Arkadaslar Bunu Türkceye Cevirebilirmisiniz.

[unicat]

Sehr geehrter Herr Özgür,

Auf der Versammlung im Juni 2012 wurde beschlossen, dass alle Eigentümer zusätzlich 750 TL zahlen sollen und es spätestens im September 2012 neuen Strom für 25 Kurus gibt.
Ich habe sofort im Juli die 750 TL mit der Bank geschickt.
Bis jetzt im Januar 2013 gibt es keinen neuen Strom. Die alten Straßenlampen brennen nicht mehr. Die neuen Straßenlampen sind nicht angeschlossen. Es ist ganz dunkel auf der Straße. Alles ist sehr schlecht.

Nehmen Sie bitte meine gezahlten 750 TL für meine Aydat, Strom und Wasser. Die anderen 750 TL für den neuen Trafo zahle ich SOFORT WENN DER NEUE STROM DA IST!

Mit freundlichen Grüßen

NOT: Arkadaslar bu mektubun türkcesini koparatif baskanligina göndericez eger eklemek istediginiz bir öneri olursa onuda dikkate alirim. Tesekkurler.

[suatsabri]

Haziran 2012 toplantisinda Her ev sahibi ekstradan 750 TL ödemek durumunda ve 25 kurus'da  Elektrik icin Eylül 2012 de.
750 TL'yi Haziranda hemen Banka ile yolladim.
ocak 2013 e kadar hala elektrik yok.Eski sokak lambalari yanmiyor.Yeni sokak lambalari takilmamis.Sokaklar karanlik.Hersey cok kötü.
Ödedigim 750TL yi aidat,elektrik ve su parasi olarak alin.Diger 750TL 'yi yeni Trafo icin hemen öderim ama elektrik gelirse.

selamlar