)

arkadaşlar benim bir fikrim var. bunun hayata geçirilip geçirilemiyeceği tamamen bizlere bağlı. hep beraber almanca bitmeyen bir öykü yazacağız.
şÖYLE YAPACAĞIZ. hepimiz almanca öğrenmek istiyormuyuz? İSTİYORUZ!!!!!!
bunu nasıl yapacağız? ÜBEN, ÜBEN, ÜBEN
birimiz günlük hayattan esinlenerek, hayali kahramanları olan bir öykü başlatacak. herkes bildiği almanca oranında bunu devam ettirmeye çalışacak.yani bu konuya yazılacak her cevap öykünün yeni bir kaç satırı veya yeni bir paragrafı olacak. her yeni mesaj konuyu koparmadan ama yazanın kabiliyetine göre olayı devam ettirecek. konunun kopmaması için herkes konuyu tekrar okumak zorunda kalacak. konunun yönü onu yeni araştırmalara itecek dolayısıyla devamlı araştırmak durumunda kalacak.
fikir kabaca bu. şimdilik konuyu tartışmaya açmak istiyorum.daha sonra genel istek doğrultusundaki bir tarihte esas öyküye başlayacağız.sizden bu fikri irdelemenizi, olumlu veya olumsuz eleştrilerinizi bekliyorum. nasıl yapalım? neler yapalım?

  Lütfi agbi güzel bir çalışma olur açıkçası hayal gücü çalıştırması ve daha çok pratik, haklısın ama birçoğumuzun Almancası buna yetmeyecektir gibi geliyor yinede hikayeye yazamasamda seve seve takip ederim bakalım arkadaşlar ne diyecek..

https://www.almancax.com/forum/index.php?topic=171.0

Toricelli güzel bior fikir ,daha önce buna benzer birsey yapmaya calistik herkez yetebildigi kadar yazarak ve herkez birbirine uyarak bir almanca hikaye olusturcaz diye ama gerekli ilgi olmadigi icin daha fazla devam edemedik...

almancası yeterli gelmeyen arkadaşlar türkçe de yazsınlar, burada konuyu türkçe bile devam ettirebilmek için almancasını anlamak zorunda kalacaklar. bu bile faydadır ayrıca konuya almanca devam etmek isteyenler önce türkçe kısımları almancaya çevirip hikayenin bütünlüğünü koruyabilirler diye düşünüyorum
birçok arkadaşımızın türkçeleri de pek yeterli değil gibime geliyor ana dilini iyi bilmeyen yabancı dil öğrenirken daha fazla zorluk çekecektir
kommt und macht mit, du kannst es. wer wagt gewinnt!
wer kaempft kann verlieren, wer nicht kaempft hat schon verloren

Ben Almanca bilmesem de bu fikre katılıyorum hiç olmazsa Türkçe yazarım Ich varım (böyle yazabilirmiyim )

Bu Fikir güzel aslinda, Kisa bir  Hikaye olusturalim diye, Biz Nalanla baslamistik, ve Nalan ben Asthoret haricinde kimse yazmadi, bu sekilde de kaldi.

https://www.almancax.com/forum/index.php?topic=171.0

evet baktım şimdi, siz kelime kelime yapmışsınız biraz mektupla satranç oynamaya benzemiş ,olumsuz eleştri anlamında söylemiyorum, fakat cümleler hatta paragraflar şeklinde olursa olabilir. zaten bunu yaşatmak bizlere bağlı demiştim.birde türkçe ve almanca olursa katılım daha iyi olabilir
tabii hepimizin yardımlaşmaya ihtiyacı var ve almancayı az bilen arkadaşların da hızlarına ayak uydurmamız gerekiyor. teşekkürler

masilhan için yazıyorum.ayni cümle içinde alm.- tr pek iyi olmaz gibime geliyor. gerçi berlinde ubahnda 'komsana' diye konuşanlar bile vardı.bence cümlede dile bağlı kalalım.çok sıkışırsak bir kelime falan olabilir arada, ama alışkanlık mı? yapar dersin. ilgine teşekkürler

değerli arkadaşlar
10-12 gün kadar oldu pek katılım olmayacak gibi görünüyor.şöyle toplam bir ay olsun tekrar bir bakalım.bazı arkadaşlar henüz görmemiş olabilir.Zaten yerini de biraz yanlış seçmişim.ama "was noch nicht ist,kann ja noch werden".hepinize bol gülüşler

     ben yeni gördum burayi ..bende oynamak istiyorum elimden geldigi kadar..birde lutfen cok komplex cumleler kurmayalim arkadaslar..basit sade anlasilir olsun.. ..

  eee hadi ne zaman baslatiyorsunuz:)

ben bir seminere katılmıştım aktif öğrenme adı altında orada hocalar bize bunun türkçesini oynattılar bu harika olur

Ne zaman basliyorsunuz

arkadaşlar,
hiç değilse bir hafta daha beklyelim diyorum,
ne dersiniz?

" Frische Brötchen riechen so schön" dachte Esra drehte sich nochmal im Bett herum.Es war Sonntag.Sie musste nicht zur Schule.Sie konnte also noch ein bisschen weiterschlafen.Sie war fünfzehn Jahre alt, hübsch und kerngesund.Sie hatte hunger und frische Brötchen und frischgekochter Tee riechen eben so schön. Sie schlüpfte aus dem Bett, zog ihre Pantoffeln an und ging ins Badezimmer. Heute brauchte sie nicht warten. Ayhan, ihr Bruder sieben Jahre alt und ihre Schwester Arzu waren schon wach. Mutter und Vater sind um diese Zeit immer wachgewesen, solange Esra sich erinnern konnte.
Esra guckte sich im spiegel an und dachte;"Es wird bestimmt schön heute Nachmittag bei Sandra's Geburtstag". Mit einbisschen Herzkopfen dachte sie auch, dass Stefan auch da sein wird.



so Freunde wir haben eben angefangen.Machen wir was Schönes daraus.!!! toy toy toy!

Wie sie dem Vater von diesem Geburtstagfeier erzaehlen und wie sie um Erlaubnis bitten wird,weisst sie noch nicht.Mutter wird es schon richten denkt sie und geht in die Küche.Alle haben sich um den Tisch gesammelt. Nur der Vater ist noch nicht da. Esra weisst, das der Vater jeden Sonntag,nachdem er Brötchen geholt hat, seinen Wagen waescht.Als Mutter Esra kommen sieht ruft sie nach draussen; Erol Frühstück !.