Almanca karisik cümleyi düzenle

[melisözge]

merhaba arkadaslar,
karisik kelimeleri düzenleyip cümle olusturmaya varmisinizzzzz! cevabi veren arkadas oyunu devam ettirecek.umarim begenirsiniz
örnegin:
Frage:Volkmusik/Ich/gerne/höre
Antwort: Ich höre gerne Volkmusik

[melisözge]

meine frage:  Heute/einen Brief/schreibe/an meine Schwester/ich.

[derwisch]

meine frage:  Heute/einen Brief/schreibe/an meine Schwester/ich.

selam,

Ich würde mal sagen, " Heute schreibe ich einen Brief an meine Schwester."

"von sowjetischen Armeen/Am Ende/Hitlers Berlin/eingeschlossen/des Zweiten Weltkriegs/ist"

[melisözge]

Antwort: Am Ende des Zweiten Weltkriegs ist Hitlers Berlin von sowjetischen Armeen eingeschlosse

wollen/ihre Großmutter/Die Kinder/besuchen/am Wochenende.

[melisözge]

eingeschlossen olacakti arkadaslar yukarida -n harfini eksik yazmisim

[csi_wien]

Die Kinder wollen ihre Grossmutter am Wochenende besuchen

ich/Eis/du/kein/kaufen/wenn/dein Zimmer/aufraeumen/nicht/du

[ugurel]

Die Kinder wollen ihre Grossmutter am Wochenende besuchen

ich/Eis/du/kein/kaufen/wenn/dein Zimmer/aufraeumen/nicht/du

simdi bu cumlede fiiller çekilmemiş halde değil mi acaba ?
Yani çaylak olarak şu şekilde düzenledim yanlış mı acaba ?

Wenn du dein Zimmer nicht aufräumst, kaufe ich dir kein Eis.

[melisözge]

sevgili ugurel cümlenin dogrusu asagidaki gibi olacak evet fiillerin hicbiri cekilmemis,ayrica wenn (eger) kullanildigi zaman cümle icinde fiil daima sonda kullanilir.ögrendigim kadariyla böyleydi sorunuda yazmamismissin

Ich kaufe dir kein Eis,wenn du dein Zimmer nicht aufräumst.

und/treffen/meine Freunden/dann/den Garten/unsere/ich/und/spazierengehen/durh/wir/Freundin Semra.

[ugurel]

melis arkadasım ben cumleyi dogru yazıp yazmadıgımdan emin olamadıgım için kendi sorumu yazamadım; ancak hemen burada sorayım: wenn i cümlenin başına getiremiyor muyuz ?
kusura bakmayın arkadaslar oyunu bölüyorum ama öğrenmek istedim wenn in kullanımını

Ich gehe durch den Garten meine Freunden spazieren und dann wir treffen unsere Freundin Semra.

eğer bu cümle dogru ise aşağıdaki sorumu kale alırsınız

student/war/vier/an der Dokuz Eylul Universität//lang/als/in Izmir/junger/Jahre/ich/Mann

yanlışım varsa kusura bakmayın, çok çaylağım yaw

[melisözge]

aslina bakarsan senin yazdiginda da yalnislik yok gibi simdi daha sakince bakabildim ;)benim ufak bebek olunca bazen dikkatimi veremiyorum 
aslinda wenn konusunu bende merak ediyorum ustalar bir aciklama yapacaktir.

[AnTiMaSKe]

die girifigge Schlange/// sagte// ,als ///sich Zunge//"verbammt"// biss

[derwisch]

aslina bakarsan senin yazdiginda da yalnislik yok gibi simdi daha sakince bakabildim ;)benim ufak bebek olunca bazen dikkatimi veremiyorum 
aslinda wenn konusunu bende merak ediyorum ustalar bir aciklama yapacaktir.

selam,

"wenn" icin önemli olan, kullanildigi cümledeki fiili sona atip özneyi yanina cekmesi:

"wenn- özne...-cekimli fiil" ana kural böyle...

die girifigge Schlange/// sagte// ,als ///sich Zunge//"verbammt"// biss

"verbammt", sagte die girifigge Schlange, als sie sich die Zunge biss.

wenn/ ich/ was/ ich/  soll?/ die Farben,/ mir/ nicht weiß,/ was nützen/ malen/

[melisözge]

wenn/ ich/ was/ ich/  soll?/ die Farben,/ mir/ nicht weiß,/ was nützen/ malen/
Was nützen mir die Farben,wenn ich nicht weiß was ich malen soll?

ugurel maalesef yanlisti arkadasim cevabin o yüzden tekrar ayni soruyu yazdim 

und/treffen/meine Freunden/dann/den Garten/unsere/ich/und/spazierengehen/durh/wir/Freundin Semra

[derwisch]

und/treffen/meine Freunden/dann/den Garten/unsere/ich/und/spazierengehen/durh/wir/Freundin Semra

selam,

"Ich, meine Freundin Semra und unsere Freunde treffen uns und dann gehen wir durch den Garten spazieren."
ya da

"Meine Freundin Semra und ich treffen uns mit unseren Freunden und wir gehen dann durch den Garten spazieren."

"schielen/Angela Merkel/Deutsche Sozialdemokraten/neidisch/auf"   

[AnTiMaSKe]

aslina bakarsan senin yazdiginda da yalnislik yok gibi simdi daha sakince bakabildim ;)benim ufak bebek olunca bazen dikkatimi veremiyorum 
aslinda wenn konusunu bende merak ediyorum ustalar bir aciklama yapacaktir.

selam,

"wenn" icin önemli olan, kullanildigi cümledeki fiili sona atip özneyi yanina cekmesi:

"wenn- özne...-cekimli fiil" ana kural böyle...

die girifigge Schlange/// sagte// ,als ///sich Zunge//"verbammt"// biss

"verbammt", sagte die girifigge Schlange, als sie sich die Zunge biss.

wenn/ ich/ was/ ich/  soll?/ die Farben,/ mir/ nicht weiß,/ was nützen/ malen/

sie yi unutmuşum saol hatırlattıın için

[viyanali]

"schielen/Angela Merkel/Deutsche Sozialdemokraten/neidisch/auf"   
Deutsche Sozialdemokraten schielen neidisch auf Angela Merkel.   
Alman Sosyal Demokratlar Angela Merkel'e kıskançlıkla şaşı bakıyorlar.

werden/ /150/ archäologische /Ausgrabungen/ verwirklicht/Jedes Jahr/mindestens/ in der Türkei

[gaddar21]

Jedes Jahr werden mindestens 150 archaeologische Ausgrabungen verwirklicht.

haette / würde / ich / sehr / ich / wenn / kommen / Zeit / gerne /