EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
bir, iki, üç eins, zwei, drei
benim adım ayşe ich heisst ayşe
bisiklet sürmeyi severim ich mag fahrradfahren
ne görmeyi seversin was siehst du gern
o londra'da doğdu er wurde in london geboren
isimleri yaz schreibe die namen auf
sabahları müzik dinlerim ich höre morgens musik
çorap koleksiyonunu komik bulurum ich finde die sockenkollektion lustig
bebek köpekbaligi babyhai
sık sık voleybol oynarım ich spiele oft volleyball
bir dil kursuna git sprachkurs machen
renkleri yapabilirim ich kann die farben
sıhatler olsun gute dusche
gitar çalmak zordur gitarre spielen ist schwierig
domates civesi tomatenquecksilber
nasil kalem kutu wie man bleistiftbox
kalem kutuları nasıl wie sind das mäppchen
koltuğun üstünde auf dem sitz
ders çalışmaya mecburum ich muss lernen
sevilen erkek geliebter mann
yüzebilirsin du kannst schwimmen
ne tatli ne tuzlu ne almancasi weder süß noch herzhaft noch deutsch
çok iyi yapabilir kann sehr gut
mikro su tazeleyici mızellen wasser erfrıschend
bir takımla anlaşmalısınız. sie müssen ein team unterzeichnen.
kamplara katılmalısınız sie müssen sich den lagern anschließen
basketbolcu olmak için çok çalışmak gerekir. es erfordert viel arbeit, ein basketballspieler zu sein.
onun gorsse büyük sein gorsse ist gross
merhaba öğretmenim. işte benim ödevim hallo lehrer. hier sind meine hausaufgaben
merhaba öğretmenim. işte bneim ödevim hallo lehrer. hier sind meine hausaufgaben
atatürkün yüzü yuvarlak atatürks gesicht ist rund
atatürk'ün yüzü sivri. atatürks gesicht ist spitz.
onun saçı kısa. seine haare sind kurtz.
onun saçları düz ihr haare sind glatt
o babamın annesi sie ist die mutter meines vaters
o annemin babası. er ist der vater meiner mutter.
tabiki gönderebilirsin natürlich können sie senden
arkadaşlarımla gezdim. ich bin mit meinen freunden gereist.
kamp yaptım. ich lagerte.
resim çizdim. ich habe ein bild gezeichnet.
o benim eski arabamdı das war mein alt ein wagen
acı verici güzel schmerzhaft schön
kaşlarım döküldü meine augenbrauen sind vergossen
halter kaldırmalı sollte langhantel heben
halter kaldırmak langhantel heben
kedi nerede? wo ist die katze?
ben çok zorum ich bin hart ficken
çamaşırları nerede yıkarız wo waschen wir die wäsche?
bana lazım anahtar ich brauche den schlüssel
o oyun oynar er spielt ein spiel
kalabalık şehir überfüllten stadt
araba tekeri autoreifen
kadınlar kahve içiyorlar frauen trinken kaffee
siz çocuksunuz. du bist ein kind.
nasılsın i wie geht es dir
durum unu hartweizenmehl
mideye dayanıklı film kaplı tabletler magensaftsistente filmtabletten
hastane çıkışı seti krankenhausausgang eingestellt
uyan, kalk aramayı bırakmalısın aufwachen aufstehen anhaben aufhören anrufen
annem bugün beni durdur meine mutter aufhören heute mich
hangi kelime cümleyi doğru tamamlar welches wort erganzt den satz richtig
benim adım senin ich bin heisst du
el şakası handwitz
umrumda değilsin siktirgit adamım es ist mir egal, fick dich mann
güzel. ben mutluyum ???? schön. ich bin froh ????
problem değil, aferin. kein problem, gut gemacht.
nasıl açıklayabilirim? wie kann ich erklären?
tarihten önce en iyisi mindesthaltbarkeitsdatum
ala birlikte gel tersini ispatla komm ala zusammen das gegenteil beveisen
kom ala birlikte kom ala zusammen
başlangıç sondur son da başlangıc der anfang ist das ende und das ende ist der anfang
okuma zamanı zeit zu lesen
el işi yaparız ve boyarız wir basteln und malen
seninle ilgilen mach dich ab
sana yazmamalıydım ich hätte dir nicht schreiben sollen
ne alakası var was ist dort zu tun?
bulmacada bu kelimeleri bul finde diese wörter im ratsel
finişitşıtayze fertig
benim en sevdiğim hobi dans etmektir. mein lieblingshobby ist tanzen.
kitapçık ne renkti welche farbe had das heft
hayat şarapla güzeldir das leben ist schön mit wein
daha sonra üniversite için çalışıyorum ich lerne dann für die uni
oraya ulaşmak anreise
ben açık mavi kot severim ich mag hellblaue jeans
yazma arzusu yok keine lust zum schreiben
sarp almanca biliyormusun kennst du steiles deutsch?
hannover'de mi yaşıyorsun? wohnst du in hannover?
hannover'e geliyor musun? kommst du in hannover?
hannover'da nerelisin? woher du in hannover?
sarışın ve uzun blond und lang
yenilenmeyi destekler unterstützt die regeneration
onun adı rana sie heibt rana
saçları kahverengi ve kısadır. sein haare ist braun und kurz.
müdafi seçme hakkının bulunduğu hat das recht, einen anwalt zu wählen
kandisine yüklenen suç anlatılır das verbrechen, das kandisi zugeschrieben wird, wird erzählt
șüpheli veya sanığın kimliği saptanır die identität des verdächtigen oder angeklagten wird festgestellt
zekinin mesleği gazetecidir der beruf des smart ist der journalist
şüphelinin veya sanığın ifadesinin alınmasında die aussage des verdächtigen oder angeklagten nehmen
mağdur ve şikayetçi opfer und beschwerdeführer
anneannemin soyadı bülbül der nachname meiner großmutter ist nachtigall

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.