6 Tane Cümle Çevirisi İngilizce’den Almanca’ya, Yapabilmiş Miyim :)

Öncelikle çok teşekkürler, el emeği göz nuru çevirilerim, umarım az hatam çıkar 

1) The German-Russian cooperation in aviation and aerospace industry has an opportunity for a long term growth
Das deutsch-russische Zusammenarbeit in Luft-und Raumfahrtindustrie hat eine Chance für eine langfristige Wachstum

2) American companies invest approximately 50 million dollar in research and development activities
Amerikanische Unternehmen investieren rund 50 Millionen Dollar in Forschung und Entwicklung

3) Language is the most important tool that allows communication between people
Die Sprache ist das wichtigste Werkzeug, das die Kommunikation zwischen Menschen ermöglicht

4) With the issuance of the new tax law,  a noticeable improvement in Turkish economy happened
Mit der Ausgabe der neuen Steuerrecht, passiert eine spürbare Verbesserung in der türkischen Wirtschaft

5) The importance of the role of parents in bringing up the children as conscious citizens can not be denied
Die Bedeutung der Rolle der Eltern bei der Erziehung der Kinder als bewusste Bürger kann nicht geleugnet werden

6) United Nations was established to preserve world peace and strengthen international friendship organizations in 1945
Die Vereinten Nationen wurden 1945 gegründet, um den Weltfrieden zu bewahren und die internationalen Organisationen der Freundschaft zu stärken.