PRÄPOSITION MIT DATIV UND AKKUSATIV

[NalanW]

PRÄPOSITION MIT DATIV UND AKKUSATIV


       WO?(DATIV)       WOHIN?(AKKUSATIV)
AN :         Yaninda             Yanina
AUF :        Üstünde           Üstüne
HINTER: Arkasinda         Arkasina
NEBEN.. Yaninda             Yanina (temas yok)
IN :          Icinde                Icine
UNTER :    Altinda              Altina
ÜBER :      Üzerinde           Üzerine (temas yok)
VOR :       Önünde            Önüne
ZWISCHEN: Arasinda       Arasina

***Akkusativte bir yönelis söz konusu,Dativde ise bulunma
       
           WO?(DATIV)                           WOHIN? (AKKUSATIV)
STEHEN:Ayakta dik sabit durmak     STELLEN: Dik olarak koymak
LIEGEN:Yatay durmak                       LEGEN:Yatay koymak
HÄNGEN:Asili durmak                        HÄNGEN:Asmak
SITZEN:Oturuyor olmak                    (SICH)SETZEN:Oturmak

AN : YANINA/YANINDA (ORT/ ZEIT-YER VE ZAMANLA KULLANILIR)
(ORT) AKKUSATIV:
Ich gehe an die Tafel-Tahtanin yanina gidiyorum
Ich hänge das Bild an die Wand-Resmi duvara asiyorum
DATIV:
Ich stehe an dem Fenster-Pencerenin yaninda duruyorum
Das Bild hängt an der Wand-Resim duvarda asili
(ZEIT)
am 30.August beginnt die Sommerferien-30 Agustos da tatil basliyor

PS:an dedigimizde bulundugumuz seyle temas halindeyiz demektir..mesela resim duvarda asili duvarla temas halinde...Neben ve an i birbirinden ayiran özellik budur)

AUF:ÜSTÜNE/ÜSTÜNDE
AKKUSATIV:
Ich lege das Buch auf den Tisch-Kitabi masaya koyuyorum
Ich stelle die Tasche auf den Stuhl-Cantayi sandalyeye koyuyorum
DATIV:
Die Kinder spielen auf der Strasse-Cocuklar caddede oynuyor(caddenin üstünde)
Die Blumen stehen auf dem Tisch-Cicekler masanin üstünde duruyor

PS: auf ve über arasindaki farkta aynidir.Auf temas halindedir

UNTER:ALTINDA/ALTINA
AKKUSATIV:
Ich gehe unter den Balkon-Balkonun altina gidiyorum
DATIV:
Ich stehe unter dem Balkon-Ben balkonun altinda duruyorum

IN:ICINE/ICINDE (ORT/ZEIT-YER VE ZAMANLA KULLANILIR)
(ORT)AKKUSATIV:
Eva geht in die Schule-Eva okula gidiyor
DATIV:
Eva ist in der Schule-Eva okulda
(ZEIT)
In zwei Minuten beginnt die Pause-2 dakika icinde mola basliyor

ÜBER:ÜZERINE/ÜZERINDE
AKKUSATIV:
Wir hängen die Lampe über den Tisch-Lambayi masanin üstüne asiyoruz(tavana)
Das Flugzeug fliegt über die Stadt-Ucak sehrin üzerine ucuyor
DATIV:
Die Lampe hängt über dem Tisch-Lamba masanin üstünde asili
Das Flugzeug fliegt über der Stadt-Ucak sehrin üzerinde ucuyor

HINTER:ARKASINA/ARKASINDA
AKKUSATIV:
Gehen Sie hinter das Haus-Evin arkasina gidiniz
Ich stelle mein Fahrrad hinter das Haus-Bisikletimi evin arkasina koyuyorum
DATIV:
Der Garten ist hinter dem Haus-Bahce evin arkasinda
Das Fahrrad steht hinter mir-Bisiklet arkamda

