bu ceviriyor ama pek iyi degil..

https://www.babylon.com/

Arkadaşlar bi kaç dilden dile dönüştürücü site var.
https://babelfish.altavista.com/
https://google.com/translate_t
Bu siteler işinize yarayabilir. Ben sıkıştığım zamanlarda açıyorum bu sitelerden birini. Yazıyorum ingilizcesini alıyorum almancasını. Tam tersi de olabilir. Hatta dil yelpazesi de geniş ispanyolcadan rusçaya(rusça Google translatede yok) kadar. Bir deneyin derim.
Ama bazen çeviriler sonucunda abuk cümleler çıkabiliyor ama bence kullanılmaya ve denenmeye değer..

bana normal fiili yazıpta o fiilin perfektini bulucak ve yardımcı fiilin haben veya sein olduğunu yazıcak bi porgram lazım elinde böle bi program olan varsa paylaşırsa çok işime yarar .saygılar

arkadaşlar ben internetten "lingopad" diye bi program indirdim. Bi nevi geniş kapsamlı sözlük. almanca-ingilizce yalnız.. çok memnunum.. fiillerin perfekt halleri falan hepsi var.. ingilizcesi olan arkadaşlara tavsiye ederim. Ayrıca internette de yine bi online çeviri sitesi buldum. O da iyi gibi gözüküyor. Almancadan pekçok bilinen dile çeviri var. Ama türkçe yok malesef.. adresi: https://www.translation.paralink.com/

Herkese iyi çalışmalar  [/color]

bişeyi düzeltmek istedim. LingoPad programının almanca-türkçe sözlük eklentisi de varmış yeni keşfettim onu  programı yükledikten sonra update kısmından yükledim ancak sadece kelime anlamları var. Yani perfekt formları ya da "sein" lamı "haben" lamı olduğu falan belirtilmiyor. ingilizcesi bayağı iyi yukarda da dediğim gibi..

ben özellikle www.mydictionary.de 'yi kullanıyorum, gerçekten çok kullanışlı bir sözlük. Fakat tek bir sorun var, o da bir süre sonra kelime sorgunuza yanıt vermiyor. Bir süre kapatıp tekrar açmaız gerekiyor.

Acaba benim pc'den mikaynaklanıyor, yoksa sitede mi sorun var anlayamadım.

sagolun millet danke

Alıntı yapılan: plejaden - Mart 22, 2007, 12:09:49 ÖÖ
ben özellikle www.mydictionary.de 'yi kullanıyorum, gerçekten çok kullanışlı bir sözlük. Fakat tek bir sorun var, o da bir süre sonra kelime sorgunuza yanıt vermiyor. Bir süre kapatıp tekrar açmaız gerekiyor.

Acaba benim pc'den mikaynaklanıyor, yoksa sitede mi sorun var anlayamadım.

Ben de o sözlüğü kullanıyorum.
İnternette tek geçerim.
Sitede bir probleme rastlamadım şimdiye kadar.

çok sık sorun çıkarmıyor ancak bazen aradığım kelimenin anlamını vermiyor ve ingilizce olarak uyarı veriyor. Ben galiba fazla yükleniyorum  ;Dsiteye. Eğer yine aynı uyarı çıkacak olursa seninle paylaşayım TeeThToTeeTh olur mu?


Ha sözlük olarak kesinlikle bende tek geçerim, çünkü çok kapsamlı ve kelime dağatcığı çok genis bir sözlük. 

Bu sitede almanca aradiginiz tüm kelimelerin  yine almanca dilbilgisini, kelime yapisini, cümledeki kullanimlarini, imlasini ve diger bir cok özelligini bulabilirsiniz. Almanca ögrenenler ve ana dili almanca olanlar icin cok kaliteli bir kaynak, elinizin altina olmasi yarariniza.
Sunu da belirtiyim sitenin yeni bir özelligi sayesinde browserinize (firefox, IE ) bu sözlügü kurarak arama bölümünden istenilen kelimenin yukarda belirtilen özelliklerine ulasabilirsiniz.

https://www.canoo.net/

merhaba  ultrAsabi,
Daha öncede vermiştim aşagıdaki sitede
yaklaşık 3400 fiilin  her türlü çekimleri var belki faydalı olur,
https://www.logos.it/dictionary/owa/sp?lg=EN
site sayfası açılınca
sol tarafta logos konjugatör' e tıkla
açılan sayfada yukarıda alman bayragına  tıkla
gelen sayfadaki  harflerden aradığın fiilin harfine tıklayıp bu harfteki fiiller acılıyor
fiili bul ve üzerine tıklayıver
karşında o fiilin tüm çekimleri var.

Alıntı yapılan: TeeThToTeeTh - Mart 23, 2007, 01:41:57 ÖS

Alıntı yapılan: plejaden - Mart 22, 2007, 12:09:49 ÖÖ
ben özellikle www.mydictionary.de 'yi kullanıyorum, gerçekten çok kullanışlı bir sözlük. Fakat tek bir sorun var, o da bir süre sonra kelime sorgunuza yanıt vermiyor. Bir süre kapatıp tekrar açmaız gerekiyor.

Acaba benim pc'den mikaynaklanıyor, yoksa sitede mi sorun var anlayamadım.

Ben de o sözlüğü kullanıyorum.
İnternette tek geçerim.
Sitede bir probleme rastlamadım şimdiye kadar.

Evet bu sözlük gerçekten çok iyi,Sitesindede bir problem yaşanmıyor.

valla anlayamadım ama cidden bir süre kullandıktan sonra arama yapılmasına izin vermiyor. Bu kısıtlamayla karşılaştığımda sizlerle paylaşıcam. Çünkü İngilizce yazıyor ve ben kısmen anlayabiliyorum.

Dili Türkçe seçin isterseniz.
Ben bugüne kadar hiçbir problemle karşılaşmadım.

Alıntı yapılan: Editör - Şubat 01, 2006, 03:39:15 ÖS
Aşağıda kullanışlı ve oldukça işinize yarayacak birkaç online sözlük linki verilmiştir.

Sözlük - 1
Sözlük - 2
Sözlük - 3

Alıntı yapılan: DiaLogMaN - Mart 15, 2006, 04:38:10 ÖS
Bu sözlükde benim en cok kullandiklarim arasida

https://www.sozluk.web.tr/