almancax çeviri

Son Yapılan Çeviriler

Sözlükte en son eklenen çeviriler

🇹🇷bu benim kiz yegenim🇩🇪das ist mein neffe
🇹🇷gökdelen🇩🇪das hochhaus
🇹🇷viral göz bakımı olgun cilt🇩🇪viral augenpflege reife haut
🇹🇷siz evdemisiniz🇩🇪sie müssen evdem
🇹🇷kazanılan🇩🇪verdienten
🇹🇷omrumsün🇩🇪in meinem leben
🇹🇷ona bundan bahsedelim mi🇩🇪soll ich ihm davon erzählen?
🇹🇷aslı bana bir su verirmisın🇩🇪gibst du mir eine wasser-das original
🇹🇷en sevdiğim müzik türü klasik müziktir.🇩🇪meine lieblingsmusik ist klassische musik.
🇹🇷evet bu bir akciğer🇩🇪ja das ist eine lunge
🇹🇷temiz kağıda resim yapmayı seviyorum🇩🇪ich mag zeichnen, auf sauberem papier
🇹🇷bu bir nar🇩🇪dieser granatapfel
🇹🇷bronşiyal kasların gevşemesi🇩🇪entkrampfung der bronchialmuskulatur
🇹🇷senin yüzün nasıl?🇩🇪wie ist senin ihr gesicht
🇹🇷öğrenciler erken kalkmak zorunda🇩🇪schüler müssen früh aufstehen
🇹🇷güzel bir öğle yemeği molası🇩🇪schön mittagpause man
🇹🇷fotograf gondercektin🇩🇪sende ein foto
🇹🇷kadım ayı🇩🇪bärin
🇹🇷doğ ramak🇩🇪geboren werden
🇹🇷eve gidiyor🇩🇪er geht nach hause
🇹🇷her biriniz kaan🇩🇪das was du jeder kaan
🇹🇷yemeğe erken çıkabilirmiyiz🇩🇪können wir früh zum abendessen gehen
🇹🇷kağıt üzerinde atlamak ve boya🇩🇪springen und malt auf papier
🇹🇷ben almanca kursu yapıyorum🇩🇪ich mache einen deutschkurs.
🇹🇷günün nasıldı canım🇩🇪wie war dein tag, liebling
🇹🇷çaydanlık balsamı🇩🇪teekanne melisse
🇹🇷benden başka arkadaşın var mı?🇩🇪hast du anderen freundin als ich?
🇹🇷kimin için oruç tutuyorsun🇩🇪für wen werden sie fasten
🇹🇷sizi anlamak istiyorum🇩🇪ich möchte dich verstehen
🇹🇷sansimi ortaya cikarma🇩🇪mein glück heraus
🇹🇷sadece uyandım🇩🇪bin gerade aufgewacht
🇹🇷güneş sıcak🇩🇪die sonne ist heiss
🇹🇷itaatkar🇩🇪untertänig
🇹🇷nikah masraflarını ebeveynler karşılıyor.🇩🇪die eltern bezahlen die hochzeit.
🇹🇷tekrar görüştük🇩🇪wir haben uns wieder unterhalten
🇹🇷iyi aksamlar canim🇩🇪guten abend liebes
🇹🇷bu benim kulağım🇩🇪das ist mein ohr
🇹🇷nasıl ayran yapılır🇩🇪wie buttermilch ist aus
🇹🇷kızının mezuniyetini tebrik ederim olga🇩🇪gratuliere ihrer tochter zu ihrem abschluss
🇹🇷araba çıkıyor🇩🇪das auto kommt aus
🇹🇷maden suyu icmeyi sevmem🇩🇪ich trinke nicht gerne mineralwasser
🇹🇷uzun zamandır konuşmuyoruz dostum🇩🇪wir haben uns lange nicht gesprochen,mann
🇹🇷tarihi çeşme🇩🇪historischer brunnen
🇹🇷türkiye'ye gelen🇩🇪i̇s komme aus der türkei
🇹🇷kızı kim🇩🇪wer ist die tochter
🇹🇷bölüm adi🇩🇪abteilungsname
🇹🇷mide ve bağırsaklar🇩🇪magen und darm
🇹🇷bunu alırmısınız🇩🇪verstehst du das?