VOR:ÖNÜNE/ÖNÜNDE (ORT/ZEIT-YER/ZAMAN)
(ORT)AKKUSATIV:
Ich fahre vor die Garage-Garajin önüne sürüyorum
Ich stelle meine Schuhe vor die Tür-Ayakkabilarimi kapinin önüne koyuyorum
DATIV:
Mein Wagen steht vor der garage-Arabam garajin önünde
Die Schuhe stehen vor der Tür-Ayakkabilar kapinin önünde
(ZEIT)
Ich war vor 3 Jahre in Italien-3 yil önce italyadaydim
Bitte Kommen Sie vor 5 Uhr-Lütfen saat 5 den önce gelin

NEBEN:YANINA/YANINDA
AKKUSATIV:
Er setzt sich neben mir-O yanima oturuyor(oturma eylemini yapiyor)
DATIV:
Er sitzt neben mir-o yanimda oturuyor(o uzun süredir yanimda oturuyor)

ZWISCHEN:ARASINA/ARASINDA
AKKUSATIV:
Legen Sie das Heft zwischen die Bücher-Defteri kitaplarin arasina koyunuz
DATIV:
Das Heft liegt zwischen den Büchern-Defter kitaplarin arasinda

[blume]

merhaba bu msjimi ne zaman okursunuz bilemiyorum denk gelirse cok tessekür edrim yarim senedir takip ediyorum nalan hanim sizin yardimlariniz sayesinde ve sitedeki diger herkesin yardimlari cok yararli oldu benim icin Allah razi olsun sizden .

[sanem]

Ellerinize saglik cok aciklayici bir sekilde yazmissiniz

[Olympustk]

Mükemmel paylaşım. Teşekkürler !

[inlingua]

size cok tesekkur ediyorum nalan hanim cok aydinlaticiydi

[ozqur21]

cok tesekkurler

[wersader]

harikasınız..
inanınki sayenizde çok şey öğreniyor insanlar..

[neu_profesör]

sizler icin söylenecek söz yok...sanal alemde benim cennetim  burasi..sizler ise bu cennetin melekleri ....sizin varliginiz sanirim bundan sonraki hayatimiz icerisin de muhakkak hissedilecek...biz sizlere simdiden alistik...sizlerde bizlere alisin   emegine tsklr...bu arada senin dobermanin yavrusu olursa onuda paylasirsan sevinirim

[hüdaverdi]

YA SU ALMANCA SINIR EDIYO BENI EN KOLAY ÖGRENME SEKLI NASILKI ASLINDA EN IYISI DEVAMLI ALMAN KANALLARINA BAKMAK VE ALMANCAYI KARSINDA BIRI VARMIS GIBI KONUSMAK SIZCEEBUGÜN SINAV OLDUM YARIN SÖZLÜ VAR

[hüdaverdi]

AMA BU SITE COK GÜZEL ELLERINIZE VE BILGINIZE SAGLIK DANKE SCHÖN

[astatin]

merhaba,
bilgiler için teşekkürler ama bir de im=in den am=an den die bir şeyler var an der aussenwand am schornstein auf dem balkon im garten gibi bunlar ne anlama geliyor?

[mucizemsin]

Kurzformen

an+das= ans_____bei+dem=beim____in+das=ins______in+dem=im____von+dem=vom_____zu+der=zur____zu+dem=zum____

Das Rathaus liegt am Markplatz.

Wir fahren ans Meer.

Ich habe mich beim Radfahren verletzt.

Ich gehe jetzt ins Kino.

Im letzten Sommer war es hier sehr heiß.

Ich habe das vom Chef gehört.

Ich gehe jetz zur Schule.

Ich gehe jetzt  zum Supermarket.

[moncici]

  ellerinize sağlık..çok yardımı oluyor bu sitenin,inanın..
sağolun herşey için..

[Beykoz]

off en cok zorlandigim konu, ögrenemeyecgim bu gidisle ben präpositionlar yüzünden almancayi.. ((

[Kasus]

Yukardaki örneklerde iki tane hata buldum. Eminim yanlis tuslara basilmistir. Yine de düzeltelim, yanlis ögrenilmesin.


am 30.August beginnt die Sommerferien.degil Am 30. August beginnen die Sommerferien.
Er setzt sich neben mir. degilde Er setzt sich neben mich.

[gvnvtr01]

abicim saolun dankeschonler dilerim

[sanem]

Suan kursta bunu isliyoruz