doch,noch,auch

[mavil]

Doch noch ve auchun kullanım alanlarını söylermisiniz?

mesela ich nehme doch den filmkurs
Das nehme ich dann auch.
ich doch auch den tanzkurz gibi cümleler ne anlama geliyor?

[tugce_doerjer]

doch aksine anlamina gelir.negativ bir cumlenin aslinda pozitif oldugunu anlatmaya yarar. mesela

gehst du heute nicht ins Kino? bugun sinemaya gitmiyormusun?
doch,ich gehe heute ins Kino. tabi ki sinemaya gidiyorum. olarak cevirebiliriz.

kitabin yokmu,hayir kitabim var.
su icmeyi sevmiyormusun,su icmeyi seviyorum gibi negatif cumlelerin cevabini verirken aslinda pozitif cevabin pozitif oldugunu anlatiriz.

dann dan,den sonra anlaminda kullanilir.
bazen de bir seyi yaparken yaptiklarimizi siralarken kullaniliz.dann dan sonra nebensatz seklinde kurulur cumle.

ich war gestern in der Schule dann bin nach Hause gegangen. dun okuldaydim daha sonra eve gittim

ich mache meine Hausaufgabe und dann kann ich ins Kino gehen. ev odevimi yapicam daha sonra sinemaya gidebilirim

auch de da anlamina gelir.

ich gehe auch in die Schule. ben de okula gidiyorum

ich esse auch gern Hamburger.ben de hamburger severek yerim.

noch anlami aslinda cumle icinde kuruldugunda meydana cikar.

was machst du noch? daha neler yapiyorsun

ich bin müde aber ich muss noch die Hausaufgaben machen. yorgunum ama daha odevlerimi yapmam gerekiyor.

[mbilal25tr]

doch aksine anlamina gelir.negativ bir cumlenin aslinda pozitif oldugunu anlatmaya yarar. mesela

gehst du heute nicht ins Kino? bugun sinemaya gitmiyormusun?
doch,ich gehe heute ins Kino. tabi ki sinemaya gidiyorum. olarak cevirebiliriz.

kitabin yokmu,hayir kitabim var.
su icmeyi sevmiyormusun,su icmeyi seviyorum gibi negatif cumlelerin cevabini verirken aslinda pozitif cevabin pozitif oldugunu anlatiriz.

dann dan,den sonra anlaminda kullanilir.
bazen de bir seyi yaparken yaptiklarimizi siralarken kullaniliz.dann dan sonra nebensatz seklinde kurulur cumle.

ich war gestern in der Schule dann bin nach Hause gegangen. dun okuldaydim daha sonra eve gittim

ich mache meine Hausaufgabe und dann kann ich ins Kino gehen. ev odevimi yapicam daha sonra sinemaya gidebilirim

auch de da anlamina gelir.

ich gehe auch in die Schule. ben de okula gidiyorum

ich esse auch gern Hamburger.ben de hamburger severek yerim.

noch anlami aslinda cumle icinde kuruldugunda meydana cikar.

was machst du noch? daha neler yapiyorsun

ich bin müde aber ich muss noch die Hausaufgaben machen. yorgunum ama daha odevlerimi yapmam gerekiyor.

"-DAN -DEN SONRA" DEMEK NACH İLE KULLANNILIR

"DANN" DEMEK ASLINDA "O ZAMAN" DEMEKTİR

AMA BAZEN SONRA ANLAMINA GELİR AMA NEYDEN SONRA OLDUĞUNU SÖYLEMEMELİSİNİZ

Örneğin:
Mach deine Hausaufgabe. Dann kannst du gehen.
Ödevini yap. Sonra(o zaman) gidebilirsin.
...gibi 

[mbilal25tr]

DAHA SONRA DEMEK İSE SPATER DEMEKTİR NOKTALI A İLE

ich mache meine Hausaufgabe und dann kann ich ins Kino gehen

DERKEN DE DANN DEMEK VERDİĞİM ÖRNEK GİBİDİR.

VE SİZİN SÖYLEDİĞİNİZ ÖDEVİMİ YAPIYORUM DEMEKTİR

ÖDEVİMİ YAPACAĞIM DEMEK "İch werde meine Hausaufgabe machen" DEMEKTİR.

[mbilal25tr]

noch AYNI ZAMANDA hala ANLAMINA GELİR AMA NİCHT GELİRSE GENELLİKLE DAHA ANLAMINA GELİR.

Er arbeitet noch.   O hala çalışıyor

Er ist noch nicht gegangen.     O daha gitmedi.
...gibi

Ve auch neyden sonra gelirse sonuna  de da koyar

ich gehe auch zu Schule.      Bende okula gidiyorum

İch esse das Hamburger. İch esse das Brötchen auch    ben hamburger yiyorum ben küçük ekmek de yiyorum

...gibi

[tugce_doerjer]

dann ile nach karistirmissiniz siz biraz. nach sonra yada sonrasinda demek.

Nach dem Essen trinken wir Tee.

Nach der Schule treffe ich mich mit meiner Freundin. gibi

dann sizin dediginiz gibi sart cumlelerinde kullanilir dogru.

sunu.... yap sonra yapabilirsin/yaparim derken de kullanilir ama daha sonra derken dann kullanmak daha dogru.

später yerine dann daha uygun.

Mein Man holt unseren sohn von dem Kindergarten und dann gehen sie ins Kino. derken später yerine dann daha uygun oluyor.

yine de herkesin kelimeleri kullanma sekilleri farkli

[mbilal25tr]

siz nerede yaşıyor sunuz? yani hiç almanca konuşmak zorunda kaldınız mı?
Örneğin türkçe bilmeyen ama almanca bilen biriyle

[tugce_doerjer]

yok hic almanca konusmadim.antartikada yasiyorum ben hatta bu yazdiklarimi da google dan cevirdim yazdim buraya. 

[Reyya]

    sesli güldüm yani tuğçeciğim. arkadaşım,  tuğçenin gramatiği çok iyi ama.

[tugce_doerjer]

kitapta ogrenilen almanca ile normal hayatta kullanilan almanca ayni mi reyyacim sen soyle. dann veya an ne olursa olsun farkli anlamlarda da kullaniliyor. bir tek sozlukte yazilan anlamda kullanilmiyor. yada beni cevremdeki butun almanlar yanlis kullaniyor.

illa ki dann kullanildiginda sart cumlesi olmak zorunda degil bunu anlatmaya calisiyorum ama arkadas beni kor cahil yapti neyse ne diyim 

[mbilal25tr]

afedersiniz galiba biraz fazla kaçırdım