auf ile von´un arasindaki fark nedir?

Başlatan mirschah, Ağustos 07, 2007, 01:01:59 ÖÖ

0 Üyeler ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

mirschah

ikisininde anlam olarak -den,-dan olarak yaziyor.Mutlaka bir püf noktasi vardir birbirinden ayirt etmenin bana anlatirsaniz sevinirim aslinda benim problemim bütün präpositionen larla,anlam olarak ogrendim ama konusurken hangisini kulllanacagimi bilemiyorum

deliyürek

Kastettigin herhalde aus olsa gerek. "aus" un anlami den dan dan ziyade "icinden" demektir.
Die Frau schaut aus dem Fenster. Kadin camin icinden bakiyor.
"von" Türkcedeki den dan ekine esittir. Der Brief kommt von Ali. Mektup Aliden geliyor.
auf'un anlami ise yerine göre üstüne veya üstündedir

siyah

bende söyle biliyorum" von´un aus´dan farki von un kisiler icin kulllnilmasidir." BILMEM BU BILGIM DOGRUMU