Arkadaşlar , benim relativlerdeki sıkıntım oldukça fazla.Hocamız pek bir şey anlatmıyor.Bazı cümlelerde çok zorlanıyorum.. Örneğin ;
Das Kind wollte die Straße überqueren. Der Fahrer hatte das Kind zu spat gesehen.
Bu iki cümleyi birleştirirken özne olarak hangisini, nasıl tercih etmeliyim ? Bunun haricin de fiilleri sona alırken nasıl yapıyoruz.Modal verbler mi cümlenin sonuna geliyor yoksa diger fiilmi ..
Yardımcı olursanız çok sevinirim..
3,14
16.10.2012 09:23:30
--> Der Fahrer hatte das Kind, das die Straße überqueren wollte, zu spät gesehen.
Sen istediğin kadar örnek yaz, cevaplayalım. Sen de sonra benzer örnekler çözmeye çalış, olur mu?
--> Ne demek kardeşim, yardımcı olabilmek için buradayım.
mhmt
17.10.2012 04:56:57
eyvAllah saolasın
1.Die fremden haben mit den Leuten gespcrochen.-Sie haben die leute im Gasthaus geroffen. 2.Die Leute haben dem Wirt nicht geglaubt.-Die Studenten hatten dem Wirt diese merkwürdige Geschichte erzahlt. 3.Peter hat mit den Gasten viel gesprochen.-Er hat den Gasten den Weg gezeigt. 4.Da kommen meine freunde . -Wir haben auf die Freunde gewartet. 5.Richard hat mir das Buch gebracht.-İch habe ihn um das Buch gebeten.
3,14
17.10.2012 09:33:23
--> Kardeşim buyur;
1. Die Fremden haben mit den Leuten gesprochen, die sie im Gasthaus getroffen haben. 2. Die Leute haben dem Wirt nicht geglaubt, dem die Studenten diese merkwürdige Geschichte erzählt hatten. 3. Peter hat mit den Gästen viel gesprochen, den er den Weg gezeigt hat. 4. Da kommen meine Freunde, auf die wir gewartet haben. 5. Richard hat mir das Buch gebracht, um das ich ihn gebeten habe.