Almanca Soru ,cevap oyunu

[sinemm]

Meinlieblingmanti ist natürllich Kayseri Mantti

malen sie gut?

[madchen]

Galatasaray ist eine grose mannschaft aber ich bin mit Fenerbahce..Am grossten mannschaft ist NATİONALMANNSCHAFT!!

[esma 41]

Galatasaray ist eine grose mannschaft aber ich bin mit Fenerbahce..Am grossten mannschaft ist NATİONALMANNSCHAFT!!

Mädchen tebrikler ,bak isteyince oluyor .

Galatasaray ist eine grosse Mannschaft , aber ich bin Fenerbahce Fan .
Die beste/grösste Mannschaft ist die Nationalmannschaft.
(düzenleme) 

[esma 41]

Meinlieblingmanti ist natürllich Kayseri Mantti

malen sie gut?

Naja, geht so .

Kannst du Gedichte schreiben?

[turgay_006]

slm arkadaşlar benim örenmek istediğim birşey var ben bi mesaj yolladım ve bu mesajıma cevap vermij arkadaşlar sağolsunlar ama e mail e gelen mesaja cevap vermek istiyorum ama vere miyorum bana yardımcı olurmusunuz  teşekkürler......?

bu arada 5 martda sınavım var am karşılıklı diyalogta takılıyorum bana yardımcı olursanız sevinirim?

[esma 41]

slm arkadaşlar benim örenmek istediğim birşey var ben bi mesaj yolladım ve bu mesajıma cevap vermij arkadaşlar sağolsunlar ama e mail e gelen mesaja cevap vermek istiyorum ama vere miyorum bana yardımcı olurmusunuz  teşekkürler......?

cevap:  (buda bir soru ,tarzi biraz degisIk ama sonucta bir soru) 

Selam turgay ,

e mailden(gercek mail adresi yoksa )  cevap yazamazsiniz.
Özelden mesaj yaza bilirsiniz, yani özel mesaj.
Özel mesaj yollamak istediginiz üyenin nikine tiklayin ,sora en altta
üyeye özel mesaj yazma yazisi var.
Oradan özel mesaj yollaya bilirsiniz.

Umarim yardmci olabilmisimdir.

[esma 41]

Benim son sorum söyleydi ?

Kannst du Gedichte schreiben?

[turgay_006]

bu arada 5 martda A1 sınavım var birinci sınavda 51 puanda kaldım ve takıldığım konu karşılıklı diyaloglarda können li soru(ricalı)soru soramadım vede fiil başa gelecek şekilde soru  soramadım bunu detaylı örene bileceğim yer varmı burda baktım bulamadım bunun içinde yardımınızı bekliyorum bu arada siteniz mükemmel ben ted kolejinde çalışıyorum ordaki almanca hocaları bile bu sitenin üyesi olacaklar???*
bu sitede emeği geçen herkesin eline koluna sağlık  herkese ayrıyeten tşk ederim?

[madchen]

Galatasaray ist eine grose mannschaft aber ich bin mit Fenerbahce..Am grossten mannschaft ist NATİONALMANNSCHAFT!!

Mädchen tebrikler ,bak isteyince oluyor .

Galatasaray ist eine grosse Mannschaft , aber ich bin Fenerbahce Fan .
Die beste/grösste Mannschaft ist die Nationalmannschaft.
(düzenleme) 

ya iyikide açmışsınız bu başlığı kendıme güvenım gelıo..hem bunlar yenı öğrendiğimiz konulardı..bu arada vızem kotu geçtı bugun ya..şu akk-dav alan fiiller bile prapositionlarıyla birlıkte olunce çok kastı:(

was ist ihre lieblingsfarbe? (boyle olurmu)

[esma 41]

Galatasaray ist eine grose mannschaft aber ich bin mit Fenerbahce..Am grossten mannschaft ist NATİONALMANNSCHAFT!!

Mädchen tebrikler ,bak isteyince oluyor .

Galatasaray ist eine grosse Mannschaft , aber ich bin Fenerbahce Fan .
Die beste/grösste Mannschaft ist die Nationalmannschaft.
(düzenleme) 

ya iyikide açmışsınız bu başlığı kendıme güvenım gelıo..hem bunlar yenı öğrendiğimiz konulardı..bu arada vızem kotu geçtı bugun ya..şu akk-dav alan fiiller bile prapositionlarıyla birlıkte olunce çok kastı:(

was ist ihre lieblingsfarbe? (boyle olurmu)

Vizenin kötü gecmis olduguna üzgünüm.
Ama bu Konuda kendine güven "gelmesine"sevindim.

Was ist ihre /deine  Lieblingsfarbe ?  olabilirdi .


Meine Lieblingsfarben sind braun und blau.


Ama benim soruma yine cavap yazilmamis  .
3.kez soruyorum 

Kannst du Gedichte schreiben ?

