öncelikle iyi günler dilerim

Biz lisede almanca egitimi almaktayız ve okulda almanca hocamız bizden günlük aktivitelerle ilgili bir slayt tarzı bişi hazırlamamızı istedi bu konuda kısaca bilgi verecek olursak

mesela bir okul ögrencisinin yaptıgı günlük işler :

sabah uyanmak

yemek yemek

okul elbiselerini giyinmek

okula gitmek

sıraya geçmek

derslere girmek

ögle arası

ögle yemegi

tekrar dersler

eve gelmek

ders tekrarı yapmak

tv izlemek/bilgisayar oynamak

daha sonra uyumak vs.vs. vs

gibi içerige sahip bi slayt hazırlamam gerekiyor ama almancam burdaki cümleleri oluşturcak düzeyde deil işin aslı

onun içinde bu içerige sahip bi slayt yada bu cümlelerin almancalarını yazabilirseniz yada slayt hazırlaya bilirseniz sizlere minnettar kalırım...şimdiden tşk.ederim

Not:konuyu nere açıcamı bilemedigim için buraya açtım ksra bakmayın

Selam mumya307 ,

simdi normalde baskalarinin ödevini yapmak dogru degil bence . 
Ödevi neden yapiyoruz ? Eveeeet    birseyi ögrenmek icin .
Ama ödevlerimizi hep baskalari yaparsa ne olur ?
Eveeeet    hic birsey ögrenemeyiz.
Dersin amaci nedir ?
Eveeet  üstte yazan seyler isteee...
Yani birsey ögrenmek .

Amaaaaaa  bu seferlik yardimci olmaya calisacam .
Bir sartla  burada yazilanlari ezberleyeceksin veee
Slayti kendin yapacaksin .
Hadi o cümleleri almancaya ceviremiyorsun anladik da
Slayt ne oluyor ? 

Saka bir yana sevgili mumya   ... sana  türk cümlelerin almancasini yazdim.
Umarim yardimci olabilmisimdir.

Slayti sonradan bizimle paylasirsan cok sevinirim dogrusu.
Bende merak ettim simdi . 

Hem slayt hakkinda hic bilgi vermedinki .
Müzikli mi olacak .... resimli mi olacak yoksa sadece yazilarmi olacak.
Slayt te baska neler bulunmasi gerketigini de yazmadin .
Ama slayti senin yapacagina göre  fark etmez zaten. .

esma der ki daha dogrusu mumya der ki:  :  "bir yardim istedim burnumdan fitil fitil getirdi , ne bu yaw " .

Tamam tamam yaziyorum ....
Sana kolay gelsin basarilar dilerim .... 


sabah uyanmak ------- Morgens aufwachen

yemek yemek   ------------   Essen essen

okul elbiselerini giyinmek  ------- die  Schulkleidung anziehen

okula gitmek  ----------------  in die Schule gehen


sıraya geçmek -----------   sich aufstellen

derslere girmek  ---------------  in die Unterrichte/Unterrichtsstunden (de olabilir )  hineingehen

ögle arası  --------------- die  Mittagspause

ögle yemegi  --------------das   Mittagessen

tekrar dersler   ...........  wiederum die Unterrichten(Okuldersleri  -saati ) dersler ödev anlamindaysa  Hausaufgaben  olacak

eve gelmek   ------------- nach Hause kommen

ders tekrarı yapmak  ------------  Wiederholung der Unterrichtsstunden  yada Hausaufgaben de yazabilirsin

tv izlemek/bilgisayar oynamak.......... Fernsehen / Computerspielen

daha sonra uyumak vs.vs. vs......... hinterher  schlafen

Alıntı yapılan: esma 41 - Eylül 22, 2008, 02:29:05 ÖS
Selam mumya307 ,

simdi normalde baskalarinin ödevini yapmak dogru degil bence . 
Ödevi neden yapiyoruz ? Eveeeet    birseyi ögrenmek icin .
Ama ödevlerimizi hep baskalari yaparsa ne olur ?
Eveeeet    hic birsey ögrenemeyiz.
Dersin amaci nedir ?
Eveeet  üstte yazan seyler isteee...
Yani birsey ögrenmek .

Amaaaaaa  bu seferlik yardimci olmaya calisacam .
Bir sartla  burada yazilanlari ezberleyeceksin veee
Slayti kendin yapacaksin .
Hadi o cümleleri almancaya ceviremiyorsun anladik da
Slayt ne oluyor ? 

Saka bir yana sevgili mumya   ... sana  türk cümlelerin almancasini yazdim.
Umarim yardimci olabilmisimdir.

Slayti sonradan bizimle paylasirsan cok sevinirim dogrusu.
Bende merak ettim simdi . 

Hem slayt hakkinda hic bilgi vermedinki .
Müzikli mi olacak .... resimli mi olacak yoksa sadece yazilarmi olacak.
Slayt te baska neler bulunmasi gerketigini de yazmadin .
Ama slayti senin yapacagina göre  fark etmez zaten. .

esma der ki daha dogrusu mumya der ki:  :  "bir yardim istedim burnumdan fitil fitil getirdi , ne bu yaw " .

