Arkadaşlar selam,

İncelediğim kadarıyla herkes birbirine o kadar yardımcı oluyor ki burada, Allah bozmasın diyorum...

Benim kafamı karıştıran konu şu:
nişanlım Alman vatandaşı bir Türk ve Tr'de evlenmek istiyoruz. bunun için belgelerde dikkat edilmesi gereken noktalar var mı? örneğin bazılarının Almancaya çevrilmesi gibi.. (tabi bunu her noter çevirir mi?)
son zamanda benim durumumda bulunmuş arkadaşların tecrübelerini de öğrenebilir miyim?
şimdiden çok sağolun hepinizi seviyorum..

hiç bir çeviriye gerek yok sadece oradan bekar olduğu dahil bekarlık belgesi ve doğum belgesi getirsin

Hakan001 teşekkür ederim , yine takılırsam sorabilirim sanırım

slm arkadaslar 3haftadir hanimin vizesini bekliyoruk daha nakadar sürer haberiniz varmi

Alıntı yapılan: hakan001 - Ocak 23, 2008, 04:56:28 ÖS
hiç bir çeviriye gerek yok sadece oradan bekar olduğu dahil bekarlık belgesi ve doğum belgesi getirsin

evet bunlar ıstenıyor bırde benden esımın kımlıgının ve bekar olduguna daır aldıgı belgenın noterden tasdıklı tercumesını ıstedıler.

arkadaslar bende esimle tr de evlendim ve esim alman vatandasi ve sadece türk kanunlarina gore evlendik öyle belge felan istemediler yani sanki ikimizde tr de yasiyomus gibi evlendik sonra vizeye basvurdum 2 hafta sonrada vizem cikti.ama simdi kanun degistimi bilemicem (2006)

slm ben nur mersinden ben de vize için başvuracagım eşim polonyalı ve alman vatandaşı biz polonya üzerinden evlilik yapacagız tr de bu vizeyi geçiktiri mi acaba a1 sınavını geçen hafta kazandım 80 puanla beni bir bilgilendirseniz

slm ben nur mersinden ben de vize için başvuracagım eşim polonyalı ve alman vatandaşı biz polonya üzerinden evlilik yapacagız tr de bu vizeyi geçiktiri mi acaba a1 sınavını geçen hafta kazandım 80 puanla beni bir bilgilendirseniz

esin alman vatandasiysa polonya uzerinden nasil evlilik yapicaksinizki

merhaba ben de bir şey danışmak istiyorum.
ben turist vizesiyle birkaç kez yurtdışına çıktım.
Almanyaya da gittim.
sorum ise şu olacak:
Almanya'ya turist olarak gidip orada evlenmek gibi bir imkan var mı?
Çünkü biz nişanlımla TR'de evlenmeyi düşünmüyoruz. O Alman vatandaşı.
Doğum ve evlilik belgelerinin olması gerektiğini biliyorum.
acaba bunlar yanımda olsa oraya gittiğimde evlenebilir miyiz?
çünkü dil okuluna da kayıt yaptırmak istiyorum. üniversite muzunu birtasarımcı olduğum için
mesleğime orada devam etmek istiyorum.
sanırım bu şekilde de turist vizem bitse de
okula devam edeceğim için orada kalma imkanı bulabileceğim.
bu konu ile ilgili bilgi verirseniz çok çok memnun olurum.

son bir soru: bir şekilde evlendiğimiz zaman (birleşim vizesi veya turistik vizeyle Almanyada)
Alman hükümeti hemen maaş bağlıyor mu? bunu da öğrenmek istiyorum..
şimdiden herkese teşekkürler...
Allah yardımcınız olsun

Alıntı yapılan: tuny - Ocak 23, 2008, 11:42:26 ÖÖ
Arkadaşlar selam,

İncelediğim kadarıyla herkes birbirine o kadar yardımcı oluyor ki burada, Allah bozmasın diyorum...

Benim kafamı karıştıran konu şu:
nişanlım Alman vatandaşı bir Türk ve Tr'de evlenmek istiyoruz. bunun için belgelerde dikkat edilmesi gereken noktalar var mı? örneğin bazılarının Almancaya çevrilmesi gibi.. (tabi bunu her noter çevirir mi?)
son zamanda benim durumumda bulunmuş arkadaşların tecrübelerini de öğrenebilir miyim?
şimdiden çok sağolun hepinizi seviyorum..

slm bende senın gıbı esım alman vatandası  esımden evlenme ehlıyet belgesı denılen ıcınde butun bılgılerın oldugu bı belge ıstedıler  daha sonra noter tastıklı tercumesını ıstedıler bu kadar
ınsAllah sende esıne kavusursun

a1 sertifikaniz olmadan hicbir sekilde oturum alamazsiniz ister almanyada isterse turkiyede evlenin farketmez.

çok teşekkür ederimmm...

Ben alman vatandasiyim ve 4,5 gün önce Türkiye'de evlendim ama normal türk vatandasi gibi..Esime vize cikarken problem olur mu bilmem ama evlenirken hic bir belge,evrak götürmedim ve evlendim...

Alıntı yapılan: tuny - Ocak 23, 2008, 11:42:26 ÖÖ
Arkadaşlar selam,

İncelediğim kadarıyla herkes birbirine o kadar yardımcı oluyor ki burada, Allah bozmasın diyorum...

Benim kafamı karıştıran konu şu:
nişanlım Alman vatandaşı bir Türk ve Tr'de evlenmek istiyoruz. bunun için belgelerde dikkat edilmesi gereken noktalar var mı? örneğin bazılarının Almancaya çevrilmesi gibi.. (tabi bunu her noter çevirir mi?)
son zamanda benim durumumda bulunmuş arkadaşların tecrübelerini de öğrenebilir miyim?
şimdiden çok sağolun hepinizi seviyorum..

klasik belgeler ve almanca tercümeleri isteniyor arkadaşım. noter onaylı yeminli tercüman bulman laızm yani