EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
yatak dolabın yanında bett neben dem schrank
tablo yatağın üstünde der tisch steht auf dem bett
lamba dolabın üstünde die lampe steht auf dem schrank
ben biliyorum olacak ich weiß, dass es so sein wird
laptop masanın üzerinde laptop auf dem tisch
yıl 3+ jahren 3+
yıl+3 jahren+3
kiraz en sevdiğim meyvedir kirsche ist meine lieblingsfrucht
en sevgili kız arkadaım meine liebste freundin
amca yaprakları süpürüyor onkel fegt die blätter
yaprakları süpürmek blätter kehren
ben bacaklarımla koşuyorum ich laufe mit meinen beinen
ben bezelye sevmem ich mag keine erbsen
siyah giyinmeyi seviyorum ich liebe es, schwarz zu tragen
adabı muaşeret gute manieren
i̇slam kültür ve medeniyeti islamische kultur und zivilisation
kalbimdeki aşkı tanımla define liebe in meinem herzen
güncel kal auf demstand bleiben
-araştırmacı çok karmaşık yöntemler kullanmıştır. -der forscher verwendete sehr raffinierte methoden.
kullanılabilir hale getirilecek zur verfügung zu stllen
i̇steği ona kendi çalışmasını vermekti seine bitte ,ihm ein eigenes arbeitzimmer
.alman vatandaşlığına başvurabilirsiniz. .können die deutsche staatsbürgergeschaft beantragen.
ve yabancının bazı şartları karşılaması und bestimmte bedingungen erfüllen den ausländer
otur pllatz nehmen
merdiveni leiter
evin merdiveni var. das haus verfügt über treppen.
televizyonu aç fernssehanstellen
her geçen gün artıyor nimmt von tag zu tag zu
ve çok fazla hareket ediyorum und sich viel bewegen
aşı yaptırarak ,indem man sich impfen lasst
ben biraz almanca konuşabiliyorum ich kann ein bisschen deutsch sprechen
kızın kimliği identität des mädchens
o senin silgin mi ist das dein radiergummi?
küçük melek kleiner engel
paul ne yapmaktan hoşlanıyor? was macht paul gern
bakım duşu pfleghe dusch
sinirli wutennd
henüz tam değil noch nicht ganz
ama hala doch noch gar
ama hala doch noch
üşüyorum. mir ist kalt.
ben,annem,babam,küçük abim,büyük abim ich, meine mutter, mein vater, mein jüngerer bruder, mein älterer bruder
biz geniş bir aileyiz wir sind eine große familie
bremen welt'te'den von bremen welt'te
karatahta silecekleri tafelrakel
karatahta sileceği der tafelwischer
kalemtıraş, kitap, kalem kutusu der spitzer das buch das mäppchen
peynirlikek käsekuchen
ben kek ve salata yaparim ich mache kuchen und salate
tamam pazar günü piknik yapalim ok, lass uns am sonntag ein picknick machen
tamam yapalim okay, lass es uns tun
pazar günü piknik yapalım mi sollen wir am sonntag ein picknick machen?
sanat eğitimi kunstunterricht
berkay petek berkay petek
evde kimse var mı? ist jemand zu hause?
oğlum on yaşında. mein sohn ist zehn jahre alt.
ortaklaşa birşeyimiz var. wir haben etwas gemeinsam.
okuduğunuz için teşekkürler vielen dank fürs lesen
benim biraz şekere ihtiyacım var. ich brauche etwas zucker.
ölçülerin ne? was sind deine maße?
ölçüler normal değil. die messungen sind nicht normal.
on iki ve on sayıdır. zwölf und zehn sind zahlen.
bu onun ikinci kedisi. dies ist ihre zweite katze.
onlar kadın sie seid fraunen
biz kadınız wir seid fraunen
sen kadınsın ihr seid fraunen
okul scholze
ürün hala mevcut mu? ???? ist der artikel noch verfügbar? ????
nemli bugelfeucht
yoğurt ile servis yapabilirsiniz sie können es mit joghurt servieren
yemeği tabağa alınız legen sie das essen auf einen teller
ilginç bir kitap okuyorsun du liest ein interessantest buch
hey, burada ne yapıyorsun hey, was machst du hier
çok mu zoruna gidiyor geht es so schwer?
emzirme duşu rahatlatıcı pflegedusche erholsames
hangi portakal suyunu seviyorsun welche orangensaft mögen sie?
hangi elmayı getiriyorsun welchen apfel bringst du mit?
ilk kuşu o görüyor er sieht den ersten vogel
onun numarası bende var ich habe seine nummer
zahter otu almanca ne demek was bedeutet thymian auf deutsch?
o evde mi? ist er zu hause?
siz başlıyor musunuz fängst du an?
sebze meyve listesi gemüse-obst-liste
marlene'in baharat yağı marlene's würzöl
değerli acı otlar wertuolle bitterkrauter
çiçekler ne zaman açar? wann blühen die blumen?
kızlar domates yiyor mädchen essen tomaten
neredeyse es ist fast
erkek özgür mann frei
sen aptal mısın? bist du deucht
patates yiyoruz wir essen kartoffeln
aile takımyıldızları. familienkonstellationen.
23 nisan coşkuyla kutlanır der 23. april wird mit begeisterung gefeiert
minimum dünya min welt
benim dünyam meine wel
numaraları yaz schreibe die zaglen
sayıları yaz schreibe die zahlen aus
derneği yön gibi yaz schreibe das verin mögen richting
dikkate alınan angedacht
bir sözlük ein wörterbuch

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.