Tamam tamam yaziyorum ....
Sana kolay gelsin basarilar dilerim .... 


sabah uyanmak ------- Morgens aufwachen

yemek yemek   ------------   Essen essen

okul elbiselerini giyinmek  ------- die  Schulkleidung anziehen

okula gitmek  ----------------  in die Schule gehen


sıraya geçmek -----------   sich aufstellen

derslere girmek  ---------------  in die Unterrichte/Unterrichtsstunden (de olabilir )  hineingehen

ögle arası  --------------- die  Mittagspause

ögle yemegi  --------------das   Mittagessen

tekrar dersler   ...........  wiederum die Unterrichten(Okuldersleri  -saati ) dersler ödev anlamindaysa  Hausaufgaben  olacak

eve gelmek   ------------- nach Hause kommen

ders tekrarı yapmak  ------------  Wiederholung der Unterrichtsstunden  yada Hausaufgaben de yazabilirsin

tv izlemek/bilgisayar oynamak.......... Fernsehen / Computerspielen

daha sonra uyumak vs.vs. vs......... hinterher  schlafen

öncelikle çok tşk. ederim esma41 seninde dedigin gibi "bir yardim istedim burnumdan fitil fitil getirdi , ne bu yaw "diyecek seviyeye geldim ama yinede çok tşk. ederim...

slayt konusunda ise slaytta yaptıgımız işlerle ilgili resimler yer alcak müzik ise fondan hafif dinlendirici tarzda müzik olabilir...bunları sorduguna göre slayt konusunda bana yardımcı olcan sanırım şimdiden tşk. ederim.....
bekliyorum

Merhaba ben 14 aydan beri almanyada yaşıyorum.Burdaki Siegen Üniversitesinin Sprache Kurs'na gidiyorum.Ama maalesef hoch deusch gördüğüm için çok zorlanıyorum.Özellikle verilen ödevler tez yazarmış gibi istenince zorlugum iki katına çıkıyor.Text Produktion diye bir dersimiz var bana yardım ederseniz cok minnettar kalırım.Tema Europäischen Union(Avrupa Birliği)  Kultur oder Währung  olarak Einleitung-Haupteil ve Schluss yani Edebiyatımızda oldugu gibi Giriş-Gelişme -Sonuç şeklinde bir kompozisyon  isteniyor ama gramamerim çok iyi olmadığı için içinden çıkamadım.Yardımlarınızı bekliyorum.şimdiden Teşekkürler.

Merhana gokcet ;

Almanyada olman demek zaten bu ısı kısa surede halledıceksın demek o yuzden hıc karamsarlıga dusme
okurken merak ettım neden hoch deutsche olarak ders alıyorsun daha sevıyene uygun bır kurs secenegı yokmuydu ?
eger varsa boyle bır ımkanın hemen gec dıl depremı yasayıp kafan ıyıce bulanmasın

He birdenasıl bır yardım ıstıyorsun

kolay gelsın

Öncellıkle mesajıma cevap verdığiniz için teşekkür ederim.Sorunuza gelınce  benı direk grundstufe B den baslattılar ama cok ileri seviyede burda DSA sınavını verebılmem için üniversitenin sprache kursuna gitmem gerekiyor cunku bu sınavı üniversite hazılıyor.Ama dersler cok ağır gelıyor bunun yanı sıra vıze problemi yaşıyorum.Almanyada dil öğrenme süresi 18 ay.Ben 14 aydan berı almanyadayım ama bunun sadece 9 ayını almanca olarak gördüm.Sizden istediğim yardıma gelince benım text produktion diye bir dersim var ve bize verilen ödev EU(Avrupa Birliği)bunun bize kulturel anlamda yada Studium und arbeit açısısından katkısı nedir (sadece bir konu secerek z.B arbeit) giriş gelişme sonuc şeklinde kısa bir komposizyon gerekıyor bana.Gramerim cok kotü ve benım dersım yarın ne olur bana yardım edin bu aksam....

Kardes benim tavsiyem once anlatacagin seyle ilgili bir alt yapi hazirlaman. Arastirma yapman. Once bi  arastirma yapman lazim Almanya Eu ya gimeden once nasilmis bu Konuda (z.B Arbeit) Eu ya girdikten sonra nasil olmus istatislik verilerinide sunumuna katman iyi olacaktir. Hem anlasilir kilar sunumunu hemde cok gorunur gerekli arastirmayi yapik bir bilgi edindikten sonra sunumu hazirlaman zor olmaz. Zaten cok fazla alinti cumle ve grafik yorumu katarsin.
Bunun disinda sana soyleyecegim, forumlarda kimse kalkipta boyle bir odev hazirlamaya yardimci olmaz olsa bile sana bi faydasi olmaz yarin birgun DHS sinavinada forumdan birini cagrimassin.

sana kolay gelsin kardesim

Ben yanlış anlattım galiba yada siz yanlış anladınız. Ödevimi benim yerime yaparmısınız dememiştim sadece gramerim kötü nasıl başlayabilirim diye yardım istemiştim dersim dündü genede geçte olsa verdiğiniz bilgi için tşkkrler.