EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı arbeits- und sozialministerium
bakan minister
milletvekili stellvertreter
türk dünyası parlementerler derneği türkische parlamentarier verband der welt
birlik einheit
türk dünyası parlementerler birliği türkischen abgeordneten einheit welt
türk dünyası parlementerler bvirliği türkischen abgeordneten bvirlig der welt
anneni fickhen fickhen deine mutter
orospu çocuğu hurensohn
süt almak ne demek was meinen sie milch erhalten
çok teşekkürler eva öptüm vielen dank, ich küsste eva
çıldır verrückt
kedi otu çayının almanca ismi deutsch name baldrian tee
dünyanın en güzel çiçeği çocuktur ist die schönste blume kind der welt
hayat çocukları sevince güzel olur kinder wäre das leben in freude schön gewesen
yerde auf den boden
tamamlandı fertiggestellt
şu an kendïnï nasıl hıssedıyorsun wie fühlen sie sich jetzt selbst
şuan kendini nasıl hıssedıyorsun wie fühlen sie sich jetzt
selam! alman dili hey ! sprache deutsch
gülümse hadi karanlıktan çıkmalıyım ich muss lächeln kommen aus dem dunkel
iyi dikiş gute naht
gute naht çayı guter naht tee
oynamak spielen
sinemaya gitmek ins kino gehen
bayan fotoğrafçı ein weiblicher fotograf
neyi was hat
ödev yapmak ihre hausaufgaben machen
yürüyüş yapmak haben einen spaziergang
alışveriş yapmak tun einkaufen
yeni bir arkadaşım var ich habe einen neuen freund
o kitap okumayaı sever er liebt bücher okumaya
kitap okumayı sever mag bücher lesen
kitap okumayısever buch okumayısev
o ne maht sever was maht er gern
voleybol oynamaktan hoşlanırım ich mag volleyball spielen
sen gibi pismanlik hikayesi bedauert geschichte wie sie
çiçekleri ringelblumen rîngelblumen blüten
benim ayıbım meine scham
evet sayın seyirciler ja anzahl der zuschauer
küçük kız kleines mädchen
madche madche
kızlar mädchen
gidin gehen um
wtter cerschneit edilir das wtter ist cerschneit
hayal kırıklığına uğramış frustriert
annemin erkek kardesi dayımdır ich bin ein mann der bruder meiner mutter, onkel
ben aslında cuma günü gelecektim ich tatsächlich kommen freitag
o st kulede georgen görünebilir er konnte auf den turm von s.t georgen blicken
bugün günlerden ne was für ein tag ist heute
sevmez nicht liebt
onlar dans etmeyi sevmez sie nicht gerne tanzen
sizler dans edebilirsiniz sie können tanzen
çok eğlenceliydi sehr lustig
ben çok eğlendim ich hatte so viel spaß
kaldım ich hatte
ben kaldım ich hatte
ben orada kaldım ich war dort
ben otellde kaldım ich blieb im hotel
kalmak aufenthalt
burada kaldım ich war hier
ben buradaydım ich war hier
ben burada kaldım ich habe hier nicht übernachtet
giyinmek kleid
ben giydim ich trug
ben bunu giydim ich trage es
ben yemek yedim ich habe das abendessen gegessen
kanns görevi çözmek kanns du die aufgabe lösen
ben ilayda için kaybetmiş ich habe gegen ilayda verloren
çin seddi mauer des porzellans
sıcak hazırlar, bu dondurucu soğuk zieht euch warm an es ist arschkalt
ben çine gittim ich ging nach china
katta gitar leight die gitarre leight auf dem boden
sandalye yatağın arkasında der stuhl ist hinter dem bett
pencere önce tablo hangi der tisch ist vor dem fenster
yatakta ön sağ das bett ist vorne rechts
halı ortasında der teppich ist in der mitte
raf küçük das regal ist klein
türkçe oral türkisch oral
ölmüş. er ist tot.
bu kim? wer ist das?
yararlı buluyorum ich finde es nützlich
öğretici buluyorum ich finde es sehr aufschlussreich
faydalı buluyorum ich finde es hilfreich
güzel buluyorum ich finde es schön
kalem açacağı bleistiftspitzer
eğer her şeyin en iyisini hak eder. du verdienst das beste von allem.
keçe çanta dichtungssacks
yemek yaptı fertiggerichte
cadı hexe
evin içindeki cadı hexe im haus
şüpheli beyanında in der erklärung von verdächtigen
kumru taube
çifçiler landwirte
işçiler arbeiter
işçi arbeiter
garsonlar kellner
ödeme kurmak ve naci demek her die zahlen und sprich naci
bahar otu frühlingsgras
ben üşüttüm ich erkältete

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.