[jentzsch]

Ja,Ich kann schreiben.( bende her seye evet diyorum.atiyorum sanirim.)

was ist dein Lieblingslied?

[esma 41]

Ich habe eigentlich kein Lieblingslied .
Aber Nothing else Matters von Metallica
ist eine meiner Lieblingslieder.

         

Anlamida  da cok güzel .

So close no matter how far
Ne kadar uzak olsak da çok yakınız

Couldn't be much more from the heart
Daha yürekten olamazdım

Forever trusting who we are
Daima kim olduğumuza güveniyorum

And nothing else matters
Ve başka hiçbir şey önemli değil

Never opened myself this way
Kendimi hiç bu şekilde açmamıştım

Life is ours, we live it our way
Hayat bizim, onu bildiğimiz gibi yaşıyoruz

All these words I don't just say
Tüm bu sözleri söylemiş olmak için söylemiyorum

And nothing else matters
Ve başka hiçbir şey önemli değil

Trust I seek and I find in you
Güveni sende arıyor ve buluyorum

Every day for us something new
Her gün bizim için yeni bir şey

Open mind for a different view
Farklı bir görüşe açık bir zihin

And nothing else matters
Ve başka hiçbir şey önemli değil

Never cared for what they do
Ne yaptıklarını hiç umursamadım

Never cared for what they know
Ne bildiklerini hiç umursamadım

But I know
Ama biliyorum

So close no matter how far
Ne kadar uzak olsak da çok yakınız

Couldn't be much more from the heart
Daha yürekten olamazdım

Forever trusting who we are
Daima kim olduğumuza güveniyorum

And nothing else matters
Ve başka hiçbir şey önemli değil

Never cared for what they do
Ne yaptıklarını hiç umursamadım

Never cared for what they know
Ne bildiklerini hiç umursamadım

But I know
Ama biliyorum

Never opened myself this way
Kendimi hiç bu şekilde açmamıştım

Life is ours, we live it our way
Hayat bizim, onu bildiğimiz gibi yaşıyoruz

All these words I don't just say
Tüm bu sözleri söylemiş olmak için söylemiyorum

And nothing else matters
Ve başka hiçbir şey önemli değil

Trust I seek and I find in you
Güveni sende arıyor ve buluyorum

Every day for us something new
Her gün bizim için yeni bir şey

Open mind for a different view
Farklı bir görüşe açık bir zihin

And nothing else matters
Ve başka hiçbir şey önemli değil

Never cared for what they say
Ne dediklerini hiç umursamadım

Never cared for games they play
Oynadıkları oyunları hiç umursamadım

Never cared for what they do
Ne yaptıklarını hiç umursamadım

Never cared for what they know
Ne bildiklerini hiç umursamadım

And I know
Ve biliyorum

So close no matter how far
Ne kadar uzak olsak da çok yakınız

Couldn't be much more from the heart
Daha yürekten olamazdım

Forever trusting who we are
Daima kim olduğumuza güveniyorum

No nothing else matters
Hayır, başka hiçbir şey önemli değil

[/color]



Was ist dein Lieblingslied? 

[jentzsch]

Gut.Ich kenne und höre gern dein Lieblingslied..

Mein Lieblingslied ist wonderful tonight von Eric Clapton oder Sahanesin Sevgilim von Asim Can Gündüz.

p.s. diese lieder sind gleich..

Direk Türkcesi:Gece ilerliyor, ne giysem diye bakiyor
Makyajini yapti, uzun saçlarini tariyor
Sonra bana sordu, 'hayatim güzel miyim?Bu aksam sahanesin sevgilim
Partiye vardik, herkes dönüp bakiyor
Kimdir bu güzel hanim, kolumda geziyor
Sonra bana sordu, 'hayatim iyi misin?Bu aksam sahaneyim sevgilim
Sahaneyim çünkü gözlerinde sevgiyi gördüm
Canim benim, sevgilim, seni ne kadar sevdigimi bilemezsin
Eve dönme vakti geldi ve basim çok dönüyor
Arabayi o sürdü, evde üstümü örtüyor
Sonra saçimi oksadigi, elini tutup dedim
Bu aksam sahaneydin sevgilim

[jentzsch]

Ich weiß.Ich habe die Frage vergessen.

Hast du meine Lied gemagt? (ich hoffe,mögen:gemagt perfekt..)

[197]

Ich weiß.Ich habe die Frage vergessen.

Hast du meine Lied gemagt? (ich hoffe,mögen:gemagt perfekt..)

mö·gen; mag, mochte, hat mögen; Modalverb; beğenmek, hoşlanmak, sevmek

Also die Korrektur;

Hast du mein Lied mögen?    (das Lied)

[jentzsch]

Danke Onur..

[197]

Danke Onur..

Gern geschehen mein Freund!