Kelime haznemiz icin yeni bir aktivite...

 

Ollleeeyyy ich danke dir Sonsunzluk Yolcusu  

das Feuerzeug: Cakmak.
Habt ihr Feuerzeug ? (Cakmaginiz var mi ?)

die Raucherin : sigara icen kimse.

Wie viele Zigaretten rauchen Sie pro Tag  ?  

benutzen: kullanmak.

Enschuldigen Sie.
Ich habe eine Panne.(Arabam arizalandi.)
Darf ich Ihr Telefon benutzen ?

Weshalb : ne sebebten?

Weshalb gets er zum Arzt ?

der Schmerz : Agri.

Was kann ich gegen die Schmerzen tun ?
(Agrilara karsi ne yapabilirim ?)

raten : tavsiye etmek.
Ich würde dir raten, zum Arzt gehen.

(Doktora gitmeni tavsiye ederim.)

ignorieren: görmezlikten gelmek, önemsememek.
Ich habe dein Rat ignoriert.Ich bin jetzt Krank.
(Senin tavsiyeni dinlemedim.Simdi hasta oldum.) 

das Opfer: Kurban.

Er wurde Opfer einer Intrige.
(O bir hazirlanmis tuzagin kurbani oldu.)

arkadaslarr bana "dass"  i  anlatabilirmisiniz  bir türlü cözemedim..

Ali findet,dass ein Realschulabschluss  wichtig ist.

Bu cümleyi bana aciklarmnisiniz tam karsiligi olarak 

tesekürler

(Ali Realschule´den mezun olmanin önemli oldugu görüsünde.)
veya tam tercüme:
(Ali buluyor , Realschule´den mezun olmayi önemli.)

"daß" sözcügünün kendi basina bir anlami yoktur.

"daß" iki cümleyi yani "Temel Cümle" ile "Yan Cümleyi" birbirina baglar.

Untmayalim ki "Temel cümle" ile "Yan cümle" arasinda mutlaka virgül ( , ) vardir.

Ve "Yan cümlede" fiil(yüklem) mutlaka sonda bulunur.

Ali findet , dass ein Realschulabschluss  wichtig ist.   
(Yan cümlede fiil sonda.)
Temel cümle.

der Direktor:müdür
Mit wem spricht der Direktor der Fabrik.