Alıntı yapılan: tekin - Aralık 17, 2008, 01:19:53 ÖSnilsenam hanım nerrede sınava gırıyorsunuz

ben de 23 ankarada saat 09 da gırcem

elinizde bilgi varsa paylasabılırmısınız yenı cıkan mektuplar hakkında

SLM INSALLAH SINAVI KAZANIRSIN AL;LAH YARDIMCIN OLSUN   NEOLUR BANADA BILGI VERIIRMISINBNIM ESIMDE SENDEN BIR GÜN SONRA GIRIRYOR SAAT 9 DA ANKARADA MEKTUB HAKKINDA BILGI VERRIMISIN CIKTIKDAN SONRAA NEOLURSUN

ALLAH YARDIMCIN OLSUN INSALLAH KOLAY YAPAR VE KAZANIRISIN    
KENDINE IYI BAK
ALLAH EMANET OL   NEOLURSUN CVP YAZARMISIN

Alıntı yapılan: ebuş - Kasım 25, 2008, 02:40:17 ÖSarkadaslar yeni bir şey duydum sanırım  son 3 haftadır mektup konusları degişmiş yeni mektuplar çıkarmışlar bunun hakkına bilen varmı varsa yeni mektuplar yayınlarmısınız teşekkürler

Yeni Mektup Benim Konuma Yazmışlar Oradan Aldım Sana Yazıyorum En Son Çıkan Mektup Bu Umarım işini Görür
Sie wollen  ihre  Freund  Max Müller in Hamburg besuchen

_  Sie kommen einen Tag später

_ Warum kommen Sie  später

_  Bitte Sie ihren Freund
   er soll Sie abhollen
   Ankuft:12.03  16:00 uhr







KırşeHiR

Alıntı yapılan: ESMA - Mart 19, 2009, 07:19:42 ÖSevet bende göethenin kursundayım ve eski mektuplar daha çıkmıycakmış hem zaten Almanya'da hazırlanıyomuş sınav kağıtlarımız ama benzerleri oluyomuş biz kursta 50 ye yakın mektup öğrendik şuun yazıyım değişik çünkü çıkabilir dedi hocamız
Laden sie Ihre Freunde und Freundinnen im kurs ein.Shreiben sie eine Einladung.
*Sonntag,16.45 uhr in Ihrer wohnung
*Ihre freunde sollen Getrenke mitbringen
Dikussion:Prüfung
          Liebe Freundennen und Liebe Freunde
ich möchte am samstag zum 16.45 uhr in meiner wohnung eine party.könnt ihr bitte Getrenke mitbringen?Wir diskutieren über die Prüfung.
          Viele Grüsse   
 

          Liebe Freundennen(1) und Liebe Freunde(2)
ich(3) möchte am samstag(4) zum(5) 16.45 uhr in meiner wohnung(6) eine party(7) ( .könnt(10) ihr bitte Getrenke(11) mitbringen?Wir diskutieren über die Prüfung.
          Viele Grüsse


İlk önce başarılar dilerim, ben de sizin gibi bu sınava hazırlanan birisiydim 1 sene önce, şuan 1 senedir almanyadayım:)
inanın ki tr de öğrendiklerinizin burada çok ama çok faydasını görüyorsunuz, o yüzden ne kadar çok öğrenseniz-öğrensem iyidir diyorum.K
Kendi çapımda mektuptaki hataları rakamlarla belirttim, umarım ve inşAllah bu mektubu gittiğiniz kursta yazdırmamışlardır, evet istenilen bilgilere temas etmişsiniz ancak birçok yazım hatanız var, isterseniz şöyle yapalım siz mektubunuzu tekrar yazın, işaretlediğim yerlerdeki yanlışı kendiniz bulun, buraya yazın.hem böylece bilgileriniz pekişmiş olur:)
2 yanlışı ben söyleyeyim siz devam edersiniz:)

1- Sonntag günü davet etmeniz isteniyor ama siz Samstag yazmışsınız
2-Almanca da mektublara kesinlikle ama kesinlikle "ich" ile başlanmaz


birkaç gün sonra ben de bildiğim kadarıyla yazmaya çalışacağım, benim hatamda olursa daha iyi bilenler bana yardımcı olur:)

tekrar başarılar dilerim.