Almanya, Almanca Hadi Almanca oyun oynayalım (almanca kelime)

dielosch 01.11.2008 19:53:28

nicht : değil

esma 41 01.11.2008 19:55:38

die Trauer - yas,üzüntü

dielosch 01.11.2008 19:57:21

das reden : konuşma

sözlük yanlış değil ben karıştırdım...çok dil var ve ben de das ı görünce kafam karıştı birden her neysee

düzelttim işte

...mystery... 01.11.2008 20:20:22

das mı??? isimlerin başına gelmezmiydi artikeller?? konuşmak fiil...

dielosch 01.11.2008 20:21:40

biliyorum ama ben emin olmak için baktım böyle verilmişti ben de yazdım...

ama ben de öle düşünüyorum bi daha bakıyım bi

baktım öle yazıyor ama esma ablaya sorarız yada gece ablaya sorayım bi

...mystery... 01.11.2008 20:30:24

yok yok o sözlük Y-A-N-L-I-ş...

çok biliyorum çoooook...

esma 41 01.11.2008 20:42:22

Alıntı yapılan: dielosch - Kasım 01, 2008, 08:21:40 ÖSbiliyorum ama ben emin olmak için baktım böyle verilmişti ben de yazdım...

ama ben de öle düşünüyorum bi daha bakıyım bi

baktım öle yazıyor ama esma ablaya sorarız yada gece ablaya sorayım bi

Burayada yazayim :

dielosch

reden bir fiildir ve kücük yazilir anlamida konusmak,söylemek dir
das Reden in anlami ise Konusma dir yani : Dinleyicilere bazi konularda bilgi vermek icin yapilan söylesi,
konferans.

esma 41 01.11.2008 20:43:31

Alıntı yapılan: dielosch - Kasım 01, 2008, 07:57:21 ÖSdas reden : konuşma

sözlük yanlış değil ben karıştırdım...çok dil var ve ben de das ı görünce kafam karıştı birden her neysee düzelttim işte

der Name - ad ,isim

dielosch 01.11.2008 20:49:13

uff e ile başlayan kelime aklıma gelmiyor yaaa sözlüğe bakıcam artıkk $:-\$

elf : sevimli yaratık

böyle çıkıyor bir de 11 sayısı zaten bunu bilmeyen yoktur...

esma 41 01.11.2008 20:52:09

Alıntı yapılan: dielosch - Kasım 01, 2008, 08:49:13 ÖSuff e ile başlayan kelime aklıma gelmiyor yaaa sözlüğe bakıcam artıkk $:-\$

elf : sevimli yaratık böyle çıkıyor bir de 11 sayısı zaten bunu bilmeyen yoktur...

Düzenleme:

die Elf - onbir (sayi)
die Elfe - peri , sevimli yaratik

dielosch 01.11.2008 20:53:21

ya ben bu sözlüğeee varya

hem elfe hem de elf e aynı şeyi yazmış...

esma 41 01.11.2008 20:55:08

Alıntı yapılan: dielosch - Kasım 01, 2008, 08:53:21 ÖSya ben bu sözlüğeee varya hem elfe hem de elf e aynı şeyi yazmış...

sende "esma 41 sözlügüne " sor dielosch ( ayyy ne kadarda kendini begenmis )

...mystery... 01.11.2008 20:55:23

o sözlüğün yayınevini söylermisin bana??

burda söylemede insanlara kötü örnek olmasın o sözlük...

...mystery... 01.11.2008 20:57:32

Alıntı yapılan: esma 41 - Kasım 01, 2008, 08:55:08 ÖSsende "esma 41 sözlügüne " sor dielosch ( ayyy ne kadarda kendini begenmis )

estağfurullah esma abla...

dielosch 01.11.2008 20:58:43

Alıntı yapılan: esma 41 - Kasım 01, 2008, 08:55:08 ÖSsende "esma 41 sözlügüne " sor dielosch ( ayyy ne kadarda kendini begenmis )

Estağfurullah Esma Abla evet en doğru sözlük sensin

sağol cidden çok işe yarıyor bu düzeltmeler...

bu arada sözlük internetten ve burdan önerilmiş bir sözlüktü ... neysee ya ben yeni sözlüğümü buldum yanlışsız sözlük hem telaffuz ediyor hem artikelini veriyor hem de başka bir sözcükle yada başka ortamlarda kullanıldığında mecaz anlamını veriyor...Kısaca karşınızda Esma 41