Evet arkadaşlarım abilerim ablalarım kardeşlerim. a1 seviyesi kadar almanca bilgisine sahibim belgemide aldım. yaşım oldukça genç almanyaya yeni yerleşiyorum tecrübeli olanlardan duymaki stediğim konu şu Tam anlamıyla bir alman gıbı almanca konusabılırmıyız ilerleyen zamanlarda ve bu ne kadar süre alır bizim icin. evde eşimle sürekli almanca konuşuyorum fakat birtürlü yeterli olamıyorum ve bazen cok sıkıldıgım yerler oluyor ben bunu beceremıcem dıye . . .  tecrübelerinize dayanarak 1-2 cümle ile bana yardımcı olun neler yapmam lazım.

Alıntı yapılan: gocayoruk - Ekim 30, 2014, 06:43:38 ÖS
Evet arkadaşlarım abilerim ablalarım kardeşlerim. a1 seviyesi kadar almanca bilgisine sahibim belgemide aldım. yaşım oldukça genç almanyaya yeni yerleşiyorum tecrübeli olanlardan duymaki stediğim konu şu Tam anlamıyla bir alman gıbı almanca konusabılırmıyız ilerleyen zamanlarda ve bu ne kadar süre alır bizim icin. evde eşimle sürekli almanca konuşuyorum fakat birtürlü yeterli olamıyorum ve bazen cok sıkıldıgım yerler oluyor ben bunu beceremıcem dıye . . .  tecrübelerinize dayanarak 1-2 cümle ile bana yardımcı olurmusunuz lütfen neler yapmam lazım. ?

Malesef eşinizle almanca konuşmanız yeterli değil. Çünkü o da sizinle aynı seviyede almanca biliyor. Türkiyede öğrenilen Almancanın almanlar gibi olması çok. Bunun olması için orada bir Alman olması gerek. çünkü telaffuzlar türkiyede gerçeği gibi öğretilmiyor. ama almanla konuştukça konuşmanız onun konuşmasına göre şekillenecek ve farkında olmadan tellafuzları oturmuş olacaksınız. kurallı knuşabilmek için de hergün veya her hafta bir grammer konusu öğrenmeyi deneyebilirsiniz geliştirmek için ise televzyonda duyduğunuz şeyleri bildiğiniz kadar almancaya çevirmeye çalışın ben almanyada yaşıyorum okulda hep almanca konuşuyorum ama şizin böyl bir şansınız yok bu yüzden televizyon işi sizin için en iyisi olacaktır

BİRAZ UZUN OLDU KUSURA BAKMAYIN