Sayfa: [ 1 ]
mikail 29.01.2008 14:21:49
A. Deklination der Demonstrativpronomen der, das, die, (Pl: die) (İşaret zamirlerinin çekimi)
Singular Plural
Maskulin Neutral Feminin Türkisch: M n f Türkisch:
Nom. der das die bu, şu, o die bunlar, şunlar, onlar
Akk. den das die Bunu, şunu, onu die bunları
Dat. dem dem der Buna,şuna, ona denen bunlara
Gen. dessen dessen deren Bunun, şunun, onun deren bunların
Dikkat: En kısa işaret zamiri belirli Artikellerdir. (der/das/die/Plural – die) Bu zamirleri belirli Artikellerlerden kuvvetli bir vurgu ile ayırt ederiz. Bunlar şahıs zamirleri yerine kullanılır ve cümlenin başında bulunurlar; yerine kullanıldığı isim önce söylenmiş olmalıdır.
Beispiele:
Mami, wo ist mein Füller? (Anneciğim, dolmakalemim nerede?)
Der steht auf dem Tisch. (O, masada duruyor.)
Warum weint das Kind? (Çocuk neden ağlıyor?)
Das will Wasser. (O, su istiyor.)
Kennst du den neuen Biolehrer? (Yeni biyoloji öğretmenini tanıyor musun?)
Ja, den habe ich gesehen. (Evet, onu gördüm.)
Hast du meinen Füller gesehen? - Deinen Füller? Nein, den habe ich nicht gesehen.
(Dolmakalemimi gördün mü? Dolmakalemini mi? Hayır, görmedim.)
Hast du mein Deutschheft gesehen? - Dein Deutschheft? Nein, das habe ich nicht gesehen.
(Almanca defterimi gördün mü? Almanca defterini mi?? Hayır görmedim.)
Kennst du diese Leute? - Ja, die kenne ich gut, (statt: ja, ich kenne sie gut.)
(Bu insanları tanıyor musun? Evet, onları iyi tanıyorum.)
B. Deklination der Demonstrativpronomen dieser, dieses, diese, (PI.: diese) İşaret zamirlerinin çekimi:
Dikkat: İşaret zamiri dies- bilinen ve tanınan kişi ve şeyleri gösterir ve belirli Artikel gibi çekim ekleri alır.
Singular Plural
Maskulin Neutral Feminin Türkisch m n f Türkisch
Nom. dieser dieses diese bu, şu, o diese bunlar
Akk. diesen dieses diese bunu diese bunları
Dat. diesem diesem dieser buna diesen bunlara
Gen. dieses dieses dieser bunun dieser bunların
Dikkat: jener, jenes, jene, (PI. jene) diğeri, öteki yukarıdaki işaret zamirleri gibi çekilir.
Beispiele: Wie heißt dieser Lehrer? (Bu öğretmenin adı ne?)
Kennen Sie diesen Mann? (Bu adamı tanıyor musunuz?)
In diesem Hochhaus wohnen reiche Leute. (Bu gökdelende zengin kişiler oturuyor.)
Dikkat: jener, jenes, jene, (PI. jene) günümüz Almancasında artık kullanılmamaktadır.. Onların yerine
der ... da kullanılır.
Maskulin: der da
Neutral: das da
Feminin: die da
Plural: die da
Welcher Mantel ist billiger? (Hangi kürk daha ucuzdur?)
Dieser (oder: dies) und der ... da.
C. Das Demonstrativpronomen solch_¬ İşaret zamiri solch-
solcher, solches, solche, (PI.: solche) böyle, şöyle, bunun (şunun, onun) gibi, öyle Bunlar tıpkı belirli Artikel'ler gibi çekilir.
Ich habe solche Kopfschmerzen, dass ich es nicht aushalten kann. (Başım öyle ağrıyor ki dayanamıyorum.)
Ich halte solche Gespräche nicht aus. (Böyle konuşmalara dayanamıyorum.)
Solche Schüler werden immer erfolgreich. (Böyle öğrenciler başarılı oluyor.)
- Belirsiz Artikel'den sonra solch- bir sıfat gibi çekilir:
Einen solchen Fernseher will ich auch kaufen. (Ben de böyle bir televizyon almak istiyorum.)
Eine solche Stadt gibt es auf der Welt nicht. (Dünyada böyle bir şehir yoktur.)
- Belirsiz bir Artikel önünde solch- çekim eki almaz:
Solch ein Handy ist nicht billig. (Böyle bir cep telefonu ucuz değil.)
D. Deklınation der Demonstrativpronomen derselbe, dasselbe, dieselbe (PI.: dieselben) İşaret zamirlerinin çekimi
Singular Plural
Maskulin Neutral Feminin m n f Türkisch
Nom. derselbe dasselbe dieselbe dieselben aynı
Akk. denselben dasselbe dieselbe dieselben
Dat. demselben demselben derselben denselben
Gen. desselben *) desselben *) derselben *) derselben *)
*) kullanılmaz!
Dikkat: İşaret zamiri derselbe (dasselbe, dieselbe; PL: dieselben) belirli Artikel der (das, die) ve selb-' den oluşmuş bir bileşiktir.
Immer derselbe Witz. (Hep aynı fıkra.)
Ich habe denselben Lehrer in Deutsch wie Ali. (Benimle Ali'nin Almanca öğretmeni aynı.)
Wir sind mit demselben Bus gefahren. (Aynı otobüsle gittik.)
