Almanya, Almanca DAS PASSIV (Edilgen Cümle)

mikail 21.02.2007 19:44:02

DAS PASSIV

Konjugation

Präsens Präteritum

Singular ich werde gefragt ich wurde gefragt
(Soruluyorum.) (Soruluyordum/Soruldum)
du wirst gefragt du wurdest gefragt
(Soruluyorsun.) (Soruluyordun/Soruldun.)
er wird gefragt er wurde gefragt

Plural wir werden gefragt wir wurden gefragt
ihr werdet gefragt ihr wurdet gefragt
sie werden gefragt sie wurden gefragt

Perfekt Plusquamperfekt

Singular ich bin gefragt worden ich war gefragt worden
(Soruldum.) (Sorulmuştum.)
du bist gefragt worden du warst gefragt worden
er ist gefragt worden er war gefragt worden

Plural wir sind gefragt worden wir waren gefragt worden
ihr seid gefragt worden ihr wart gefragt worden
sie sind gefragt worden sie waren gefragt worden

1. Man bildet Passiv mit dem Hilfsverb „werden“ und dem Partizip Perfekt des Vollverbs.
(Edilgen cümle," werden" yardımcı fiili ve esas fiilin Partizip Perfekt şekliyle kurulur.)

2. Im Perfekt und Plusquamperfekt Passiv ist das Hilfsverb immer „sein“; nach dem Partizip Perfekt des Vollverbs steht „worden“.
(Perfekt ve Plusquamperfektte yardımcı fiil her zaman "sein" dir. Partizip Perfekt fiili "worden" takip eder.)

!!!!! Die Stammformen von „werden“ lauten: werden – wurde – geworden. Nur im Perfekt und im Plusquamperfekt Passiv steht die verkürzte Form „worden“.

A. Bilden Sie Sätze im Passiv Präsens!

Von den Aufgaben des Kochs: Was ist los in der Küche?

Kartoffeln schälen Kartoffeln werden geschält.

1. Kartoffeln reiben

2. Salz hinzufügen

3. Fleisch braten

4. Reis kochen

5. Salat waschen

6. Gemüse schneiden

7. Würstchen (Pl) grillen

8. Milch, Mehl und Eier mischen

9. Teig rühren

10. Kuchen backen

11. Sahne schlagen

12. Brötchen (Pl) streichen und belegen

B. Die Küchenarbeit ist beendet. Was wurde gemacht

Kartoffeln schälen Kartoffeln wurden geschält.

C. Was ist in der Küche gemacht worden?

Kartoffeln schälen Kartoffeln sind geschält worden.

Passiv der Modalverben:

a. im Hauptsatz:

Der Arzt muss den Verletzten sofort operieren. (Präsens)
Der Verletzte muss sofort operiert werden. (Passiv)

Der Arzt musste den Verletzten sofort operieren. (Präteritum)
Der Verletzte musste sofort operiert werden. (Passiv)

Der Arzt hat den Verletzten sofort operieren müssen. (Perfekt)
Der Verletzte hat sofort operiert werden müssen. (Passiv)

b. im Nebensatz:

Es ist klar, dass der Verletzte sofort operiert werden muss.
(Präsens – Passiv)

Es ist klar, dass der Verletzte sofort operiert werden musste.
(Präteritum – Passiv)

Es ist klar, dass der Verletzte sofort hat operiert werden müssen.
(Perfekt – Passiv)

c. Das Modalverb „sollen“ im Aktivsatz wird im Passivsatz zu „sollen“.

Der reiche Mann will in der Stadt ein Hochhaus bauen.
In der Stadt soll ein Hochhaus gebaut werden.

Mikail - Deutschlehrer

yücel 21.02.2007 20:12:34

Vertrauen ist gut, aber Kontrol ist besser. Malumunuz Hocam Kontrol sart...

