merhaba arkadaslar dedigim gibi hem ''gelecek'' zaman hemde ''mişli'' zamanlı cümleler nasıl kullanılıyor ?


2.sorum : İsimlere  'e' hali 'i' halini nasıl uyguluyoruz. Mesela : Emreyi ,Emreye,Mustafayı,Mustafaya   gibi..

şimdiden tşk ederim.

arkadaslar yardımcı olacak biri yok mu .

Sahsen ben bu cümleyi oldugu gibi ceviremiyorum. Türkce anlamiyla bunu bana birinin söylemesi ya da bir yerden duymam gerekir ki "gelecekmis" diyeyim. Bu mantikla,

"Ich habe gehört, dass Mustafa morgen kommen wird." derim.

Yardımın için Tşk ederim ama benim Öğrenmek istediğim:
Mesela :  Yumurta 1 saat sonra Pişecekmiş. (yani hem ecek-acak ve hemde mişli zamanın birlikte aynı ayda kullanılması)

2.sorum :İsimlere 'e' halini 'i' halini nasıl uyguluyoruz.Örnek : Ben fatoş'u seviyorum  , Ben Fatoş'a hediye alacağım gibi..

1. soru için bende sekonder gibi düşünüyorum 2. soruna gelirsek ismin -i hali Akkusativ diye adlandırılıyor.Artikel i olmayan isimlerde direk kullanabilirsin z.B :Ich liebe Fatoş  Artikeli olan isimlerde ise eğer artikel der ise den yapıp i halini uygulayabilirsin eğer artikel die ya da das ise yine die ve ya das kullanmalısın. z.B Ich werde Fatos den Ball geben. , Ich soll das Fenster aufmachen. , Ich habe die Frau  in der Schule gesehen.

Ismin "i" ya da "e" hali Türkce mantigiyla kurulmuyor tabii, bunu unutmamak lazim. Yani, Türkce düsünüp Almanca konusursak cok mantiksiz sonuclar ortaya cikar.
Örnegin,

"Bana sor!" derken ismin "e" halini kullaniriz, ancak bunun tam Almanca karsiligi "Frag mich!"tir ve ismin "i"halidir. Fiillerde isimler e haliyle mi yoksa i haliyle mi kullanilacak, birlikte ögrenilmeli.

Tşk ederim Arkadaşlar yardımlarınız için. Anladığım kadarıyla  artikeli olmayan isimlerde direk ismi Söylediğimizde Kendiliginden 'e' hali   'i' halini alıyor.
Örn : İch will emre schlagen. (Emre'yi dövmek isiyorum)

Yardımlarınız için Tekrar Tşk ederim.

Evet. Rica ederim...

Alıntı yapılan: sekonder - Haziran 30, 2009, 10:22:09 ÖS
Ismin "i" ya da "e" hali Türkce mantigiyla kurulmuyor tabii, bunu unutmamak lazim. Yani, Türkce düsünüp Almanca konusursak cok mantiksiz sonuclar ortaya cikar.
Örnegin,

"Bana sor!" derken ismin "e" halini kullaniriz, ancak bunun tam Almanca karsiligi "Frag mich!"tir ve ismin "i"halidir. Fiillerde isimler e haliyle mi yoksa i haliyle mi kullanilacak, birlikte ögrenilmeli.

peki bunlari liste halinde birzerlerden gorebilirmiziy .. zani bir kaznak var midir. Kitaplarda bozle bir seze raslamadim, tabi bagyi kitaplarda vardir belki ama benim elimde olanlarda zok. Bunlari birzerlerden gorebilirmiziy. Benim de kafami bu sorun kurcaliyor ... ama elde kaynak olmayinca olmuyor 
saygilar ..

Selam arkadasim, site icerisinde arama yaparsan akkusativ ve dativ ile ilgili dersleri bulabilirsin. Orada oldukca anlasilir bir sekilde konular anlatiliyor. Ben cok fazla kaynak inceledim ama bu kadar net bir dille anlatim bulamadim. Sorunun cevabi yine bu site icerisinde