6. Deklination der Demonstrativpronomen derjenige, dasjenige, diejenige (PI.: diejenigen) İşaret zamirlerinin çekimi
derjenige, dasjenige, diejenige o ....(ki), bu .... (ki), diejenigen onlar ..... (ki), bunlar ....(ki)
Singular Plural
maskulin neutral feminin m n f
Nom. derjenige dasjenige diejenige diejenigen
Akk. denjenigen dasjenige diejenige diejenigen
Dat. demjenigen demjenigen derjenigen denjenigen
Gen. desjenigen *) desjenigen *) derjenigen *) derjenigen *)
*: kullanılmaz.
Dikkat: derjenige, dasjenige, diejenige, (Pl: diejenigen)'den sonra genellikle bir ilgi cümlesi bulunur:
Derjenige Schüler, der die beste Note bekommen hat, hat sich sehr gefreut. (En iyi notu alan öğrenci sevindi.)
Diejenigen Schüler, die die besten Noten bekommen, werden von den Lehrern geliebt. (En iyi not alan öğrenciler, öğretmenler tarafından sevilirler.)
MİKAİL
DEUTSCHLEHRER
tusem 31.01.2008 13:20:45
hocam çok teşekkür ederim,testlerde çok çıkıyordu,artık yanlış cevap vermem.
https://www.almancax.com/almanca-konusma-kaliplari-praktischer-sprachfuhrer.html
https://www.almancax.com/almanca-konusma-kaliplari-praktischer-sprachfuhrer.html
khoLpa$aLı 31.01.2008 13:27:55
teşekkürler mikail hocam emeğe saygı
tusem 11.02.2008 23:16:46
tusem selbst hat gesagt,dass sie nicht kommen kann.
tusem kendisinin gelemeyeceğini söyledi.hocam bu cümle olmuş mu bu konu için?sürekli cümlekurmaya çalışıyorum ama yanlış olacak diye yazmaya korkuyorum ben bu korkuyu nasıl atacağım,
tusem kendisinin gelemeyeceğini söyledi.hocam bu cümle olmuş mu bu konu için?sürekli cümlekurmaya çalışıyorum ama yanlış olacak diye yazmaya korkuyorum ben bu korkuyu nasıl atacağım,
esma 41 12.02.2008 00:15:51
Alıntı yapılan: tusem - Şubat 11, 2008, 11:16:46 ÖS
tusem selbst hat gesagt,dass sie nicht kommen kann.
tusem kendisinin gelemeyeceğini söyledi.hocam bu cümle olmuş mu bu konu için?sürekli cümlekurmaya çalışıyorum ama yanlış olacak diye yazmaya korkuyorum ben bu korkuyu nasıl atacağım,
Sevgili tusem ,
bu korkunu üzerinden at derim.
Yeni Almanca ögrendigini biliyoruz ,ve hatalar yanlislar tabiki olacak.
Ben Almanya da dogdugum büyüdügüm halde (almancada) hatalar yapiyorum ve hic utanmiyorum.
Utanirsan,cekinirsen hic bir zaman gercek anlamda bu dili ögrenemezsin.
Utanmiyacaksin .... utanmayi unut ... at bir kenara.
Sana birsey anlatayim burada bir Alman kadini bir Türk adamla evlendi.
Hic türkcesi yoktu kadinin.
Ama konusmaya ,ögrenmeye hic cekinmiyordu cok konusuyordu ,türkceyi bilmedigi halde.
Biz bile bazen diyorduk
ama bi sussada kafamiz bi dinlense (yüzüne karsi da diyorduk tabiki) .Ama o susmadi hic ...
Simdi ise bir türkce konusuyor ,bizden iyi konusuyor dersem yalan olur ama
en az bizim kadar konusa biliyor.
Bu kadinin 7 yasinda bir oglu var.
Oglu ile sadece türkce konusuyor kadin .
Oglunun türkcesi bizden iyi ...
Umarim sende bu utanmayi bir kenara atar ,almancayi cok güzel ögrenirsin.
Sana basarilar dilerim ...
12.02.2008 01:04:30
mikail 12.02.2008 12:03:48
Alıntı yapılan: tusem - Şubat 11, 2008, 11:16:46 ÖS
tusem selbst hat gesagt,dass sie nicht kommen kann.
tusem kendisinin gelemeyeceğini söyledi.hocam bu cümle olmuş mu bu konu için?sürekli cümlekurmaya çalışıyorum ama yanlış olacak diye yazmaya korkuyorum ben bu korkuyu nasıl atacağım,
Sevgili Tusem, önemli olan, fiilin ikinci konumda olması. "Tusem hat selbst gesagt, dass ......"
Sevgili Esma'ya aynen katılıyorum. Korkuları bir kenara bırak. Bir cümleyi veya bir sözcüğü yanlış söyledin diye kimse sana kızmaz ve gülmez. Selamlar
tusem 12.02.2008 12:38:56
Das will ich meinen,ich verstehe,was Sie meinen.Da bin ich beruhigt.Ich bin Ihnen sehr dankbar.
mikail 12.02.2008 18:55:51
Alıntı yapılan: secil26 - Şubat 12, 2008, 01:04:30 ÖÖ
elinize saglik hocam,gercekten cok güzel aciklamissiniz...
Çok teşekkürler, sevindim.
bahriye.c 29.05.2009 20:35:33
Vielen dank
SEDAT08 11.06.2009 22:30:40
Emeginize saglik Hocam
mikail 18.06.2009 23:18:39
Teşekkürler sedat08! 08 yazdığına göre sanırım hemşomsun be!
doruklarasevdamiz 18.04.2013 09:55:44
cok iyi bilgiler var hocam cok tesekkurler
Sayfa: [ 1 ]