Bağlaçlarla cümle kuralım

[seiblossstill]

arkadaşlar bölüme baktım ve bu konuda alıştırmalar yapılmadığını farkettim
bu başlık altında bağlaçlarla cümle kuralım ilk birkaç tane benden

ich muss gleich gehen,ich habe nämlich eine Prüfung.
hemen gitmeliyim zira bir sınavım var.
ich war zu Haus, während du mich angerufen hast.
beni aradığın sırada evdeydim.
bi tane de doppelkonjunktionen ile yapayım.
das Zimmer ist nicht nur kalt, sondern auch dunkel.
oda yalnız soğuk değil aynı zamanda karanlık da.

arkadaşlar bu konu bence çok önemli ve nekadar örnek yaparsak okadar kavrayacağız sizlerden de bol bol örnek bekliyorum... ve almancayı iyi bilen arkadaşlardan da mümkünse örneklerimizde yanlış bulurlarsa düzeltmelerini rica ediyorum
herkese kolay gelsin...

[QUELLE35]

Obwohl es stark regnete , gingen wir spazieren.

şiddetli yağmur yağmasına rağmen gezmeye gittik.

Er kaufte das Auto , obwohl es teuer war.

Pahalı olmasına rağmen otomobili aldı.

[SG]

...

[yücel]

Ich schreibe alles auf, damit ich es nicht vergesse.
Onu unutmamak icin hepsini yaziyorum.

Wir fahren nach Köln, um unsere Freunde zu besuchen.
Arkadaslarimizi ziyaret icin Köln´e gidiyoruz. (vasitayla)



Wir kaufen sowohl Äpfel als auch Birnen.
Hem Elmalari hem de Armutlari satin aliyoruz.

Wir fahren entweder nach Dortmundoder nach Essen.
Ya Dortmun´a ya da Essen´e gidiyoruz.(vasitayla)

[SG]

...

[PELSIN]

Wenn sie später zur Arbeit kommen,dann rufen sie bitte an. [Der Wagen ist zu alt deshalb müssen wir ihn in die Werkstatt bringen                                                      

ich brauche noch Geld Deshalb gehe ich zur bank

Pelsin geht nicht oft ins Kino,Weil sie nach der Arbeit meistens zu müde ist. ekin hat drei paar Schuhe gekauft,obwohlsie schon 20 Schuhe hat. Ekin hat 20 Schuhe,weilsie schuhe mag

[gütig]

Mein Bruder spricht sowohl Englisch als auch Deutsch.

Almancax ist nicht nur nützlich, sondern auch lustig.

Das Wetter wird entweder heute oder morgen regnen.

Entweder ich besuche meine Freundin, oder sie kommt zu mir.

[seiblossstill]

heute fühle ich mich sowohl traurig als auch einsam...
bugün kendimi hem üzgün hemde yalnız hissediyorum.

[gütig]

Ich kann noch nicht so gut Deutsch, jedoch lerne ich es sehr schnell.

Je mehr ich mein Deutsch übe, desto schneller lerne ich es.

Er geht zur Schule, ohne seine Hausaufgaben zu machen.

Er geht zur Arbeit, ohne morgens zu frühstücken.

[ozan]

Ich kann heute nicht mit dir kommen; denn ich bin sehr müde
Bugün seninle gelemem çünkü çok yorgunum…

Er arbeitet viel; trotzdem kann er die Prüfung nicht bestehen
Cok çalisiyor buna ragmen basaramiyor

Deutsch ist sehr schwer ; also müsst ihr viel arbeiten
Almanca çok zor o halde çok çalismak zorundasiniz…

Ich war gestern Krank; somit habe ich meine Hausaufgabe nicht gemacht
Dün hastaydim bundan dolayi ödevimi yapmadim…

[gütig]

Der Schüler sah fern, anstatt daß er seine Hausaufgaben gemacht hat.
Ögrenci ev ödevlerini yapacagi yerde televizyon seyretti.