Ders 11: was ist das?

[jentzsch]

Meine Frau 

[edd*Mm]

danke schön..!!

[My10eZ]

teşekürler güsel paylaşım

[mavidon]

vielen dank

[perfectworld]

danke shon

[erolche]

danke

[meltem14]

schön

[basel87]

dankeschön

[...mystery...]

çok teşekkürler çok güzel bir anlatım olmuş ama ben bişey sorucam..burda "was ist das" "bu nedir" olarak soruluyo ama ne almanlar ne biz bunu böyle kullanmıyoruz sorucaksak "bu ne?" olarak soruyoruz eğer ordan "ist"i çıkartırsak "was das?" olarak bir cümle olur mu yoksa yanlış bi kullanım mı olur??

[talay68]

was das dediklerini ben duymadım belki hızlı söylendiginden öyle anlamış olabilirsin 

[...mystery...]

yok bende duymadımda size sordum sonra sordum zaten öğrendim ben cevabını yinede teşekkür ederim..

[talay68]

rica edrim

[...mystery...]

[esma 41]

çok teşekkürler çok güzel bir anlatım olmuş ama ben bişey sorucam..burda "was ist das" "bu nedir" olarak soruluyo ama ne almanlar ne biz bunu böyle kullanmıyoruz sorucaksak "bu ne?" olarak soruyoruz eğer ordan "ist"i çıkartırsak "was das?" olarak bir cümle olur mu yoksa yanlış bi kullanım mı olur??

Selam ,

was das ?  yanlis bir kullanim olur .
Dogru olani <<<<
was ist das ?

was das  cümlesini  Almanyada yasayan türkler cok kullanirlar.  . (Almancasi pek iyi olmayan türkler ---> ilk nesil .  )

[...mystery...]

Selam ,

was das ?  yanlis bir kullanim olur .
Dogru olani <<<<
was ist das ?

was das  cümlesini  Almanyada yasayan türkler cok kullanirlar.  . (Almancasi pek iyi olmayan türkler ---> ilk nesil .  )

sizede teşekkür ederim ben zaten hiç öyle kullanmadımda acaba kullanılıyormu diye merak etmiştim..

[mahmutbilge]

almanlarin dedi gibi

                            dankeschön:)

[mahmutbilge]

almanyadaki türklerin türkcesi bile yarim yaw burda televizyon seyretmiyorlarmis televizyon lakiyorlarmis ben burda ögrendim birde yolda ilerlemeye devam etmiyorlar onlarin dilinde devam gidiyorlar:)