🇹🇷çok bussi !!!!! trom güzeldi!🇩🇪vielle bussi!!!!!!! trom was schones!
🇹🇷kahvenin ve tatlının kalbi🇩🇪das herzstück von kaffee und dessert
🇹🇷anne oldular🇩🇪sie sind eltern geworden
🇹🇷kalbimin sultanı🇩🇪sultan meines herzens
🇹🇷büyünce veteriner olmak istiyor🇩🇪will ein tierarzt sein
🇹🇷pizzayı ne yersin🇩🇪was isst man piza
🇹🇷türkiye de mi🇩🇪in der türkei
🇹🇷ben öğreniyorum türkçe🇩🇪ich lerne türkisch
🇹🇷bir süre sonra🇩🇪zeitlater
🇹🇷sac icin band🇩🇪blech
🇹🇷karakılçık buğday🇩🇪zusätzlich, weizen
🇹🇷ben uve🇩🇪i̇ch bin uve
🇹🇷elbet birgün olacak🇩🇪sicherlich wird ein tag kommen
🇹🇷şimdilik🇩🇪für jetzt
🇹🇷gözlerin nasıl?🇩🇪wie sind dedi e augen
🇹🇷kurtardı🇩🇪gerettet
🇹🇷topuklu ayakkabıları renkli🇩🇪farbige fersen
🇹🇷sevgili geç🇩🇪liebern spat
🇹🇷yurtdışı borçlanmasi🇩🇪ausländische anleihen
🇹🇷sfn bir sey biliyormusun🇩🇪wissen sie etwas?
🇹🇷3 gün boyunca sürer🇩🇪dauert 3 tage
🇹🇷10 dakika einvirkzeit🇩🇪10 minute einvirkzeit
🇹🇷sorgulayıcı makale ne🇩🇪interrogativartikel was für ein
🇹🇷biro kaufmann türkcesi nedir🇩🇪was ist biro kaufmann auf türkisch?
🇹🇷cocuğum cok gururlu🇩🇪sehr stolz auf mein kind
🇹🇷fındıklı votka shot🇩🇪haselnuss
🇹🇷bende sende var🇩🇪ich hab von dir überhaupt
🇹🇷çorap koleksiyonunu beğendim🇩🇪ich finde die sockensommlung gut
🇹🇷annenin bir evi var🇩🇪hat deine mutter ein haus
🇹🇷sayın doğan gürkan🇩🇪herr gürkan ' dogan
🇹🇷bana aşık mısın? anlamadım🇩🇪liebst du mich? ich verstehe nicht,
🇹🇷onlar 10b sınıfındalar🇩🇪sie sind in der klasse 10b
🇹🇷evin babası🇩🇪evin vater
🇹🇷ne zaman özgür?🇩🇪wann hat sie frei
🇹🇷arabaya meyve koyyorum🇩🇪ich lade obst ins auto
🇹🇷sosyal güvenlik kurumu🇩🇪sozialversicherungsträger
🇹🇷kısmen inşa edilmiş🇩🇪partiell durchbaut
🇹🇷dışarda dolapta🇩🇪draußen im schrank
🇹🇷tekrar benim olucaksın🇩🇪du wirst wieder mir gehören.
🇹🇷oylen yemeyinde kofde pilav salata🇩🇪frikadellen mit reis-salat für das mittagessen
🇹🇷lütfen dikkat et kırılır🇩🇪bitte sei vorsichtig, es bricht
🇹🇷seni ne gururlandırır🇩🇪was macht dich stolz
🇹🇷hamsi kuşu🇩🇪anschovis
🇹🇷kaldirek🇩🇪kaldirek
🇹🇷karar vermek🇩🇪entscheiden
🇹🇷açık kapalı kapı açık kapı kapalı🇩🇪offene geschlossene tür offene tür geschlossen
🇹🇷spor bulmak için bir iyi değil🇩🇪sport finde ıch nicht gut
🇹🇷deneme kabinleri tam karşınızda🇩🇪testkabinen liegen direkt vor ihnen
🇹🇷lütfen yılın kez yazmak🇩🇪schreibe bitte die jahreszeiten
🇹🇷burada bunun maliyeti nedir?🇩🇪was kostet dieser hier?
🇹🇷o olmalı.🇩🇪es muss.
🇹🇷ara sıra dans ederim.🇩🇪ich tanze gelegentlich.
682683684685686687688689690691692