MuhaяяeM
09.01.2006 01:54:57
şAHIS ZAMİRLERİ (PERSONAL PRONOMEN)
Bu dersimizde ön bilgi mahiyetinde şahıs zamirlerini inceleyeceğiz.
Bu konuda daha ayrıntılı bilgiyi ise "zamirler" konusunda bulabileceksiniz.
Almanca'da şahıs zamirleri şu şekildedir.
ich : ben (ih)
du : sen (du)
er : o (er) (eril cins)
sie : o (zi:) (dişi cins)
es : o (es) (nötr cins)
wir : biz (vir)
ihr : siz (iğr)
sie : onlar (zi:)
Sie : siz (zi:) (nazik hitapta kullanılır) Yukarıda görüldüğü üzere sie zamiri bir kaç farklı anlam taşır.
Bu anlamları cümlenin gidişinden veya fiil çekimlerinden vs.
çıkarmak mümkündür.
Bu ve daha önceki bilgileri, bir ön bilgi mahiyetinde verdiğimiz için
ayrıntılı incelemeyi "zamirler" konusunda yapacağız.
Önemli olan şu anda sizin bu kelimeleri iyice belleyip öğrenmenizdir.
Ayrıca yukarıda verilen zamirlerin içinde sadece nazik hitapta kullanılan
Sie zamirinin büyük harfle, diğerlenin ise küçük harfle yazıldığını unutmamanız gerekir.Nazik hitabı genelde kendimizden büyük kişilere yada tanımadığımız kişilere hitap ederken kullanırız.
Nasılki iman, ölüm vaktinde insanı i'dam-ı ebediden kurtarıyor; öyle de herkesin hususi dünyasını dahi i'damdan ve hiçlik karanlıklarından kurtarıyor. Ve küfür ise, hususan küfr-ü mutlak olsa; hem o insanı, hem hususi dünyasını ölümle i'dam edip manevi cehennem zulmetlerine atar. Hayatının lezzetlerini acı zehirlere çevirir. Hayat-ı dünyeviyeyi ahiretine tercih edenlerin kulakları çınlasın. Gelsinler, buna ya bir çare bulsunlar veya imana girsinler. Bu dehşetli hasarattan kurtulsunlar!
(B.S.N.)
SESLI HARFLER
almanca ve turkcemizde sesli harfler(bir tek istisna olan (ä)haric)hem yazi,hem telafuz bakimindan aynidir:
a,e,i,o,ö,u,ü
tek istisna :(ä),ki turkcedeki (e)gibi okunur
Genel olarak Almanca`da sesli harfler biraz daha uzun okunur.
CIFT SESLILERIN OKUNUSU
(Almanca`da iki sesliharf birlesince tellafuz degisir. Bunlarin degisik okunuslari asagida belirtilmistir)
(ai)=(ay)okunur: kaiser,mai,waise
(au)=(au)okunur:frau,haus,baum.
(äu)=(oy)okunur:häuser,bäume,räuber.
(ei)=(ay)okunur:ein,drein,mein,frei.
(eu)=(oy)okunur:neun,heute,feuer.
(ie)=(i)okunur:liebe,vier,tier.
CIFT SESSIZLERIN OKUNUSU
(Almanca`da iki veya ikiden fazla sessiz harf birlesince okunuslari degisir.Bunlarin degisik telaffuzlari asagida gosterilmistir.)
(ch)=(h)okunur:buch,nach,woche.
(ck)=(k)okunur:dick,locke,stück.
(ph)=(f)okunur:telephon,photograph
(qu)=(c)okunur:Qualität,Quaim,Quelle
IKIDEN FAZLA SESSIZLERIN OKUNUSU:
(chs)=(ks)okunur:sechs,wachs,ochse.
