EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
almanca öğrenen wer lernt deutsch
ders ne zaman başlar? wann beginnt der unterricht
senden vazgeçemiyorum ich kann nicht aufgeben
saat kaç? wie viel uhr ist es
uzun zamandır ondan haber almadım. ich habe lange nichts mehr von ihr gehört
kız arkadaşım meine freundin
bugün öğle yemeği için kim yemek yapıyor wer kocht heute zum mittagessen
kırmızı ve beyaz rot und weib
idare eder verwalten
idare eder verwalten
en sevdiğin renk hangisi was ist deine lieblingsfarbe
iki saat zwei stunden
film ne kadar sürer? wie lange dauert der film
zaman, wann,
kaç tane wie viele
neden beni unutmak istiyorsun warum willst du mich vergessen?
ben seni unutma istemiyorum ich will dich nicht vergessen
seni seviyorum en iyi arkadaşım ich liebe dich mein best freund
kader tuğa schicksal
iyi aksamlar gute teile
ders çalışmaktan çok sıkıldım ich bin es leid zu lernen
bugün legday ve bunu sevdin heute legday und ihr so
ön sol tekerden ses geliyor ton kommt von vorne links
arabadan tıkırtı geliyor klick aus dem auto kommend
arabadan ses geliyor sound kommt aus dem auto
eğer, eğer wenn dır atwas
yazak yazaki
yazaklamak yazakl
engellemek verhindern
yardımların için teşekkür ederim danke für ihre hilfe
kal­binde korku olmayan ohne angst in deinem herzen
cilt doktoru hautarzt
sessiz ruhig
sessiz _fırtına_burası_benim _dünyan silent_fırtına_burma_benim_dünyan
sessiz_fırtına_burası_benim dünyam silent_fırtına_burma_benim erde
sadece içindeki her şey einfach alles drin
sadece içindeki her şey einfach alles drin
okula geliyor almanca der pfeil kommt auf deutsch
simdi cikti aktuelle ausgabe
geliyor kommen
zaten vejetaryen schon veg turkce
zaten sebze schon veg
kapı açacagı öffnet die tür
beni anlasana ich verstehe
dertliyim kederliyim ich habe genug von trauer
sabah kahvaltı yaparım ich mache frühstück am morgen
eve geri dönerim ich werde nach hause gehen
anlamadıkları şeyı yargılarlar sie beurteilen, was sie nicht verstehen
hala satılık mı? steht es immer noch zum verkauf?
zukunf turkce ne demek was bedeutet zukunk türkisch?
alma. nca turkcesi zukunf erhalten. nca turkcesi zukunf
gelecekteki ve zukunf
bir bira için buluşabiliriz können uns ja mal auf nen bier treffen
üçüncü dritte
salı günü saat dörtte muzik dersi var es gibt musikunterricht am dienstag um vier uhr
etsote pilavli etsote
siz çok tatlısınız du bist so süß
hastalanmama sebep olan işyerimle mein arbeitsplatz verursacht meine krankheit
küsmek beleidigt
allah sizden razı olsun sei zufrieden mit allah
ben sizin hastanızım ich bin deine patientin
kolejan hapı umgangssprachliche pille
kolejin hap college-pille
kolejin hapı college-pille
pisikoloğumdan hasta olduguma dair bir belge ein dokument über die krankheit
tıp uzmanı medizinische fachangestelte
mutlu yıllar anne alles gute zum geburtstag mama
italya’da son durağımız pisa oldu. unser letzter halt in italien war pisa.
adres ansprechen
ayrıca ebenfalls
bir korkuya benzemez halkını satanın korkusu angst, deine leute zu verkaufen
edebiyatla ilgili olarak ın bezug auf die literatur
mıt dır für ımmer gehrungsfell immer
erziehren erziehren
göçük gitmek delle gehen
göçmek wandern
göçüp gitmek geh weg
olmak auf sein
adresin ne was ist deine adresse?
nerde yasiyorsun wo wohnst du?
nerde oturuuorsun wo sitzt du?
dogum günün ne zaman wann ist geburtstag?
degerlimsin sie valenz
senin icin internetten ogreniyorum ich studiere im internet für dich
ben türkiyeye geldim ich kam in der türkei
annem cok hastalandi meine mutter wurde krank
çok güzel öpüyorsun du küsst dich so schön
dogum gunun kutlu olsun canim kizim alles gute zum geburtstag, schatz
ben neden seni düşunuyorum warum denke ich an dich?
saglik mutluluk ve huzur gesundheit und glück
saglik mutluluk ve huzur hep sizinle olsun gesundheit und glück immer mit dir
seni seviyoruz wir lieben dich
canim kizim meine liebe tochter
cep telefonu dolabın üstünde das handy liegt auf dem kommode
telefon zaten masada das handy liegt schon auf dem tisch
telefon şifreli zaten das handy liegt schon auf dem kommode
neden ben seni hep düşunuyorum warum falle ich immer für dich?
o onunla aldı sie hat es mitgenommen
ben kendimi tımar ederim ich pflege mich selbst
entfernt türkce anlami nedir was bedeutet entfernt auf türkisch

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.