich setzen?
bahçede im garten
aukocratların yaşı das zeitalter der aukokraten
ben gelicem ama biraz gec ich bin ein mädchen, aber ein bisschen spät
ben insanlar ih bin das volk
bu gün allah için ne yaptin was hast du heute für gott getan?
ömrüm ömrüm
alırım ich
boynum ağrıyor mein hals tut weh
üzerine yağ. yağlı asit fett da on ges. fettsauren
çilek isteyen olurmu ich will erdbeeren
almak isteyen varmı willst du kaufen?
iki sepet çilek var ich habe zwei korb erdbeeren
o bulutta otokratların yaşı ıch bın das wolk das zeitalterder autokraten
görüşmek üzere zu diskutieren
görüşmek dileğiyle ahmet ahmet mit dem wunsch sich zu treffen
cevabınızı bekliyor olacağım ich werde auf deine antwort warten
nerde buluşmak isterseniz siz seçin bana uyar wählen sie, wo sie mich treffen möchten
sizinle tanışmak isterim ich würde dich gerne treffen
ama spor yapmayı sevmiyorum aber ich mag sport nicht
ve spor yapmak und sport
ben de seyahat etmeyi çok severim ich mag es auch zu reisen
ben de mainz yakınlarında oturuyorum ich sitze auch in der nähe von mainz
benim içinde sempatik derler sie nennen mich sympathisch
sizi çok sempatik buldum ich habe dich sehr sympathisch gefunden
annesine muhammed oldum. ich bin muhammed seine mutter.
kadının çocuğu yok die frau hat kein kind
ben bi insanlar ich bi dash volk
benim sevdiğim ich mag
bunu yargılayamıyorum das kann ich nicht beurteilen
hayır, yanlış yol bu nein das ist der falche weg
aslında almanca ve ingilizce konuşamıyorum ich spreche kein deutsch und englisch
mutlu yıllar ❣️good yıl alles gute zum geburtstag ❣️gute jahre
ses yüksek der ton ist hoch
alçak niedrig
gururlu stolz
hayır, yanlış yol bu nein, das ist der falsche weg
ben o bulut ih bin das wolk
onun için geç geldim ich war zu spät für ihn
sevgili anne liebe mutter
dernek verein
bizim derneğimiz unser verein
asırlık otokratlar das zeitalterder autokraten
bu sene dieses jahr
evet almancasi ja almancasi
bu sebe das ist der grund
size bu sene izin varmi sie haben dieses jahr urlaub
gergen meryem'e yalan söyledi verlogen gergen meryem
gergen meryem'e yalan söyledi verlogen gergen meryem
ototatların yaşı das zeltalter der autckraten
ben kekeliyorum ich stottere
insanlar ih nin das volk
ben halkım ıch bin volk
ben insanlarim ich bin dala volk

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.