(sch)=(s)okunur:schule,schwester
(tsch)=(c)okunur:Deutschland
(AYRICA BUNLARIDA EKLEMEK ISTEDIM BAZI ARKADASLAR ICIN EDITOR ARKADASLAR KLAVYEM AVRUPAI OLDUGU ICIN YUKARIDAKI BI KAC HARFI DUZELTIRSENIZ SEVINIRIM)
almanca`da istisnasiz olarak bütün isimler büyük harfle (majiskül) yazilir.
Kopf,Bleistift,Heft,Buch,Monat,Stunde,Paul,Helene,vb.
NOT:UMLAUNT:Türkcedeki gibi okunan (a),(o)ve(u) sesli harflerin uzerine bazen iki nokta konarak telaffuzlari degisir.
(ä)=(e)okunur.
(ö)=(ö)okunur.
(ü)=(ü)okunur.
bu harflerin uzerindeki iki noktaya(umlaut)denir
örnek:
spät:gec
hören:isitmek
die güte:iyilik
sEyTaN21
06.07.2006 17:36:33
(eril cins) erkek
(dişi cins) kadın
(nötr cins) cansız veya hayvan gibimi
eril , dişi , nötr bunların türkçesini bilmiyorum
dediğim gibimi acaba
açıklık getirirseniz sevinirim
MuhaяяeM
06.07.2006 18:05:52
Evet aslında bazı dillerde dediğiniz gibi.Fakat Almanca'da bu böyle değil.Örneğin cansız varlıkların da eril veya dişi cinsleri var.
sEyTaN21
06.07.2006 19:03:00
MuhaяяeM
06.07.2006 19:05:45
Nötr, her iki cinsin dışındaki cinstir.Yani ne eril ne de dişi cins.
Bazı yerlerde orta cins, bazı yerlerde ise cinsiyetsiz olarak tanımlanır.
Her iki tanımlamayı da görebilirsiniz.
sEyTaN21
06.07.2006 19:06:54
danke schön almancax
ugur daha iyi anlaman icin ben bi ornek yazayim sana mesela aynayi her ikicinste kullaniyor ama etgi bayan pantolonu erkek kullaniyor yani bayanlar icin ayri erkekler icin ayri her ikisi icin ayri zamirler var
Nazire
15.07.2006 11:09:43
Ugur en basitten aklinda son harfi e le bitenlerin neredeyse hepsi die oluyor. esyalar genelde das oluyor, konusurken dikkat ettinmi kendin ilerde bir his bagliyorsun Artikellere, kendin farkediyorsun, buna die dersem tuhaf duyuluyor diye, ve ufacik bir sözlük yaninda bulundurursan, ara sirada bakarsin hissin seni yaniltimi diye, bu sekilde Artikelleri ögrenmek inan en basiti.
sEyTaN21
15.07.2006 14:52:49
anladım arkadaslar hepinize tskler
sanırım biraz arastırmaya ve birazda örneğe giriyo zaten sonradan kendin farkına varıyorsun
nazirenin dediği gibi his meselesi
gül cıcek
22.07.2006 14:24:10
qu)=(c)okunur:Qualität,Quaim,Quelle nasil yani calitat,coym,celle
Nazire
13.08.2006 21:58:35
hayir q = c olarak okunmaz ayni k ya benzer okunur Quelle=kvelle gibi Qualität= kvalitet
sch= kardes deki s gibi okunur
tsch = civi deki c gibi okunur
sie : o (zi:) (dişi cins)
sie : onlar (zi:)
Sie : siz (zi:) (nazik hitapta kullanılır)
Yazılışları ve okunuşlarının aynı olmasına rağmen farklı anlamlar vermesi ilginç geldi bana
evet ama sie o kelimesiyle ist yada hat yardimci fiil kkullanilir sie onlar yada Sie kibar hitapda sind yada haben yardimci fiili kullanilir ve buna benzer bazi yardimci fiil ayricaliklari var almancada yardimci fil coktur benlari zamanla goreceksin burdan hangi zamirden bahsettigini anlaya bilirsinki bunu ilerleyen konularda goreceksin simdi kafan karismasin oki