1. Kartoffeln reiben - Kartoffeln werden gereibt

2. Salz hinzufügen - Salz wird hinzufügt.

3. Fleisch braten - Fleisch wird gebraten

4. Reis kochen - Reis wird gekocht.

5. Salat waschen - Salat wird gewaschen

6. Gemüse schneiden - Gemüse wird geschnitten

7. Würstchen (Pl) grillen - Würstchen werden gegrillt.

8. Milch, Mehl und Eier mischen - Milch, Mehl und Eier werden gemischt.

9. Teig rühren. - Teig wird gerührt

10. Kuchen backen - Kuchen wird gebacken

11. Sahne schlagen - Sahne wird geschlagen

12. Brötchen (Pl) streichen und belegen - Brötchen werden gestrichen und belegt

mikail 21.02.2007 21:00:11

Hepsi doğru Sevgili Yücel, sadece "Kuchen" azcık hatalı yazılmış, o kadar.Kutlarım!

masilhan 22.02.2007 10:48:35

Kartoffeln reiben : Kartoffeln wurden gereibt
Salz hinzufügen : Salz wurde hinzufügt
Fleisch braten : Fleisch wurde gebraten
Reis kochen : Reis wurde gekocht
Salat waschen : Salat wurde gewaschen
Gemüse schneiden : Gemüse wurde geschnitten
Würstchen (Pl) grillen : Würstchen wurden geschnitten
Milch, Mehl und Eier mischen : Milch, Mehl und Eier wurden gemischt
Teig rühren : Teig wurde gerührt
Kuchen backen : Kuchen wurde gebachen
Sahne schlagen : Sahne wurde geschlagen
Brötchen (Pl) streichen und belegen : Brötchen wurden gestrichen und belegt

derwisch 22.02.2007 11:41:26

Alıntı yapılan: masilhan - Şubat 22, 2007, 10:48:35 ÖÖ
Würstchen (Pl) grillen : Würstchen wurden geschnitten

"gegrillt"...

Bir üsttekiyle karisti herhalde...

LG

masilhan 22.02.2007 12:55:56

aynen dediğiniz gibi

iş yerinde fırsat buldukça sitede çalışmaya çalışınca bazen karıştırıyorum
düzeltme için teşekkürler

mikail 22.02.2007 13:41:17

Bu konuyu halletmişsin Sevgili Masilhan,tebrikler! Selamlar..

masilhan 23.02.2007 10:21:26

teşekkürler mikail öğretmenim

mikail 23.02.2007 16:18:19

Ben teşekkür eder, başarılar dilerim.Her şey gönlünce olsun.

delfina 31.03.2007 02:49:25

das kind wurde von der mutter geschlafen.
der kuchen wurde von mir gebachen.
das buch wurde gelesen.
der mann wurde von jemandem geschlagen.
das ende glass wasser wurde von dem kind getrunken.
die hose wurde gewaschen.
das geld wurde von dem dieb gestohlen.

Bilge 31.03.2007 10:04:51

Alıntı yapılan: delfina - Mart 31, 2007, 02:49:25 ÖÖ
das kind wurde von der mutter geschlafen.
der kuchen wurde von mir gebachen.
das buch wurde gelesen.
der mann wurde von jemandem geschlagen.
das ende glass wasser wurde von dem kind getrunken.
die hose wurde gewaschen.
das geld wurde von dem dieb gestohlen.

Kleine Korrekturen:

Das Kind wurde von der Mutter schlafen gelegt.
Der Kuchen wurde von mir gebacken.

Der Rest des Wassers im Glas wurde von dem Kind getrunken.

delfina 31.03.2007 13:03:57

tesekkurler bilge,mikail hocam sizede tesekkür ederim:)

mikail 01.04.2007 22:38:45

Ben de sana teşekkür ederim, çok naziksin, sağ ol. Başarılar dilerim.

delfina 04.04.2007 02:51:20

hocam basta bu siteyi hazirlayan arkadaslar ve bir onlar kadarda sizin gibi samimi,dostca katkida bulunan abilerimiz,arkadaslarimiz,kardeslerimiz oldugu surece biz cinceyi bile ogreniriz diye dusunuyorum...selamlar

mikail 04.04.2007 17:32:29

Sevgili Delfina; öncelikle güzel sözlerin için çok teşekkür ederim. Dil öğrenmede işin büyük kısmı size düşüyor, siteler, kitaplar, konular ne kadar güzel olsa bile. Düzenli çalıştıktan sonra öğreneceğine kesinlikle inanıyorum. Dil öğrenme yolunda üstün başarılar dilerken, selam ve sevgilerimi sunarım.